นายกฯ อัลบาเนซี “เสียใจ” บีบีซี รายงานวันที่ 10 ก.พ. ว่า นายกรัฐมนตรีแอนโทนี อัลบาเนซี ผู้นำออสเตรเลีย กล่าวว่ารู้สึก “เสียใจอย่างยิ่ง” กับเหตุการณ์ปะทะกันอย่างรุนแรงระหว่างตำรวจและผู้ประท้วงที่ชุมนุมต่อต้านการมาเยือนนครซิดนีย์ของ นายไอแซค เฮอร์ซอก ประธานาธิบดีอิสราเอล “ผมคิดว่าภาพเหตุการณ์เหล่านี้ไม่ควรเกิดขึ้น” นายอัลบาเนซีกล่าวกับสื่อท้องถิ่น

นายกฯ อัลบาเนซี “เสียใจ” - ประธานาธิบดีไอแซค เฮอร์ซอก แห่งอิสราเอล (ขวา) และภรรยา มิคาล เฮอร์ซอก (ขวาคนที่สอง) เยี่ยมชมหาดบอนดี สถานที่เกิดเหตุกราดยิงครั้งใหญ่ในเดือนธันวาคม 2025 ในซิดนีย์ เมื่อวันจันทร์ที่ 9 กุมภาพันธ์ 2026

นายกฯ อัลบาเนซี “เสียใจ” – Israel’s President Isaac Herzog, right, and his wife Michal Herzog, second right, visit Bondi Beach, where a mass shooting took place in Dec. 2025, in Sydney, Monday, Feb. 9, 2026. Australian police have defended their actions after violently clashing with protesters during a demonstration against a visit by the Israeli president. (AP Photo/Rick Rycroft)

ความเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นไม่กี่ชั่วโมงหลังเจ้าหน้าที่ตำรวจจับกุมผู้ชุมนุม 27 คนเมื่อค่ำวันจันทร์ที่ 9 ก.พ. ก่อนหน้านี้ฝ่ายจัดงานชุมนุมยื่นฟ้องศาลเพื่อขอให้ยกเลิกอำนาจของตำรวจที่จำกัดสิทธิ์ในการชุมนุม แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

ขณะที่นายอัลบาเนซียืนยันการตัดสินใจที่จะเชิญนายเฮอร์ซอกมายังออสเตรเลียหลังเหตุกราดยิงที่หาดบอนไดในช่วงงานเฉลิมฉลองเทศกาลฮานุกกะห์ของชาวยิว ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 15 ราย รวมถึงเด็กหญิงวัย 10 ขวบ เมื่อวันที่ 14 ธ.ค.2568 โดยระบุว่าจะช่วยให้ชุมชนชาวยิวได้รับการเยียวยาจากความเจ็บปวดได้ แม้จะมีเสียงคัดค้านจากกลุ่มผู้สนับสนุนปาเลสไตน์ก็ตาม

ประธานาธิบดีอิสราเอล ไอแซค เฮอร์ซอก (ตรงกลาง) พบปะกับนักเรียนที่วิทยาลัยอนุสรณ์สงครามโมเรียห์ในซิดนีย์ เมื่อวันอังคารที่ 10 กุมภาพันธ์ 2026

Israeli President Isaac Herzog, center, meets students at Moriah War Memorial College in Sydney, Tuesday, Feb. 10, 2026. Video emerged of police charging and punching protesters during the rally in Sydney on Monday night, with a state parliament MP among those who said they were injured in the clashes. (Hollie Adams/Pool via AP)

วิดีโอการประท้วงเผยให้เห็นผู้เข้าร่วมชุมนุมราว 6,000 คน รวมตัวด้านนอกศาลาว่าการนครซิดนีย์และพื้นที่โดยรอบ ก่อนเกิดการปะทะกันหลายครั้งระหว่างตำรวจและผู้ประท้วง นอกจากนี้ยังมีภาพตำรวจชกต่อยผู้ประท้วงและลากตัวชายชาวมุสลิมที่กำลังละหมาดออกไปด้วย

