เทศบาลเมืองปัตตานี และชุมชนชาวจีนในเขตเทศบาลเมืองปัตตานี คณะศิลปกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานีร่วมกันย้อนรอยชุมชนตลาดจีน ยิ่งใหญ่ สู่การอนุรักษ์ที่ยั่งยืน ในงานนิทรรศการไทย-จีน “กือดาจีนอ” วันศุกร์ที่ 7 ตุลาคม 2559 ณ ชุมชนชาวจีนหัวตลาด ถนนอาเนาะรู อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี หวังกระตุ้นเศรฐกิจปิดท้ายเทศกาลกินเจ
ผู้ว่าราชการปัตตานี นายวีรนันท์ เพ็งจันทร์ ร่วม เป็นประธานนพิธี เปิดงาน โดยบรรยากาศในงาน เริ่มตั้งแต่เวลา 18.00 น มีกิจกรรมในงานน่าตื่นตาตื่นใจเช่น นิทรรศการไทย – จีน “กือดาจีนอ” ประกอบด้วยการจัดแสดงนิทรรศการภาพเก่าจากชุมชนอาเนาะรู นิทรรศการภาพเขียนผลงานสร้างสรรค์ของจากคณาจารย์คณะศิลปกรรม การออก ร้านขนมไทยโบราณนำของอร่อย การจัดแสดงผลงานศิลปะ จากยอดศิลปิน ท้องที่ 8 ท่าน มีการแสดงดนตรีโฟล์คซอง และการแสดงบรรเลงจากสมาคมท่องเต็กเซี่ยงตึ๊งคอยแสดง สร้างสีสัน ให้แก่บรรยากาศในงานอย่างมาก
ผศ.ดร.นภดล ทิพยรัตน์ คณบดีคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตปัตตานี กล่าวถึงประวัติว่าหัวตลาด บริเวณถนนอาเนาะรู ภายในเขตเทศบาลเมืองปัตตานี เป็นย่านชุมชนชาวจีนที่เก่าแก่และมีความสำคัญยิ่งของปัตตานีที่สะท้อนให้เห็นวัฒนธรรมจีนที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะ ดังปรากฏเห็นได้จากร่องรอยสถาปัตยกรรมแบบจีน เก่ากำแพงเมืองเก่า รวมไปถึงข้าวของเครื่องใช้ เป็นต้น และด้วยพื้นที่แห่งนี้เคยเป็นท่าเทียบเรือสำหรับชาวต่างชาติ นำสินค้าเข้ามาค้าขายแลกเปลี่ยน มีด่านอากรสำหรับเก็บภาษีจังกอบ จากสินค้าที่ชาวต่างชาตินำมาค้าขาย ส่งผลให้เศรษฐกิจชุมชนของพื้นที่แห่งนี้มีความเจริญรุ่งเรืองเป็นอย่างยิ่ง เดิมบริเวณนี้เรียกว่า ตลาดจีน หรือ กือดาจีนอ ซึ่งมีถนนอาเนาะรูเป็นถนนสายหลักของหัวตลาด โดย ถนนสายนี้มีแนวถนนพาดจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก มีความยาวประมาณ 400 เมตร หัวถนนฝั่งทิศตะวันออกไปบรรจบกับถนนนาเกลือ ส่วนหัวถนนฝั่งตะวันตกจรดกับถนนปัตตานีภิรมย์ ซึ่งเป็นถนนที่เลียบไปตามริมแม่น้ำปัตตานี ในช่วงตอนกลางของถนนอาเนาะรู จะมีถนนปะนาเระ มาบรรจบเป็นสามแยกโดยมีศาลเจ้าเล่งจูเกียง หรือ ศาลเจ้าแม่ลิ้มกอเหนี่ยว ซึ่งเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวไทยเชื้อสายจีน ตั้งอยู่ใจกลางเมืองเก่าที่ถนนอาเนาะรู อำเภอเมืองปัตตานี เนื่องจากเป็นชุมชนเก่าแก่ที่ปัจจุบันแทบไม่ได้มีการบูรณะ หรือก่อสร้างอาคารหรือสถาปัตยกรรม ในรูปทรงสมัยใหม่ ทำให้ชุมชนชาวจีน หัวตลาด ถนนอาเนาะรู อำเภอเมือง จังหวัดปัตตานี เป็นชุมชนที่มีเสน่ห์ควรค่าแก่การอนุรักษ์ และย้อนรอย
ชุมชนได้ร่วมกันแสดงด้วยการเปิดบ้านต่างๆ ที่สำคัญๆในอดีต เช่นเปิดบ้านเลขที่ 1 ทรงจีนโบราณอายุกว่า 200 ปี ของ หลวงวิจิตร วาทการ ผู้ว่าราชการคนแรกของ จ ปัตตานี ส่วนบ้านอื่นๆ ก้มีประวัติเคียงคู่ประวัติศาสตร อันยาวนานของปัตตานี ที่น่าสนใจเป็นเอกลักษณ์พิเศษ ของชาวจีนชายแดนใต้ก้ คือส่วนใหญ่ จะใช้พูดภาษามลายูท้องถิ่นได้เป็นอย่างดี
บรรยากาศในงาน นอกจากผู้คนที่มาร่วมในงานได้ความรู้แล้ว ยังกระตุ้นเศรฐกิจและย่านการค้า และส่วนอื่นๆของธุรกิจต่างๆให้กลับมาคึกคักอีกครั้งอีกด้วย
