Khaosod
Online

วันพฤหัสบดี ที่ 20 ก.พ. 2563

วลาดิเมียร์ ปูติน : 20 รูปถ่ายผู้นำรัสเซียตลอดการครองอำนาจ 20 ปี

16 ธ.ค. 2562 - 00:30 น.

วลาดิเมียร์ ปูติน : 20 รูปถ่ายผู้นำรัสเซียตลอดการครองอำนาจ 20 ปี - BBCไทย

สิ้นปีนี้จะครบรอบ 20 ปี ที่นายวลาดิเมียร์ ปูติน ขึ้นสู่อำนาจในฐานะผู้นำรัสเซีย

เมื่อครั้งเขาเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีเมื่อวันที่ 31 ธ.ค. ปี 1999 ยังเป็นสมัยที่ บิล คลินตัน ยังเป็นผู้นำสหรัฐฯ อยู่ บีบีซีไทยชวนย้อนดูรูปถ่ายจากเหตุการณ์สำคัญ ๆ ตลอด 2 ทศวรรษที่เขาเป็นผู้นำประเทศ จากวิกฤตโลก เรื่องอื้อฉาวในประเทศ ชัยชนะในการแข่งขันกีฬาในเวทีนานาชาติ ไปจนถึงรูปภาพเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อ

Putin shaking hands with Boris Yeltsin
Getty Images
ปูตินได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีเมื่อเดือน ส.ค. ปี 1999 ก่อนจะก้าวขึ้นเป็นประธานาธิบดีวันที่ 31 ธ.ค. ต่อจากนายบอริส เยลต์ซิน (ขวา)

อดีตสายลับเคเจบีผู้นี้ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นนายกรัฐมนตรีตั้งแต่รัสเซียเริ่มต้นสงครามเชชเนียครั้งที่สองเมื่อเดือน ต.ค. ปี 1999 ซึ่งเป็นการตอบโต้เหตุวางระเบิดอพาร์ทเม้นท์หลายระลอก

ในช่วงที่เขาเริ่มต้นเป็นประธานาธิบดี รัสเซียต้องเผชิญกับสงครามขัดแย้งทางตอนใต้ของประเทศ กองทัพรัสเซียเข้ายึดครองกรุงกรอซนีย์ของสาธารณรัฐเชชเนีย

ในปี 2003 สหประชาชาติระบุว่า กรุงกรอซนีย์เป็นเมืองที่ถูกทำลายมากที่สุดในโลกระหว่างที่ถูกรัสเซียเข้าโจมตี

Putin flying a fighter jet
Getty Images
ปูตินบินไปยังสาธารณรัฐเชชเนียในเดือน มี.ค. หลายเดือนหลังจากสงครามเชชเนียครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น

เป็นเวลาหลายปีด้วยกันที่รัสเซียถูกโจมตีโดยกลุ่มติดอาวุธ อาทิ เหตุโจมตีโรงเรียนบาสลานในปี 2004 ที่มีผู้เสียชีวิต 330 ราย โดยส่วนใหญ่เป็นเด็ก

ปธน. ปูติน ไม่ได้ประกาศให้การสู้รบในสาธารณรัฐเชชเนียสิ้นสุดลงอย่างเป็นทางการจนกระทั่งปี 2009

Putin and cabinet members observe a minute of silence in 2004 after the Beslan school siege
AFP/Getty
คณะรัฐมนตรีรัสเซียยืนสงบนิ่งไว้อาลัยหลังเหตุการบุกโจมตีโรงเรียนบาสลานเมื่อปี 2004

หลังจากเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีไม่นาน เขาก็โดนวิพากษ์วิจารณ์จากเหตุเรือดำน้ำ Kursk จม ซึ่งทำให้ลูกเรือ 118 รายเสียชีวิต

Putin meeting relatives of Kursk disaster victims
ITAR-TASS/AFP via Getty Images
นายปูตินเข้าพบญาติลูกเรือผู้เสียชีวิต

