เตหะรานพร้อมทำ – วันที่ 5 มี.ค. รอยเตอร์ บีบีซี เอพี และสำนักข่าวต่างประเทศรายงานความคืบหน้าสถานการณ์ความไม่สงบในภูมิภาคตะวันออกกลางหลังการปะทะระหว่างสหรัฐอเมริกากับอิหร่านยังขยายวงกว้าง
ก่อให้เกิดวิกฤตจากการหยุดชะงักของการขนส่งทางเรือผ่านช่องแคบฮอร์มุซที่อิหร่านปิดกั้นเข้าสู่วันที่ 6 ขัดขวางการไหลเวียนของน้ำมันและก๊าซธรรมชาติที่สำคัญในตะวันออกกลางอย่างต่อเนื่อง
ยอดผู้เสียชีวิตในอิหร่านเพิ่มเป็นอย่างน้อย 1,045 ราย กว่า 5,400 รายได้รับบาดเจ็บ รายงานจากฝ่ายอิสราเอลและสหรัฐระบุว่าผู้เสียชีวิตในอิสราเอลอยู่ที่ 12 ราย 1,274 รายบาดเจ็บ ส่วนทหารอเมริกันที่เสียชีวิตเพิ่มเป็น 6 ราย และ 18 รายบาดเจ็บ
เตหะรานพร้อมทำ – This satellite image provided by Vantor shows a view of capsized ship at Konarak Naval base in Iran on Wednesday, March 4, 2026. (Satellite image ©2026 Vantor via AP)
นายพีท เฮกเซธ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐ กล่าวยืนยันว่าเรือดำน้ำของสหรัฐยิงตอร์ปิโดโจมตีเรือรบอิหร่านในมหาสมุทรอินเดีย “การจมเรือข้าศึกด้วยตอร์ปิโดครั้งแรกนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง” นายเฮกเซธกล่าว
แม้จะเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2488 ที่เรือดำน้ำของสหรัฐจมเรือฝ่ายศัตรูด้วยวิธีการดังกล่าว แต่สหราชอาณาจักรและปากีสถานต่างก็เคยใช้ตอร์ปิโดจมเรือมาแล้ว
ขณะที่ทางการศรีลังกาเปิดเผยว่ากองทัพเรือศรีลังกาตอบสนองต่อสัญญาณขอความช่วยเหลือจากเรืออิหร่านที่ชื่อไอริส เดนา เมื่อช่วงเช้าวันพุธที่ 4 มี.ค.ตามเวลาท้องถิ่น หลังจมห่างจากชายฝั่งทางใต้ประมาณ 40 กิโลเมตร
เตหะรานพร้อมทำ – A cleric leads a group of volunteers in prayer next to a police facility struck during the U.S.–Israeli military campaign in Tehran, Iran, Wednesday, March 4, 2026. (AP Photo/Vahid Salemi)
โฆษกกองทัพเรือศรีลังการะบุเชื่อว่าเรือไอริส เดนา มีลูกเรือประมาณ 180 คน เบื้องต้นพบผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 87 ราย และช่วยเหลือไว้ได้ 32 ราย แม้ก่อนหน้านี้กองทัพเรือศรีลังกา ปฏิเสธรายงานว่าเรือไอริส เดนา ถูกโจมตี
เนื่องจากในช่วงเริ่มปฏิบัติการกู้ภัยเจ้าหน้าที่ไม่เห็นเรือไอริส เดนา หรือเรือลำอื่นๆ ในบริเวณนั้น มีเพียงคราบน้ำมันและแพชูชีพลอยอยู่บนผิว พร้อมเสริมว่าถึงจุดเกิดเหตุจะอยู่นอกน่านน้ำศรีลังกา แต่ถือเป็นเขตค้นหาและกู้ภัยศรีลังกาจึงมีหน้าที่ต้องตอบสนองตามพันธกรณีระหว่างประเทศ
ด้านสำนักข่าวทัสนิมรายงานจากเจ้าหน้าที่รัฐบาลอิหร่านว่าอิหร่านไม่ได้ส่งข้อความใดๆ ไปยังสหรัฐ ตอบโต้สำนักข่าวแอคซิออสจากสหรัฐ
โดยย้ำว่า “ไม่มีข้อความใดถูกส่งจากอิหร่านไปยังสหรัฐอเมริกา และจะไม่มีการตอบกลับข้อความใดๆ ของสหรัฐอเมริกา กองทัพอิหร่านได้เตรียมพร้อมสำหรับสงครามระยะยาวแล้ว”
House Minority Leader Hakeem Jeffries, D-N.Y., and other Democrats, from left, Rep. Gil Cisneros, D-Calif., Rep. Chrissy Houlahan, D-Pa., Rep. Ted Lieu, D-Calif., and Rep. Pete Aguilar, D-Calif., demand congressional approval for embarking on a war with Iran, during a news conference at the Capitol in Washington, Wednesday, March 4, 2026. (AP Photo/J. Scott Applewhite)
วันเดียวกัน สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐลงมติให้การสนับสนุนปฏิบัติการทางทหารต่ออิหร่านของ ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐ โดยสมาชิกวุฒิสภาลงคะแนนที่ 52 เสียงต่อ 47 เสียงจากทั้งหมด 100 เสียง ไม่เห็นด้วยกับการคัดค้านมติร่วมของทั้งสองพรรคการเมืองที่พยายามหยุดยั้งสงครามทางอากาศและกำหนดให้การกระทำใดๆ ที่เป็นปรปักษ์ต่ออิหร่านต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภา
การลงคะแนนเสียงเป็นไปตามคาดเพราะสมาชิกพรรครีพับลิกัน พรรครัฐบาล เกือบทั้งหมดลงคะแนนคัดค้านความพยายามจำกัดอำนาจของประธานาธิบดีทรัมป์ และสมาชิกพรรคเดโมแครต พรรคฝ่ายค้าน เกือบทั้งหมดลงคะแนนสนับสนุนการยับยั้งสงคราม
รายงานระบุอีกว่านายทรัมป์กำลังหารือกับที่ปรึกษาเกี่ยวกับบทบาทที่สหรัฐอาจมีในอิหร่านหลังจากปฏิบัติการทางทหาร ส่วนหน่วยข่าวกรองของสหรัฐกำลังติดตามสถานการณ์ภายหลังนายโมจตาบา คาเมเนอี บุตรชายของอยาตอลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่านที่ถูกสังหาร ถูกวางตัวเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง
นางแคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาวกล่าวว่า “แน่นอนว่าเราได้เห็นรายงานเหล่านั้นแล้วและนี่เป็นสิ่งที่หน่วยข่าวกรองของเรากำลังตรวจสอบอยู่ ความจริงก็คือเราต้องรอและดูกันต่อไป”
Smoke rises following an Israeli airstrike in Dahiyeh, Beirut’s southern suburb, near Rafik Hariri International Airport, Lebanon, Wednesday, March 4, 2026. (AP Photo/Bilal Hussein)
นายอิสราเอล แคตซ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของอิสราเอล กล่าวว่า “ผู้นำคนใดก็ตามที่ได้รับการคัดเลือกจากระบอบการปกครองที่โหดร้ายของอิหร่านให้ดำเนินแผนการทำลายล้างอิสราเอล คุกคามสหรัฐ โลกเสรี ประเทศต่างๆ ในภูมิภาค ตลอดจนกดขี่ประชาชนชาวอิหร่าน จะเป็นเป้าหมายการลอบสังหารอย่างแน่นอน ไม่ว่าจะชื่ออะไรหรือซ่อนตัวอยู่ที่ไหนก็ตาม”
ขณะที่สำนักข่าวไอเอสเอ็นเออ้างคำกล่าวของเจ้าหน้าที่ทหารอิหร่านว่า อิหร่านจะโจมตีโรงงานนิวเคลียร์ในเมืองดิโมนา ทางตอนใต้ของอิสราเอล หากอิสราเอลและสหรัฐพยายามเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองในสาธารณรัฐอิสลามอิหร่าน
ในส่วนความร่วมมือจากชาติพันธมิตรของสหรัฐนั้น นายมาร์โก รูบิโอ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐ พูดคุยกับ นายฮาคาน ฟิดาน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของตุรกี และให้คำมั่นว่าสหรัฐจะให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่หลังมีการโจมตีด้วยขีปนาวุธจากอิหร่าน
โดยทางการตุรกีแถลงเมื่อวันพุธที่ผ่านมาว่าระบบป้องกันภัยทางอากาศขององค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ (นาโต) ทำลายขีปนาวุธของอิหร่านที่มุ่งหน้าเข้ามาในน่านฟ้าตุรกี นอกจากนี้นายรูบิโอยังพูดคุยกับเจ้าชายไฟซาล บิน ฟาร์ฮาน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบีย เพื่อหารือถึงภัยคุกคามจากอิหร่านต่อเสถียรภาพและสถานการณ์อื่นๆ ในภูมิภาค
Spanish nationals, who are trapped in the Middle East amid the U.S. and Israeli conflict with Iran, board a military repatriation flight at an unknown location in Oman, in this handout photo released March 4, 2026. Spanish Defence Ministry/Handout via REUTERS
นายทอมมี พิกอตต์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุในแถลงการณ์ว่า “ท่านรัฐมนตรีแสดงความขอบคุณต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศซาอุดีอาระเบียสำหรับการตอบสนองของซาอุดีอาระเบียต่อการโจมตีสถานทูตสหรัฐในกรุงริยาด”
ด้านทำเนียบขาวกล่าวเพิ่มเติมว่ารัฐบาลสเปนตกลงที่จะให้ความร่วมมือกับกองทัพสหรัฐหลังประธานาธิบดีทรัมป์ขู่ว่าจะตัดความสัมพันธ์ทางการค้า
นางลีวิตต์กล่าวยืนยันว่าได้รับแจ้งว่าสเปนยอมอ่อนข้อแล้ว อย่างไรก็ตาม สเปนปฏิเสธว่าไม่ได้ทำข้อตกลงดังกล่าว นายทรัมป์ประกาศเมื่อวันอังคารที่ 3 มี.ค. ว่าจะตัดความสัมพันธ์ทางการค้ากับสเปนเพราะสเปนมีท่าทีต่อต้านการโจมตีอิหร่านของสหรัฐ
ขณะที่คณะกรรมการอิสระของสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ซึ่งตรวจสอบการละเมิดสิทธิมนุษยชนในอิหร่าน ออกแถลงประณามอิสราเอลและสหรัฐต่อการโจมตีอิหร่าน รวมถึงการโจมตีตอบโต้ของอิหร่านในหลายประเทศทั่วภูมิภาค โดยระบุว่าเป็นการละเมิดกฎบัตรสหประชาชาติซึ่งห้ามการใช้กำลังต่อบูรณภาพแห่งดินแดนหรือเอกราชทางการเมืองของรัฐใดๆ
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
