เมื่อ 8 ต.ค. เอเอฟพีรายงานว่า ศาลกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น สั่งปรับ 500,000 เยน หรือราว 1.4 แสนบาท บริษัท เด็นเซ็ตสึ หนึ่งในยักษ์ใหญ่ด้านธุรกิจโฆษณาของประเทศ จากกรณีที่นางสาวมัตสึริ ทาคาฮาชิ เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย
Matsuri Takahashi, who killed herself on Dec. 25, 2015 (Photo by Takuro Chiba)
เมื่อปี 2558 โดยการสืบสวนพบว่าก่อนเกิดเหตุ น.ส.ทาคาฮาชิ ต้องทำงานเกินเวลารวมกว่า 100 ชั่วโมงต่อเดือน ทำให้ตำรวจมองว่าเป็นสาเหตุ ศาสตราจารย์สก็อต นอร์ธ ผู้เชี่ยวชาญสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยโอซากา ระบุว่า ปัญหาการเสียชีวิตจากการทำงานมากเกินไป หรือคาโรชิ ถือเป็นปัญหาเรื้อรังในญี่ปุ่น และมองว่าค่าปรับนั้นน้อยเกินไปและจะไม่ช่วยแก้ปัญหา เพราะเอกชนจะยังมองว่าเป็นค่าใช้จ่ายที่คุ้มค่ากับงานที่ได้จากพนักงานแม้จะต้องจ่ายค่าปรับเพราะพนักงานตาย มากกว่ากับที่ต้องจ่ายเงินจ้างเท่าเดิมแต่ได้งานน้อยลง
Matsuri’s mother speaking to reporters at the health ministry on Friday, 7 October. Image via KYODO via The Japan Times
กรณีล่าสุดยังเกิดขึ้นหลังตำรวจสรุปสาเหตุการเสียชีวิตของนางสาวมิวะ ซาโดะ ผู้สื่อข่าวสาว อายุเพียง 31 ปี ของสถานีโทรทัศน์เอ็นเอชเค ที่เสียชีวิตจากภาวะหัวใจวายในปี 2556 ว่ามีสาเหตุมาจากการทำงานมากเกินไป โดยตำรวจพบว่า น.ส.ซาโดะ ทำงานล่วงเวลามากถึง 159 ชั่วโมงต่อเดือนก่อนเสียชีวิต หรือพักเพียงแค่ 2 วันเท่านั้นใน 1 เดือน
