เมื่อวันที่ 31 ม.ค. นางพิมพ์รวี วัฒนวรางกูร อธิบดีกรมส่งเสริมวัฒนธรรม (สวธ.) แจ้งว่าศาสตราจารย์พิเศษ เรืองอุไร กุศลาสัย ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ พ.ศ.2559 ได้ถึงแก่กรรมด้วยโรคชรา เมื่อ 31 ม.ค.2561 เวลาประมาณ 06.00 น. ที่บ้านพัก สิริรวมอายุ 97 ปี สำหรับการบำเพ็ญกุศลนั้น มีกำหนดสวดพระอภิธรรมศพระหว่างวันที่ 1-5 ก.พ. เวลา 19.30 น. ณ ศาลา 9 วัดโสมนัสราชวรวิหาร แขวงวัดโสมนัส เขตป้อมปรามศัตรูพ่าย กรุงเทพฯ โดยผู้เสียชีวิตแจ้งความประสงค์ขอบริจาคร่างกายให้คณะกายวิภาค โรงพยาบาลศิริราช
นางพิมพ์รวี กล่าวต่อว่า นอกจากสวธ.จะดำเนินการมอบเงินช่วยเหลือเมื่อเสียชีวิตเพื่อร่วมการบำเพ็ญกุศลศพจำนวน 20,000 บาท และเงินช่วยเหลือค่าจัดทำหนังสือเผยแพร่ผลงานเมื่อเสียชีวิตเท่าที่จ่ายจริงไม่เกิน 150,000 บาท
ประวัติโดยสังเขป ศาสตราจารย์พิเศษเรืองอุไร กุศลาสัย ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ พุทธศักราช 2559 เกิดวันที่ 21 มิถุนายน 2463 ที่กรุงเทพมหานคร ท่านเริ่มเขียนหนังสือในช่วงที่เข้ารับราชการใหม่ๆ มีผลงานสร้างสรรค์ 5 ประเภท ได้แก่ งานแปลและงานนิพนธ์เกี่ยวกับภารตวิทยา กวีนิพนธ์และประวัติ เพลงตำรา คู่มือหนังสืออ่านเพิ่มเติมของชั้นประถมศึกษาและมัธยมศึกษา ตามหลักสูตรกระทรวงศึกษาธิการ เสียงร้องทำนองเสนาะ เพลงกล่อมลูก และเพลงต่างๆ ตลอดจนผลงานในลักษณะการเผยแพร่ความรู้ ผลงานนิพนธ์เหล่านี้ได้รับการตีพิมพ์ซ้ำอย่างสม่ำเสมอ
ท่านสร้างสรรค์ผลงานแปลและงานแต่งอย่างต่อเนื่องกว่า 5 ทศวรรษ ผลงานดังกล่าวเปิดประตูสู่โลกวรรณกรรมของอินเดีย และเปิดพรมแดนความรู้เรื่องภารตวิทยา แก่ผู้อ่านชาวไทย นับเป็นผลงานที่ทรงคุณค่าต่อวงวรรณกรรมและวงวิชาการเป็นอย่างยิ่ง จึงได้รับการเชิดชูเกียรติเป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ พ.ศ.2559
