เบลารุส “ลอยบอลลูน”เอพี รายงานวันที่ 3 ก.พ. ว่า โปแลนด์ เปิดเผยว่ามี “บอลลูน” ลักลอบขนส่งบุหรี่ข้ามชายแดนจาก เบลารุส ชาติพันธมิตรของรัสเซีย เข้ามาในโปแลนด์เป็นวันที่สามติดต่อกัน ระหว่างวันที่ 31 ม.ค. ถึงวันที่ 1 ก.พ.ที่ผ่านมา

กองบัญชาการปฏิบัติการของกองทัพโปแลนด์ระบุในรายงานว่า “ฝ่ายเบลารุสพยายามสอดแนมและตรวจสอบปฏิกิริยาของระบบป้องกันภัยทางอากาศของโปแลนด์อีกครั้ง” โฆษกกองทัพกล่าวว่าเหตุบอลลูนข้ามชายแดนในช่วงไม่กี่สัปดาห์แรกของปี 2569 เกิดบ่อยครั้งขึ้นเมื่อเทียบกับช่วงต้นปี 2568

พบบอลลูนลักลอบขนสินค้าจากเบลารุสในโปแลนด์

เบลารุส “ลอยบอลลูน” – Smuggling balloon from Belarus found in Poland. Balloons used to smuggle cigarettes from Belarus have been reported crossing into Polish airspace for a third night in a row. Polish authorities on Monday said the “hybrid incidents” were part of the threat to the country’s eastern border posed by Russia’s ally Belarus. Illustrative photo: KPP Sokółka, Polish Border Guard Headquarters

และว่าความถี่ที่เพิ่มขึ้นอาจเกิดจากการตัดสินใจทางการเมืองในเบลารุสหรือจากการที่ผู้ลักลอบปรับตัวให้เข้ากับการป้องกันชายแดนที่เข้มงวดมากขึ้นของโปแลนด์

กองทัพโปแลนด์ระบุด้วยว่าเหตุการณ์ล่าสุด “ไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อความมั่นคงของน่านฟ้าโปแลนด์” อย่างไรก็ตาม มีการกำหนดข้อจำกัดชั่วคราวสำหรับการบินพลเรือนในบางส่วนของน่านฟ้าเหนือจังหวัดปอดลาแชหรือพอดลาเคียซึ่งติดพรมแดนเบลารุส

ทหารรักษาการณ์อยู่ที่ส่วนหนึ่งของด่านชายแดนโปแลนด์-เบลารุส ใกล้กับเมืองโปโลวเซ-ปีสซ์ชาตก้า ประเทศโปแลนด์ วันพุธที่ 15 ตุลาคม 2568

FILE – Servicemen guard at a section of Poland – Belarus border barrier near the Polowce-Pieszczatka, Poland. Armed forces spokesman Jacek Goryszewski said there were more balloon incidents in the first weeks of 2026 compared to the beginning of 2025. He said the increased frequency could be caused by a political decision in Minsk. or by smugglers adapting to stronger border defenses by Poland. Poland’s military said the recent incidents posed “no threat to the security of the Polish airspace”. However, temporary restrictions for civil aviation were imposed on part of the airspace over the Podlaskie region bordering Belarus. (AP Photo)

“ฝ่ายเบลารุสได้พยายามสอดแนมและตรวจสอบปฏิกิริยาของระบบป้องกันภัยทางอากาศของโปแลนด์อีกครั้ง” กองบัญชาการปฏิบัติการของกองทัพโปแลนด์เขียนไว้ในรายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างวันที่ 31 มกราคมถึง 1 กุมภาพันธ์

เบลารุส “ลอยบอลลูน” – “The Belarusian side made another attempt at reconnaissance and checking the reaction of the Polish air defense systems,” the Operational Command of the Polish Armed Forces wrote in a report on X into the the incidents from Jan. 31 to Feb. 1.

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน