หลังจากนักแสดงสาว ‘เมย์ พิชญ์นาฏ’ โพสต์ข้อความล่าสุดในอินสตาแกรมส่วนตัว ถึงการประกาศเลิกรากับแฟนหนุ่ม ‘เจ ชนาธิป’ จนเป็นข่าวฮือฮาไปทั่วประเทศนั้น โดยระบุว่า

Love is in the air everywhere I look around
Love is in the air every sight and every sound
And I don’t know if I’m being foolish
Don’t know if I’m being wise
But it’s something that I must believe in
And it’s there when I look in your eyes. #อกหักดีกว่ารักไม่เป็น #loveisintheair #youwerealwaysonmymind

(รักอยู่ในอากาศ ทุกๆ ที่ ที่ฉันมองไปรอบๆ
รักอยู่ในอากาศ อยู่ในทุกๆ ภาพ และทุกๆ เสียง
และฉันไม่รู้หรอกว่าฉันกำลังโง่ ไม่รู้หรอกว่าฉันกำลังฉลาด
แต่มันเป็นบางอย่างที่ฉันต้องเชื่อ และสิ่งนั้นอยู่ในตาของเธอตอนฉันมองเข้าไป #แกหักดีกว่ารักไม่เป็น #รักอยู่ในอากาศ #เธอจะอยู่ในใจฉันเสมอ-แปล)

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน