กลุ่มพิทักษ์สัตว์ช่วย – สเตรตส์ไทมส์ รายงานว่า ตำรวจมณฑลเจียงซู ทางตะวันออกของ จีน สกัดรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยแมวซึ่งถูกขโมยมา นอกจากเจ้าหน้าที่จะช่วยชีวิตแมวหลายพันตัวให้รอดพ้นจากการถูกเชือดนำไปทำเป็นอาหารแล้ว ยังช่วยผู้บริโภคที่จะถูกมิจฉาชีพกลุ่มนี้ “ย้อมแมว” หลอกว่าเนื้อแมวเป็นเนื้อหมูหรือเนื้อแกะซึ่งมีราคาแพงกว่า
หนังสือพิมพ์เดอะเปเปอร์รายงานว่าเมื่อวันที่ 12 ต.ค.ที่ผ่านมาว่า กลุ่มนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์แจ้งตำรวจว่ามี “รถขนแมว” ซึ่งเป็นรถบรรทุกหลายคันเตรียมส่งแมวไปยังโรงเชือดเพื่อขายเนื้อเป็นอาหารในเมืองจางเจียกัง และเมืองซูโจว มณฑลเจียงซู
กลุ่มพิทักษ์สัตว์ช่วย – In hauling up a truck loaded with abducted animals, police in China not just rescued more than a thousand cats, but also saved diners from being served the feline flesh passed off as pork or mutton by rogue businessmen. /thepaper/
หลังเฝ้าติดตามมานานเกือบสัปดาห์ก็พบว่ามีลังไม้หลายสิบลังขังแมวลังละประมาณ 20 ตัวร้องโหยหวนอยู่ในสุสานแห่งหนึ่งในมณฑลเจียงซู โดยกลุ่มนักเคลื่อนไหวใช้เวลา 6 วันในการตามหาที่ซ่อนแมวและเส้นทางที่พ่อค้าจะขนส่งแมว ก่อนสกัดรถบรรทุกกลางทางและแจ้งตำรวจเพื่อขอความช่วยเหลือ
แมวเหล่านี้กำลังถูกส่งไปโรงฆ่าสัตว์เพื่อเชือดสำหรับนำไปเป็นอาหาร รวมถึงย้อมแมวขายเป็นเนื้อหมู เนื้อแกะ หรือเนื้อวัวเพื่อสร้างกำไรมหาศาล นายกง เจียน นักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์ กล่าวว่าราคาเนื้อแมวประมาณครึ่งกิโลกรัมอยู่ที่ 4.50 หยวนหรือราว 23 บาท ขณะที่เนื้อแกะน้ำหนักเท่ากัน มีราคา 30 หยวนหรือกว่า 150 บาท
Animal lovers on Oct 12 alerted police to a “cat car” – dealers in trucks who hunt cats and sell the meat as food – in Zhangjiagang, a county in Jiangsu province’s Suzhou city, Chinese daily The Paper reported. /thepaper/
ก่อนหน้านี้กลุ่มนักเคลื่อนไหวเคยพบโรงฆ่าสัตว์ในมณฑลกวางตุ้ง ทางตะวันออกเฉียงใต้ของจีน ซึ่งมีซากแมวแช่แข็งที่ถลกหนังไว้ขาย นายกงกล่าวว่าตราบใดที่ยังกอบโกยกำไรได้ก็จะมีคนทำทุกวิถีทางเพื่อให้ได้กำไรโดยที่คนซื้อไม่ทราบที่มาของเนื้อ
ส่วน น.ส.ฮั่น เจียหลี่ นักเคลื่อนไหวอีกคน กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นชี้แจงว่าแมวไม่ได้อยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองสัตว์และหลังจากเจอแมวแล้วก็ไม่สามารถจัดสรรทรัพยากรเพื่อดูแลแมวเหล่านี้ได้
The animal lovers had been tracking the cat car for nearly a week, having discovered dozens of wooden crates containing around 20 yowling cats each in a cemetery in the eastern coastal province. /thepaper/
ทั้งนี้แมวส่วนใหญ่ที่รอดชีวิตถูกย้ายไปยังสวนชั่วคราวโดยมีอาสาสมัครคอยดูแล รวมทั้งเก็บข้อมูลสุขภาพ สายพันธุ์ และสีขนเพื่อประกาศหาเจ้าของทางออนไลน์
หากเกิน 1 เดือนแล้วยังไม่มีเจ้าของมาอ้างสิทธิก็จะดำเนินการหาเจ้าของใหม่มารับเลี้ยงแทย แต่ต้องผ่านการคัดกรองและทำข้อตกลงว่าจะมีการติดตามการเลี้ยงดูเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ทอดทิ้งแมว
ขณะเดียวกันทางการท้องถิ่นกำลังสร้างศูนย์สงเคราะห์แมวที่เรียกว่า “เกาะแมว” ในเมืองไท่คัง มณฑลเจียงซู เพื่อใช้เป็นที่อยู่ของแมวซึ่งถูกลักขโมยมาและยังไม่มีเจ้าของมาอ้างสิทธิหรือยังไม่มีคนรับไปเลี้ยง
กลุ่มพิทักษ์สัตว์ช่วย – After spending six days staking out the cat den and the paths that the dealers took, the group of animal activists managed to intercept the cat car on the road and called the local police for assistance. /thepaper/
“Cat meat is sold at 4.50 yuan (85 Singapore cents) a pound but at the market, mutton can be sold for 30 yuan a pound,” said Mr Gong Jian, one of the animal activists. /thepaper/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