เวลาผ่านไปหลายวันหลังเรือดำน้ำ Kursk จมในเดือน ส.ค. ปี 2000 กว่าที่ทางการรัสเซียจะแจ้งให้ญาติผู้เสียชีวิตทราบ และตอนแรก นายปูตินก็ไม่ได้รีบกลับมาจากการไปพักร้อนที่แถบทะเลดำด้วย

Putin and George W Bush in Texas, 2001
Getty Images
ปธน. จอร์จ ดับเบิลยู บุช เชิญให้นายปูติน มาเยือนสหรัฐฯ อย่างเป็นทางการในปี 2001 ทั้งสองยังได้เดินทางไปบ้านของ ปธน. บุช ที่รัฐเท็กซัสด้วย

ในช่วงทศวรรษแรกในฐานะประธานาธิบดี ความสัมพันธ์ของเขากับผู้นำประเทศตะวันตกดำเนินไปด้วยดี แม้ว่าเขาจะวิพากษ์วิจารณ์นโยบายการต่างประเทศของชาติตะวันตกเหล่านั้น

Queen Elizabeth II and Vladimir Putin in a carriage in 2003
Getty Images
สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง ทรงเชิญให้นายปูตินมาเยือนสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการในปี 2003 ซึ่งนับเป็นการเยือนของผู้นำรัสเซียครั้งแรกตั้งแต่ปี 1874

รัสเซียเป็นเจ้าภาพจัดการประชุมสุดยอดจี 8 ในปี 2006 ตอกย้ำว่าเป็นสมาชิกของกลุ่มประเทศทางเศรษฐกิจนี้

From left to right: Angela Merkel, Tony Blair, Jacques Chirac, Vladimir Putin and George W Bush
Getty Images
อังเกลา แมร์เคิล, โทนี แบลร์, ฌัก ชีรัก, วลาดิเมียร์ ปูติน และ จอร์จ ดับเบิลยู บุช ที่การประชุมสุดยอดจี 8 เมื่อปี 2006 ที่นครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

ภายใต้รัฐธรรมนูญรัสเซีย นายปูตินไม่สามารถเป็นประธานาธิบดีสามสมัยติดต่อกัน ในปี 2008 เขาจึงเปลี่ยนมาเป็นนายกรัฐมนตรีเป็นเวลา 4 ปี

คนส่วนใหญ่มองว่า อดีตประธานาธิบดี ดมิทรี เมดเวเดฟ เป็นเพียงแค่คนที่เข้ามาครองอำนาจแทนหัวหน้าที่แท้จริงอย่างนายปูตินเท่านั้น

Vladimir Putin (2nd L) looks at a man injured during fighting in South Ossetia during a visit to a field hospital in Vladikavkaz, the provincial capital of the region of North Ossetia
Getty Images
นายปูตินในฐานะนายกรัฐมนตรีเดินทางไปเยี่ยมผู้ได้รับบาดเจ็บจากการสู้รบกับจอร์เจีย

หลังจากจอร์เจียส่งกองกำลังเพื่อไปนำดินแดนเซาท์ ออสเซเทีย กลับมาอยู่ในการครอบครองของตน รัสเซียก็นำทัพบุกเข้าไปในจอร์เจีย

สงครามสั้น ๆ ในเดือน ส.ค. ครั้งนั้นเป็นสัญญาณเตือนแรกก่อนที่ความสัมพันธ์กับประเทศตะวันตกจะแย่ลงหลังรัสเซียบุกเข้าไปยังฝั่งตะวันออกของยูเครนในปี 2014

การผนวกคาบสมุทรไครเมียเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของตนเองทำให้สหภาพยุโรปและสหรัฐฯ จะเริ่มต้นมาตรการคว่ำบาตรรัสเซีย และสั่งระงับรัสเซียให้พ้นจากการเป็นประเทศสมาชิกกลุ่มจี 8

