“เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี 2026” เปิดฉากแล้ว ในประเทศเวียดนามและไทย

1. ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับโครงการเทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี(Korea Season)

“เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี” เป็นโครงการที่กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเป็นเจ้าภาพ และมูลนิธิส่งเสริมการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศเกาหลีเป็นผู้จัด โดยจะคัดเลือกประเทศยุทธศาสตร์ในต่างประเทศปีละหนึ่งประเทศ และนำเสนอวัฒนธรรมและศิลปะเกาหลีอย่างเข้มข้นตลอดทั้งปี โครงการนี้จัดตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมการเผยแพร่วัฒนธรรมเกาหลีและสร้างรากฐานที่ยั่งยืน

ในปี 2026 งานนี้จะได้รับการส่งเสริมโดยความร่วมมือกับศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศเวียดนามและศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีประจำประเทศไทย ซึ่งเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และจะเปิดตัว เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี (Korea Season) 2026 อย่างเป็นทางการในเดือนพฤษภาคม โปรแกรมหลากหลายประเภทจะดำเนินต่อไปตลอดทั้งปี และจะเปิดเผยสถานที่การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมอย่างกว้างขวางที่ผู้ชมในท้องถิ่นและศิลปินสามารถเข้าร่วมด้วยกันได้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในเทศกาลครั้งนี้จะเข้าถึงผู้ชมในท้องถิ่นด้วยรายการที่ครอบคลุมหลากหลายประเภท เช่น การเต้นรำ นิทรรศการศิลปะสื่อ งานเทศกาล และการแสดงคลาสสิก ฯลฯ รายการสำคัญได้แก่ ▲บัลเลต์ร่วมสมัย <GAT> ในเดือนพฤษภาคม ▲ เทศกาลเค-ไลฟ์(K-Live)ในเดือนตุลาคม ▲นิทรรศการศิลปะสื่อที่นำเสนอแนวคิดดั้งเดิมของเกาหลีตั้งแต่เดือนธ.ค.ถึงม.ค.ของปีถัดไป และยังมีการเพิ่มการแสดง ‘SM Classics Live in Hanoi’ ในเดือนพฤศจิกายนที่เวียดนาม เพื่อเพิ่มความหลากหลายให้กับโครงการในท้องถิ่นอีกด้วย

2. การแสดงเปิดงาน – การพบกันของสุนทรียศาสตร์แบบเกาหลีและบัลเลต์ บัลเลต์ร่วมสมัย <GAT>

ในกลางเดือนพฤษภาคมที่จะมาถึงนี้ บัลเลต์ร่วมสมัยเรื่อง <GAT> ซึ่งจะเปิดฤดูกาล ‘เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี 2026’ จะพบกับผู้ชมในประเทศเวียดนามและไทย <GAT> เป็นผลงานที่ตีความสุนทรียศาสตร์ของเกาหลีผ่าน ‘บัลเลต์’ ตะวันตก โดยใช้หมวกแบบดั้งเดิมของเกาหลีที่เรียกว่า ‘กัต(GAT)’ เป็นลวดลายหลัก การตีความรูปแบบและสัญลักษณ์ของหมวกแบบดั้งเดิมใหม่ เช่น ซัสกัส(หมวกไม้ไผ่อ่อน)และจกทูรี(เครื่องระดับศีรษะของสตรีในพิธีการ) ฯลฯ และถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกที่เป็นเอกลักษณ์ของเกาหลีบนเวที รวมถึงความภูมิฐานของนักปราชญ์ ความอดทนของนักรบ และความสง่างามของสตรี ฯลฯ

ผลงานครั้งนี้ได้รับการยกระดับขึ้นด้วยการมีส่วนร่วมของทีมงานสร้างสรรค์ที่ประกอบด้วยผู้ชนะจากการแข่งขันระดับประเทศและระดับนานาชาติที่สำคัญ รวมถึงผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ ยุน บยอล และผู้ออกแบบท่าเต้น พัค โซยอน ฯลฯ จากคณะบัลเลต์ยุน บยอล ในฐานะคณะบัลเลต์ที่เน้นความคิดสร้างสรรค์และเป็นตัวแทนของบัลเลต์เกาหลีรุ่นใหม่ คณะบัลเลต์ยุน บยอล กำลังขยายขอบเขตความเป็นไปได้ของบัลเลต์ร่วมสมัยผ่านการแสดงที่งดงามซึ่งก้าวข้ามประเพณีดั้งเดิมและความทันสมัย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การทัวร์ทั่วประเทศในปี 2025 ของบัลเลต์ร่วมสมัยเรื่อง <GAT> ได้รับความสนใจอย่างมากจากวงการเต้นรำเมื่อปีที่แล้ว โดยมีการแสดงที่ขายบัตรหมดเกลี้ยงและมีอัตราการเข้าชมเฉลี่ยสูงถึง 99% ผลงานชิ้นนี้ซึ่งตีความเรื่องราวแบบดั้งเดิมใหม่เป็นรูปแบบที่ทันสมัย ​​ได้รับความนิยมผ่านการบอกต่อปากต่อปาก โดยได้รับคำวิจารณ์ว่าดีจากผู้ชมและนักวิจารณ์ ส่งผลให้เกิดการตอบรับที่ขยายวงกว้างไปยังกลุ่มผู้ชมรุ่นเยาว์ โดยผ่านทางสื่อสังคมออนไลน์เป็นหลัก

การแสดงชุดแรกของเทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี 2026 <GAT> เตรียมนำเสนอเสน่ห์ใหม่ของวัฒนธรรมและศิลปะเกาหลีแก่ผู้ชมในท้องถิ่น ผ่านเวทีที่ก้าวข้ามขอบเขตระหว่างประเพณีและความทันสมัย ​​รวมถึงตะวันออกและตะวันตก การแสดงจะจัดขึ้นในวันที่ 23 พฤษภาคม (วันพุธ) ที่โรงละครเคแบงก์สยามพิฆเนศ ประเทศไทย และวันที่ 27 พฤษภาคม (วันเสาร์) ที่โรงละครโอเปร่าโฮกวม ประเทศเวียดนาม ขณะนี้สามารถจองตั๋วทางออนไลน์ได้แล้ว

สามารถดูข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ ของ ‘เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี 2026’ รวมทั้งข้อมูลการจองตั๋วได้ที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (https://KoreaSeason.co.kr) และสื่อสังคมออนไลน์อย่างเป็นทางการ (อินสตาแกรม @Koreaseason_official, เฟซบุ๊ก @Korea Season) ได้

3. ประเทศเวียดนามและไทย – การจัดเตรียมโอกาสในการขยายความร่วมมือทางวัฒนธรรมระหว่างเกาหลีและอาเซียนอย่างต่อเนื่อง

ประเทศเวียดนามและไทยเป็นศูนย์กลางสำคัญของกระแสเกาหลี และเป็นประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่มีการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างเกาหลีและอาเซียนอย่างแข็งขัน ความสนใจในเคป็อปและซีรีส์เกาหลีซึ่งเริ่มต้นในช่วงปี 2000 ได้ขยายตัวอย่างมากในช่วงไม่นานมานี้ โดยขยายไปสู่ความสนใจในวัฒนธรรมดั้งเดิมและวิจิตรศิลป์ของเกาหลี ท่ามกลางกระแสนี้ ‘เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี’ มุ่งหวังที่จะเป็นโอกาสในการกระชับความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับประเทศเวียดนามและไทยให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และสร้างรากฐานสำหรับความร่วมมือที่ยั่งยืน

ดังนั้น โครงการนี้ซึ่งจัดร่วมกับศูนย์วัฒนธรรมเกาหลีในแต่ละประเทศ จึงไม่เพียงแต่มีกิจกรรมทางวัฒนธรรมง่ายๆ เช่น การแสดงและการจัดนิทรรศการเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโครงการแลกเปลี่ยนที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่วัฒนธรรมท้องถิ่น ศิลปิน มหาวิทยาลัย และสถาบันศิลปะจำนวนมาก เราหวังว่าโอกาสนี้จะเป็นรากฐานในการสร้างเครือข่ายที่ยั่งยืนระหว่างศิลปินและสถาบันของทั้งสองประเทศ และเพื่อส่งเสริมการเติบโตและการพัฒนาทางวัฒนธรรมและศิลปะซึ่งกันและกัน

4. ขยายขอบเขตจากคอนเทนต์เกาหลีไปสู่วัฒนธรรมและศิลปะเกาหลี

‘เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี’ มีความสำคัญตรงที่เปิดโอกาสให้ได้สัมผัสกับวัฒนธรรมดั้งเดิมและวิจิตรศิลป์ที่หลากหลายของเกาหลี ซึ่งนอกเหนือไปจากวัฒนธรรมสมัยนิยมของเกาหลี เช่น เคป็อป และซีรีส์เกาหลีที่เคยทำหน้าที่เป็นเสาหลักของกระแสเกาหลีมาโดยตลอด

แทนที่จะเพียงแค่แสดงวัฒนธรรมดั้งเดิมของเกาหลีเท่านั้น แต่ขยายฐานความเข้าใจร่วมกันกับคนรุ่นใหม่ พร้อมทั้งสานต่อการสื่อสารกับผู้ชมทั่วโลกผ่านคอนเทนต์ใหม่ ๆ ที่ผสมผสานความทันสมัยเข้าไว้ด้วยกัน การแสดงชุดแรกของ ‘เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี 2026’ <GAT> เป็นผลงานที่แสดงให้เห็นถึงความพยายามเช่นนี้ โดยการผสมผสานสุนทรียศาสตร์ดั้งเดิมของเกาหลีเข้ากับรูปแบบศิลปะสากล เช่น บัลเลต์ เข้าถึงผู้ชมได้โดยการก้าวข้ามภาษาและพรมแดน

ด้วยเหตุนี้ ‘เทศกาลวัฒนธรรมเกาหลี 2026’ จึงสื่อให้เห็นว่าวัฒนธรรมและศิลปะเกาหลีเป็นวัฒนธรรมสากลและร่วมสมัยที่ทุกคนสามารถเพลิดเพลินได้ง่าย โดยไม่จำกัดเฉพาะภูมิภาคหรือรุ่นอายุใดรุ่นหนึ่ง และเป็นเวทีสำหรับผู้ชมชาวเวียดนามและไทยในการค้นพบเสน่ห์และความลึกซึ้งใหม่ๆ ของวัฒนธรรมและศิลปะเกาหลีด้วย

ผู้จัดจำหน่าย: มูลนิธิเพื่อการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างประเทศเกาหลี(KOFICE)

• อีเมล: [email protected]