นายจอช ลีส์ กลุ่มจัดงานชุมนุมปาเลสไตน์ แอคชั่น กรุ๊ป กล่าวว่าความรุนแรงระหว่างตำรวจและผู้ประท้วงเมื่อเย็นวันจันทร์เป็นเหตุการณ์ “เลวร้ายที่สุด” ที่ได้เห็นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา “เราควรมีสิทธิ์ที่จะเดินขบวน”

ก่อนเสริมว่าความรุนแรงทั้งหมดนี้สามารถหลีกเลี่ยงได้หากตำรวจอนุญาตให้ผู้ชุมนุมเดินขบวนจากศาลาว่าการไปยังสภาท้องถิ่นรัฐนิวเซาท์เวลส์หรือสวนไฮด์พาร์คได้ แต่ภายใต้อำนาจใหม่ของตำรวจที่นำมาใช้หลังเหตุกราดยิงที่หาดบอนไดทำให้การประท้วงในสถานที่เหล่านี้ถูกห้าม

เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้าสลายการชุมนุมของผู้ประท้วงที่รวมตัวกันที่จัตุรัสศาลากลางเพื่อประท้วงการเยือนออสเตรเลียอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีไอแซค เฮอร์ซอก แห่งอิสราเอล หลังเกิดเหตุกราดยิงหมู่ร้ายแรงระหว่างการเฉลิมฉลองเทศกาลฮานุกกะห์ของชาวยิวที่หาดบอนได เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย 9 กุมภาพันธ์ 2026

Police officers remove demonstrators gathered at Town Hall Square to protest against Israeli President Isaac Herzog’s state visit to Australia following a deadly mass shooting during a Jewish Hanukkah celebration at Bondi Beach on December 14, in Sydney, Australia, February 9, 2026. REUTERS/Jeremy Piper TPX IMAGES OF THE DAY

ทั้งนี้ มีแผนจัดการประท้วงอีกครั้งช่วงเย็นวันอังคารตามเวลาท้องถิ่นที่หน้าสถานีตำรวจในนครซิดนีย์ โดยผู้จัดเรียกร้องให้ยกเลิกข้อกล่าวหาต่อผู้ประท้วงและให้มีการสอบสวนเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้กำลังเกินกว่าเหตุ

ด้านกลุ่มสนับสนุนปาเลสไตน์คัดค้านการเยือนของนายเฮอร์ซอก โดยอ้างถึงคณะกรรมการของสหประชาชาติ (ยูเอ็น) เมื่อปีก่อนซึ่งสรุปว่านายเฮอร์ซอกเป็นหนึ่งในผู้นำอิสราเอลที่ “ยุยงให้เกิดการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์” ต่อชาวปาเลสไตน์ผ่านสุนทรพจน์และแถลงการณ์

อย่างไรก็ตาม นายเฮอร์ซอกประณามรายงานของสหประชาชาติ โดยโต้แย้งว่ายูเอ็นนำคำพูดของตนไปใช้ผิดบริบท ขณะที่รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของอิสราเอลเรียกรายงานดังกล่าวว่า “บิดเบือนและเป็นเท็จ”

ผู้ประท้วงถือป้ายขณะที่ผู้ชุมนุมรวมตัวกันที่จัตุรัสศาลากลางเพื่อประท้วงการเยือนออสเตรเลียอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีไอแซค เฮอร์ซอก แห่งอิสราเอล หลังเกิดเหตุกราดยิงหมู่ร้ายแรงระหว่างการเฉลิมฉลองเทศกาลฮานุกกะห์ของชาวยิวที่หาดบอนได เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย 9 กุมภาพันธ์ 2026

นายกฯ อัลบาเนซี “เสียใจ” – A protester holds a sign as demonstrators gather at Town Hall Square to protest against Israeli President Isaac Herzog’s state visit to Australia following a deadly mass shooting during a Jewish Hanukkah celebration at Bondi Beach on December 14, in Sydney, Australia, February 9, 2026. REUTERS/Jeremy Piper

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน