อังกฤษเร่งหาสาเหตุบีบีซี รายงานวันที่ 21 มิ.ย. ถึงความคืบหน้าเหตุรถไฟสาย อีสต์มิดแลนด์ เรลเวย์ (อีเอ็มอาร์) 2 ขบวนชนกันใกล้เมืองเบดฟอร์ด มณฑลเบดฟแร์ดเชอร์ ทางตะวันออกของ ประเทศอังกฤษ เมื่อช่วงเย็นวันศุกร์ที่ 19 มิ.ย.ตามเวลาท้องถิ่น

ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 1 ราย เป็นเจ้าหน้าที่ขับรถไฟ และอีก 100 รายได้รับบาดเจ็บ ในจำนวนนี้ 28 รายยังพักรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล โดย 9 รายมีอาการสาหัส

เจ้าหน้าที่กู้ภัยกำลังปฏิบัติงานบนรถไฟที่จอดอยู่บนรางนอกเมืองเบดฟอร์ด ประเทศอังกฤษ หลังจากรถไฟขบวนหนึ่งจากคอร์บีไปยังลอนดอนเซนต์แพนคราส และอีกขบวนหนึ่งจากนอตติงแฮมไปยังลอนดอนเซนต์แพนคราส ชนกันเมื่อวันศุกร์ที่ 19 มิถุนายน 2026

อังกฤษเร่งหาสาเหตุ – Emergency personnel work on a train on the tracks outside Bedford, England, after a train from Corby to London St. Pancras and another from Nottingham to London St. Pancras, collided on Friday June 19, 2026. (Jamie Lashmar/PA via AP)

ขณะที่ตำรวจขนส่งแห่งอังกฤษ (บีทีพี) กล่าวว่ากำลังเร่งสอบสวนหาสาเหตุ ส่วน นายกรัฐมนตรีเซอร์ เคียร์ สตาร์เมอร์ ผู้นำสหราชอาณาจักร กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ว่า “น่าเป็นห่วงอย่างยิ่ง” พร้อมแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของผู้ที่เสียชีวิต และผู้ได้รับบาดเจ็บ

ด้านอีเอ็มอาร์แนะนำให้ผู้โดยสารใช้เส้นทางอื่นช่วงสุดสัปดาห์ และว่าตั๋วที่ซื้อไว้แล้วสามารถใช้เดินทางกับรถไฟของผู้ให้บริการรายอื่นได้โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

เจ้าหน้าที่หน่วยฉุกเฉินและประชาชนรวมตัวกันใกล้จุดเกิดเหตุชนกันของรถไฟสองขบวนใกล้เมืองเบดฟอร์ด ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2026 ภาพถ่ายด้วยโทรศัพท์มือถือ

อังกฤษเร่งหาสาเหตุ – Emergency service workers and people gather near the scene of a collision involving two trains near Bedford, Britain, June 19, 2026. Picture taken with a mobile phone. Dr Pete Knapp/via REUTERS THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. MANDATORY CREDIT. NO RESALES. NO ARCHIVES. Verification line: Reuters confirmed the location by the train track, field and vegetation, which matched file and satellite imagery. Date verified by official reports of local authorities.

อังกฤษเร่งหาสาเหตุ - เจ้าหน้าที่ตำรวจช่วยปฐมพยาบาลผู้บาดเจ็บ ขณะที่เจ้าหน้าที่หน่วยบริการฉุกเฉินรวมตัวกันใกล้จุดเกิดเหตุชนกันของรถไฟสองขบวน ใกล้เมืองเบดฟอร์ด ประเทศอังกฤษ เมื่อวันที่ 19 มิถุนายน 2026 ภาพถ่ายด้วยโทรศัพท์มือถือ

A police officer helps casualties as emergency service workers gather near the scene of a collision involving two trains near Bedford, Britain, June 19, 2026. Picture taken with a mobile phone. Dr Pete Knapp/via REUTERS THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. MANDATORY CREDIT. NO RESALES. NO ARCHIVES. Verification line: Reuters confirmed the location by the train track, field and vegetation, which matched file and satellite imagery. Date verified by official reports of local authorities.

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน