ศรีลังกาสอบสวนข้อครหา – สเตรตส์ไทมส์ รายงานวันที่ 18 พ.ย. ว่า ศรีลังกากำลังสอบสวนข้อกล่าวหาที่ว่าช้าง 2 เชือกที่ทางการไทยมอบให้ถูกทารุณกรรมในวัดพุทธ
นายธัมมิกา ปาตาเบนที รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อมศรีลังกา กล่าวเมื่อวันที่ 17 พ.ย. ว่าไทยแสดงความกังวลเกี่ยวกับสวัสดิภาพของช้าง 2 เชือกที่มอบให้ศรีลังกาในปี 2523 และปี 2544 ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างสองประเทศ
ภาพประกอบ – Muthu Raja was in pain and covered in abscesses when removed from the temple last November. The authorities repatriated a 29-year-old Thai elephant, known locally as Muthu Raja, in 2023 after reports it was neglected and mistreated at a Buddhist temple. Muthu Raja, known in Thailand as Sak Surin, was gifted to Sri Lanka in 2001. EPA
“เราได้แต่งตั้งคณะสัตวแพทย์ขึ้นเพื่อตรวจช้างทั้งสองเชือก รวมถึงจัดทำรายงานที่ครอบคลุมเกี่ยวกับสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดีของช้าง” นายปาตาเบนทีกล่าวกับผู้สื่อข่าว ก่อนเสริมว่า “ขณะนี้ทั้งสองประเทศกำลังหารือกันในระดับการทูตเกี่ยวกับสวัสดิภาพของช้างเหล่านี้”
ด้านองค์กร แรลลี ฟอร์ แอนิมอล ไรต์ส แอนด์ เอนไวรอนเมนต์ ในกรุงโคลอมโบ กล่าวว่าทางการไทยติดต่อมาเพื่อสอบถามเกี่ยวกับสภาพความเป็นอยู่ของช้างที่รัฐบาลศรีลังกาส่งมอบให้วัดต่างๆ ดูแล “ไทยต้องการรับช้างทั้งสองเชือกกลับคืน”
ศรีลังกาสอบสวนข้อครหา – ภาพประกอบ – Mahout Nishanth relaxes with a tame elephant, Suddi, who was released from government custody following the court order, in Pannipitiya, a suburb of Colombo. Sri Lanka is investigating allegations that two elephants gifted by Thailand have been subjected to cruel treatment at their homes in Buddhist temples, the environment minister said on Nov 17. [Eranga Jayawardena/AP Photo]
เมื่อปี 2566 ทางการศรีลังกาส่งมุธุราชาหรือที่รู้จักกันในประเทศไทยว่า พลายศักดิ์สุรินทร์ ช้างไทยอายุ 29 ปีกลับมายังประเทศไทย หลังมีรายงานว่าพลายศักดิ์สุรินทร์ซึ่งถูกส่งไปเป็นทูตสันถวไมตรีให้ศรีลังกาตั้งแต่ปี 2544 ถูกละเลยและทารุณกรรม
ภาพประกอบ – Elephant is sacred in Sri Lanka, but incidents of cruelty have also been reported. Elephants are considered a national treasure in Sri Lanka and are venerated as a Buddhist symbol, but there have been reports of cruelty by private owners and monks. /VCG Photo
ศรีลังกาสอบสวนข้อครหา – ภาพประกอบ – An elephant, named Kandula, sprays water in a suburb of Colombo, Sri Lanka. Elephants are considered a national treasure in Sri Lanka and are venerated as a Buddhist symbol, but there have been reports of cruelty by private owners and monks. [Eranga Jayawardena/AP Photo]
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
