สหรัฐอนุมัติ – บีบีซี รายงานวันที่ 21 พ.ย. ว่า กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริการะบุว่า รัฐบาลสหรัฐอนุมัติขายอาวุธ 2 รายการให้อินเดีย มูลค่า 92.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือกว่า 3,012 ล้านบาท รวมถึง ระบบขีปนาวุธต่อต้านรถถังจาเวลิน (Javelin) และ ระบบปืนใหญ่เอ็กซ์คาลิเบอร์ (Excalibur)
สหรัฐอนุมัติ – Excalibur Projectile – The US has approved two arms sales to India worth $92.8m (£71m), including Javelin anti-tank missiles and Excalibur precision artillery projectiles, the US state department says. Image: Raytheon
ความเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นราว 9 เดือนหลังจากนายกรัฐมนตรีนเรนทรา โมที ผู้นำอินเดีย พบปะหารือกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ ที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยทั้งสองผู้นำให้คำมั่นที่จะ “พัฒนาความสัมพันธ์ด้านการป้องกันประเทศ”
และยังเกิดขึ้นในช่วงที่อินเดียขยายแหล่งนำเข้าอาวุธนอกเหนือจากรัสเซีย ท่ามกลางรายงานที่ระบุว่านายทรัมป์เรียกร้องให้อินเดียซื้ออาวุธที่ผลิตในสหรัฐมากขึ้น ขณะเดียวกันทั้งสองประเทศยังพยายามบรรลุข้อตกลงการค้าและคลี่คลายความตึงเครียด หลังจากรัฐบาลนายทรัมป์ขึ้นภาษีนำเข้าสินค้าอินเดียร้อยละ 50 รวมถึงบทลงโทษร้อยละ 25 สำหรับการซื้อน้ำมันและอาวุธจากรัสเซีย
The Department of State’s Defense Security Co-operation Agency (DSCA) said the weapons will “improve India’s capability to meet current and future threats”. In a statement it said a $45.7m sale of the Javelin Missile System, including 100 FGM-148 Javelin rounds, one “fly-to-buy” missile and 25 lightweight command launch units, had been cleared. wikipedia
แม้รัสเซียยังเป็นแหล่งจัดหาอาวุธรายใหญ่ที่สุดของอินเดีย แต่สัดส่วนของอินเดียลดลงจากร้อยละ 62 เหลือร้อยละ 34 ระหว่างปี 2560-2566 เนื่องจากอินเดียกำลังเปลี่ยนไปสู่การจัดซื้ออาวุธจากสหรัฐ
ในทางกลับกันการค้าด้านการป้องกันประเทศของอินเดียกับสหรัฐพุ่งสูงขึ้นจากเกือบศูนย์เป็น 20,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เกือบ 650,000 ล้านบาท) ส่งผลให้สหรัฐกลายเป็นผู้จัดหาอาวุธรายใหญ่อันดับ 3 ของอินเดียรองจากรัสเซียและฝรั่งเศส
แถลงการณ์ระบุว่าการขายระบบขีปนาวุธจาเวลิน มูลค่า 45.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (หรือราว 1,483 ล้านบาท) รวมถึงกระสุนเอฟจีเอ็ม-148 จาเวลิน จำนวน 100 นัด ขีปนาวุธแบบฟลาย-ทู-บาย 1 ลูก และระบบยิงควบคุมน้ำหนักเบา 25 ชุดได้รับการอนุมัติแล้ว แพ็คเกจนี้ยังครอบคลุมกระสุนจำลอง เครื่องฝึก อะไหล่ ความช่วยเหลือทางเทคนิค และการสนับสนุนด้านโลจิสติกส์อื่นๆ
The arms sale includes Javelin anti-tank missiles. The package also covers simulation rounds, trainers, spare parts, technical assistance and other logistical support. In a separate notification, the department approved a $47.1m sale of up to 216 M982A1 Excalibur tactical projectiles, along with fire-control systems, primers, propellant charges, technical data and repair services. REUTERS
ขณะเดียวกันกระทรวงกลาโหมสหรัฐยังอนุมัติขายกระสุนยุทธวิธี เอ็ม 982 เอ 1 เอ็กซ์คาลิเบอร์ มูลค่า 47.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เกือบ 1,528 ล้านบาท) สูงสุด 216 นัด พร้อมด้วยระบบควบคุมการยิง เชื้อเพลิง ข้อมูลทางเทคนิค และบริการซ่อมแซม
สำนักงานความร่วมมือด้านความมั่นคงกลาโหมของสหรัฐ (ดีเอสซีเอ) ระบุว่าการขายนี้จะสนับสนุนนโยบายต่างประเทศและวัตถุประสงค์ด้านความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐ โดยเสริมสร้างความสัมพันธ์เชิงกลยุทธ์กับอินเดีย และว่าอินเดียเป็นกำลังสำคัญต่อเสถียรภาพทางการเมือง สันติภาพ และความก้าวหน้าทางเศรษฐกิจในภูมิภาคอินโด-แปซิฟิกและเอเชียใต้
สหรัฐอนุมัติ – U.S. Army soldiers assigned to 101st Airborne Division (Air Assault) train on The Javelin Close Combat Missile System during Expert Infantryman Badge training at Fort Campbell, Kentucky. U.S., December 5, 2019. REUTERS/Bryan Woolston
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
