ทรัมป์แนะอิหร่านบีบีซี รายงานวันที่ 14 ก.พ. ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐอเมริกา กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในอิหร่านเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่อาจเกิดขึ้นได้ “ตลอด 47 ปีที่ผ่านมาพวกเขาพูดแล้วพูดเล่า ในขณะเดียวกันเราก็สูญเสียชีวิตไปมากมาย”

อย่างไรก็ตาม นายทรัมป์ปฏิเสธที่จะระบุว่าต้องการให้ใครเป็นผู้นำอิหร่าน แต่กล่าวว่า “มีบุคคล” ที่สามารถเข้ามารับตำแหน่งแทนที่อยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ซึ่งยังไม่มีการตอบสนองต่อคำกล่าวล่าสุดของนายทรัมป์

ทรัมป์แนะอิหร่าน - ผู้คนตะโกนคำขวัญข้างโปสเตอร์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ นอกสถานกงสุลสหรัฐฯ ในอิสตันบูล ประเทศตุรกี เมื่อวันอาทิตย์ที่ 1 กุมภาพันธ์ 2026 ระหว่างการชุมนุมต่อต้านสหรัฐฯ และอิสราเอล เพื่อสนับสนุนรัฐบาลอิหร่าน

ทรัมป์แนะอิหร่าน – People shout slogans next to a poster of President Donald Trump, outside the U.S. Consulate in Istanbul, Turkey, Sunday, Feb. 1, 2026, during an anti-U.S. and anti-Israeli rally in support of the Iranian government. (AP Photo/Emrah Gurel)

ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงที่สหรัฐส่งเรือบรรทุกเครื่องบินลำที่สองไปยังภูมิภาคตะวันออกกลางเพื่อเพิ่มแรงกดดันต่ออิหร่านให้บรรลุข้อตกลงนิวเคลียร์ นายทรัมป์กล่าวว่า เรือยูเอสเอส เจอรัลด์ อาร์ ฟอร์ด เรือรบที่ใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินลำใหม่ล่าสุดของสหรัฐจะย้ายจากทะเลแคริบเบียนไปยังตะวันออกกลางในเร็วๆ นี้

พร้อมเผยแพร่ภาพถ่ายทางอากาศของเรือบรรทุกเครื่องบินลำดังกล่าวผ่านแพลตฟอร์มทรูธโซเชียลซึ่งแสดงให้เห็นว่าเรือรบลำนี้ว่ากำลังเดินทางไปสมทบกับ เรือยูเอสเอส อับราฮัม ลินคอล์น ซึ่งประจำการในภูมิภาคตะวันออกกลางอยู่แล้ว

ภายหลังกระทรวงกลาโหมสหรัฐ (เพนตากอน) ส่งเรือบรรทุกเครื่องบินลำนี้ไปเมื่อเดือนม.ค. หลังจากสหรัฐขู่ว่าจะโจมตีอิหร่านเพื่อหยุดยั้งการปราบปรามการประท้วงครั้งใหญ่ที่อาจมีผู้เสียชีวิตกว่า 7,000 ราย

ภาพถ่ายชุดนี้แสดงให้เห็นนายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮูของอิสราเอลในกรุงบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี เมื่อวันที่ 3 เมษายน 2025 (จากซ้าย) ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ในห้องแถลงข่าวทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2025 และเอกสารเผยแพร่ของอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์ในกรุงเตหะราน ประเทศอิหร่าน เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน 2025

This combination of photos shows Israel’s Prime Minister Benjamin Netanyahu in Budapest, Hungary, April 3, 2025, from left, President Donald Trump in the briefing room of the White House in Washington, June 27, 2025, and a handout of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei during a televised speech in Tehran, Iran, June 26, 2025. (AP Photo/Denes Erdos, from left, AP Photo/Jacquelyn Martin, Office of the Iranian Supreme Leader via AP)

แม้นายทรัมป์จะขู่โจมตีอิหร่านหากไม่สามารถบรรลุข้อตกลง แต่ยืนยันหลังเจรจากับ นายกรัฐมนตรีเบนจามิน เนทันยาฮู ผู้นำอิสราเอล ที่ทำเนียบขาวเมื่อวันพุธที่ 11 ก.พ. ว่าการเจรจากับอิหร่านจะดำเนินต่อไป

ก่อนตอบคำถามสื่อมวลชนเมื่อวันที่ 13 ก.พ. ว่าอิหร่านควรทำอย่างไรเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตี นายทรัมป์ระบุสั้นๆ ว่า “อิหร่านควรให้ข้อตกลงกับเราอย่างที่พวกเขาควรให้เราตั้งแต่ครั้งแรก” สหรัฐกดดันให้อิหร่านยุติการเสริมสมรรถนะยูเรเนียม

ขณะที่รัฐบาลอิสราเอลยืนกรานว่าอิหร่านควรลดโครงการขีปนาวุธและยุติการสนับสนุนกลุ่มตัวแทนอย่างฮามาสและฮิซบอลลาห์ อิหร่านแสดงท่าทีว่าพร้อมที่จะจำกัดโครงการนิวเคลียร์เพื่อแลกกับการผ่อนปรนมาตรการคว่ำบาตร แต่ประธานาธิบดีมาซูด เปเซชเคียน ผู้นำอิหร่าน เตือนว่าอิหร่านจะไม่ยอมจำนนต่อข้อเรียกร้องที่มากเกินไป

ทรัมป์แนะอิหร่าน - ภาพถ่ายจากแฟ้มภาพ: เรือบรรทุกเครื่องบิน USS Gerald R. Ford ออกจากฐานทัพเรือนอร์ฟอล์ก เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2025 ในเมืองนอร์ฟอล์ก รัฐเวอร์จิเนีย

ทรัมป์แนะอิหร่าน – FILE The USS Gerald R. Ford aircraft carrier leaves Naval Station Norfolk, June 23, 2025, in Norfolk, Va. The USS Gerald R Ford, the world’s largest warship and the newest US aircraft carrier, is set to relocate “very soon” from the Caribbean to the Middle East, Trump said. (AP Photo/John Clark, File)

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน