จีนเอ่ยขอสหรัฐ-โสมใต้พักซ้อมรบก่อน หวั่นเกาหลีเหนืออาละวาด

เมื่อวันที่ 21 ส.ค. เอเอฟพีรายงานสถานการณ์ตึงเครียดในคาบสมุทรเกาหลี ว่าจีนเอ่ยปากขอให้กองทัพเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริการะงับการซ้อมรบประจำปีร่วมกันไว้ก่อน หลังจากเพิ่งเปิดฉาก ภายใต้ชื่อรหัสอุลจี ฟรีดอม การ์เดียน หรือยูเอฟจี ในวันจันทร์นี้และมีกำหนดสิ้นสุดใน 10 วัน เพราะอาจเป็นชนวนเร่งไฟให้เกาหลีเหนือ

“สถานการณ์ในคาบสมุทรเกาหลีตอนนี้ล่อแหลมและเปราะบาง จึงสร้างความวิตกโดยตรงต่อผู้เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะการซ้อมรบระหว่างเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกา เราไม่คิดว่าจะเป็นวิธีสร้างสรรค์สำหรับคลี่คลายความตึงเครียดนี้” นางหัว ชุนอิง โฆษกกระทรวงต่างประเทศจีน กล่าว

ประชาชนร่วมซ้อมรับมือการต่อต้านการก่อการร้าย เป็นส่วนหนึ่งในการซ้อมรบภายใต้ชื่อ อุลจี ฟรีดอม การ์เดียน / AFP PHOTO / Ed JONES

ก่อนหน้านี้ 1 วัน เกาหลีเหนือแถลงขู่ว่าจะโจมตีสหรัฐอย่างไร้ความปรานีด้วยการยิงขีปนาวุธข้ามทวีป (ไอซีบีเอ็ม) ไปยังดินแดนในอธิปไตยของสหรัฐ หากยังเดินหน้าซ้อมรบกับเกาหลีใต้

A member of Special Weapon and Tactics (SWAT) rappels down during an anti-terror drill as a part of the Ulchi Freedom Guardian exercise in Goyang, South Korea August 21, 2017. REUTERS/Kim Hong-Ji

ประธานาธิบดีมุน แจอิน ผู้นำเกาหลีใต้ กล่าวเตือนเกาหลีเหนือว่า อย่าใช้การซ้อมรบเป็นข้ออ้างของวงจรข่มขู่สร้างความปั่นป่วนให้กับภูมิภาคอย่างไม่รู้จบ การซ้อมรบร่วมของกองทัพเกาหลีใต้และสหรัฐตั้งอยู่บนพื้นฐานของการปกป้องประเทศ ซึ่งเกาหลีเหนือต้องทำความเข้าใจ และไม่นำกิจกรรมความร่วมมือทางการทหารของสองประเทศมาเป็นข้ออ้างที่จะก่อการยั่วยุซ้ำแล้วซ้ำเล่า

South Korean President Moon Jae-in (Kim Ju-hyung/Yonhap via AP)

ด้านนายเจมส์ แมตทิส รมว.กลาโหมของสหรัฐ ปฏิเสธว่ากองทัพสหรัฐลดจำนวนทหารที่ส่งมาร่วมซ้อมรับกับเกาหลีใต้ จาก 25,000 นายเป็น 17,500 นาย เพราะเกรงว่าจะกระตุ้นให้สถานการณ์ในคาบสมุทรเกาหลียิ่งระอุขึ้น โดยชี้แจงว่าจำนวนทหารที่ร่วมฝึกเป็นไปตามพิจารณาว่าเหมาะสมเพื่อให้เกิดความสำเร็จสูงสุดในการซ้อมรบ พร้อมย้ำว่าสิ่งสำคัญคือกองทัพสหรัฐพร้อมที่จะสนับสนุนและปกป้องประเทศพันธมิตรอย่างเกาหลีใต้