Putin on a big screen announcing the annexation of Crimea
AFP/Getty
การผนวกคาบสมุทรไครเมียในปี 2014 ทำให้เขาได้คะแนนพุ่งสูงขึ้นในการสำรวจความคิดเห็น
Putin with a motorcycle gang in Crimea, 2019
AFP/Getty
ยูเครนบอกว่าการที่ปูตินไปร่วมขบวนขี่มอเตอร์ไซค์ในเดือน ส.ค. 2019 ในไครเมียเป็นการละเมิดอธิปไตยของยูเครนอย่างออกหน้า
Volodymyr Zelensky, Emanuel Macron, Vladimir Putin and Angela Merkel in Paris in December 2019
Getty Images
มีการกลับมาเริ่มเจรจาเรื่องความขัดแย้งอีกครั้ง 5 ปีหลังจากความขัดแย้งกับยูเครนเริ่มต้นโดยโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ประธานาธิบดียูเครนต้องการให้ความขัดแย้งนี้สิ้นสุดลง

หลังจากสงครามกลางเมืองซีเรียดำเนินไปได้ 4 ปี รัสเซียเข้าแทรกแซงเพื่อสนับสนุนประธานาธิบดีบาชาร์ อัล อัสซาด

Putin with Bashar al-Assad in 2017
TASS/Getty
แรงสนับสนุนจากรัสเซียเป็นข้อได้เปรียบสำคัญของฝ่ายของประธานาธิบดีบาชาร์ อัล อัสซาด ในสงครามกลางเมืองซีเรีย

หลังจากนายโดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ในปี 2016 หน่วยข่าวกรองสหรัฐฯ ได้ข้อสรุปว่ารัสเซียได้เข้ามาแทรกแซงในการรณรงค์หาเสียงในครั้งนั้น

Putin shaking hands with US President Donald Trump
Getty Images

ในปี 2018 สหราชอาณาจักร กล่าวหาว่ารัสเซียได้ใช้สารพิษทำลายระบบประสาท นายเซอร์เก สกริปาล อดีตสายลับรัสเซีย ที่เมืองซอลส์บรีของอังกฤษ

Theresa May shaking hands with Vladimir Putin
Getty Images

ตลอดการเป็นผู้นำประเทศ นายปูตินพยายามควบคุมภาพลักษณ์ของเขาและประเทศ ภาพหลายภาพที่ทางการเผยแพร่พยายามที่จะแสดงว่าเขาเป็นผู้ชายที่มีความแข็งแกร่ง

Putin carrying a sniper rifle while hunting topless
AFP/Getty
Putin frolicking in the snow with his dogs, 2013
Getty Images
Vladimir Putin slipping while playing ice hockey
Getty Images

นอกจากนี้ เขายังพยายามส่งเสริมภาพลักษณ์ด้านกีฬาของรัสเซียด้วยการเป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวในปี 2014 และฟุตบอลโลกปี 2018 อีกด้วย

อย่างไรก็ดี เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว องค์กรต่อต้านการใช้สารต้องห้ามโลก (วาด้า) มีคำสั่งห้ามไม่ให้รัสเซียเข้าร่วมการแข่งขันกีฬารายการใหญ่ ๆ เป็นเวลา 4 ปี รายงานเมื่อปี 2015 ระบุว่า ถือได้ว่าทางการรัสเซียสนับสนุนการใช้สารกระตุ้นในนักกีฬาประเภทลู่และลาน ในเดือนนี้ องค์กรนี้ก็พบว่ารัสเซียเข้ามาแทรกแซงข้อมูลจากผลตรวจในห้องทดลองที่ส่งไปในเดือน ม.ค.

Putin gesturing at the World Cup trophy
Getty Images

แม้ว่าฟุตบอลโลกปี 2018 จะผ่านไปได้ด้วยดี แต่กรณีอื้อฉาวเรื่องสารกระตุ้นนี้หมายความว่ารัสเซียจะไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลกปี 2022 ที่กาตาร์เป็นเจ้าภาพได้

ทุกรูปมีลิขสิทธิ์


ติดตามข่าวสด


ข่าวเด่นประจำวัน













ภาพที่



อัลบั้มภาพ วลาดิเมียร์ ปูติน : 20 รูปถ่ายผู้นำรัสเซียตลอดการครองอำนาจ 20 ปี
ข่าวที่เกี่ยวข้อง