แย่จนได้ดี หนังแอนิเมชันจีนนอกกระแส ต้นทุนต่ำ “Niu Lai” กลายเป็นไวรัลดัง เพราะแปลกทุกตรง คนแห่ไปดู จนยอดขายตั๋วพุ่ง 56 ล้าน ลั่นถ้าไม่ดูอาจเสียใจไปตลอดชีวิต
วันที่ 18 ส.ค. 69 บีบีซี รายงานว่า หนังแอนิเมชันทุนต่ำจากจีนเรื่อง “Niu Lai”กลายเป็นไวรัลแบบเหนือความคาดหมาย หลังผู้ชมแห่แชร์ภาพกราฟิกสุดแปลกและเนื้อเรื่องชวนงง
จนยอดขายตั๋วพุ่งจากรายได้เพียง 7,705 หยวนหรือราว 38,000 บาทในช่วง 10 วันแรก สู่รายได้กว่า 11.4 ล้านหยวนหรือราว 56 ล้านบาท
โดยผู้ใช้โซเชียลรายหนึ่งโพสต์ว่า “ถ้าดูอาจเสียใจ 80 นาที แต่ถ้าไม่ดูอาจเสียใจไปตลอดชีวิต” ขณะที่ผู้ชมจำนวนมากยกให้ Niu Lai เป็นตัวแทนของงานแอนิเมชันแบบ “ทำมือ” และเป็นทางเลือกที่แตกต่างจากคอนเทนต์ที่สร้างด้วย AI ซึ่งกำลังถูกมองว่าแพร่หลายในโลกออนไลน์
ด้านผู้ใช้ Weibo รายหนึ่งถึงกับชื่นชมว่า “นี่แหละฝีมือจริง ๆ” อีกหนึ่งสีสันของกระแสคือการเล่นคำในภาษาจีน เพราะชื่อเรื่อง Niu Lai มีความเกี่ยวข้องกับคำว่า “วัว” ซึ่งถูกนำไปเชื่อมโยงกับความหวังเรื่องตลาดหุ้นขาขึ้นหรือ “Bull Market” จนถูกยกให้เป็นม้ามืดแห่งฤดูกาลหนังช่วงฤดูร้อนของจีน
ภาพประกอบ
เดิมที Niu Lai เป็นภาพยนตร์ทุนต่ำที่แทบไม่มีการประชาสัมพันธ์ และยังไม่มีแม้แต่โปสเตอร์โปรโมตอย่างเป็นทางการ เมื่อกระแสความนิยมเพิ่มขึ้น โรงภาพยนตร์จึงเพิ่มรอบฉายเพื่อรองรับผู้ชม แต่กลับต้องวาดโปสเตอร์ขึ้นมาเองเพื่อใช้โปรโมตหนัง
กระแสนี้ทำให้มีผู้ติดตามวงการภาพยนตร์บน Weibo ระบุว่า ปรากฏการณ์ดังกล่าว “ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และมีแนวโน้มว่าจะยังคงเป็นกรณีที่หาได้ยาก”
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกฝ่ายจะเห็นด้วยกับความสำเร็จของหนังเรื่องนี้ เพราะสื่อของจีนออกมาวิจารณ์เตือนว่า โรงภาพยนตร์อาจสูญเสียความไว้วางใจจากผู้ชม หากเพิ่มรอบฉายให้ภาพยนตร์ที่มีคุณภาพต่ำ
พร้อมระบุว่า Niu Lai กำลังทำให้มาตรฐานความคาดหวังต่อภาพยนตร์คุณภาพต่ำลดลงไปอีกและเรียกร้องให้โรงภาพยนตร์คัดกรองผลงานก่อนนำมาฉาย แทนที่จะปล่อยให้กระแสไวรัลเป็นตัวตัดสินเพียงอย่างเดียว
ขอบคุณที่มา BBC
เรียบเรียงโดยทีมข่าวสดออนไลน์
