ทรัมป์กร้าวอีก! – บีบีซี รายงานวันที่ 20 ส.ค. ว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐอเมริกา ข่มขู่ว่าจะสร้าง “ผลกระทบทางเศรษฐกิจอย่างมหาศาล” ให้กับประเทศใดก็ตามที่ให้ความช่วยเหลือหรือทำธุรกิจกับอิหร่าน นายทรัมป์โพสต์ข้อความผ่านบัญชีทรูธโซเชียลว่า จะเริ่มปฏิบัติการทางเศรษฐกิจที่รุนแรงที่สุดเท่าที่เคยมีมากับประเทศใดๆ โดยไม่ได้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมและไม่ได้ระบุชื่อประเทศ
ความเคลื่อนไหวนี้เกิดขึ้นหลังจากข้อตกลงหยุดยิง 60 วันกับอิหร่านหมดอายุลงเมื่อวันจันทร์ที่ 17 ส.ค.ที่ผ่านมา และไม่มีสัญญาณใดๆ เกี่ยวกับทางออกทางการทูตหรือทางทหารสำหรับความขัดแย้งที่สหรัฐและอิสราเอลเป็นฝ่ายเปิดฉากเมื่อปลายเดือนก.พ.2569
ทรัมป์กร้าวอีก! – President Donald Trump has said the US will inflict “TREMENDOUS Economic Consequences” on any country that helps or does business with Iran. He wrote in all capital letters on Truth Social that he was launching “the most crushing economic operation ever taken against any country!” He gave no further details, and did not name any other nation. (AP Photo/Jacquelyn Martin)
ข้อความที่นายทรัมป์โพสต์เมื่อเย็นวันพุธที่ 19 ส.ค.ตามเวลาท้องถิ่นระบุว่า ตนกำลังเริ่ม “วันดีเดย์ทางเศรษฐกิจ” ต่ออิหร่านเนื่องจากสาธารณรัฐอิสลามล้มเหลวในการทำข้อตกลงกับสหรัฐ “ประเทศใดก็ตามที่อนุญาตให้สถาบันการเงิน ธุรกิจ สนามบิน หรือหน่วยงานของรัฐให้ความช่วยเหลือใดๆ แก่อิหร่านจะต้องเผชิญกับผลกระทบทางเศรษฐกิจอย่างมหาศาล”
นายทรัมป์ยังย้ำว่า “การลักลอบขนน้ำมัน การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ การโอนเงินสด บริษัทแลกเปลี่ยนเงินตรา การจดทะเบียนเรือ บริษัทบังหน้า ทั้งหมดต้องหยุดเดี๋ยวนี้ คุณรู้ว่าคุณคือใคร”
ภาพประกอบ – People spend time at a beach as commercial vessels are anchored in the Strait of Hormuz off Bandar Abbas, Iran, Wednesday, Aug. 5, 2026. (Amirhosein Khorgooi/ISNA via AP)
เหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้นเพียง 1 วันหลังจากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ยูเออี) ซึ่งเป็นพันธมิตรของสหรัฐ ประกาศว่าจะตัดความสัมพันธ์ทางการเงินและเศรษฐกิจทั้งหมดกับอิหร่านเพราะมีภัยคุกคามของขีปนาวุธครั้งใหม่จากอิหร่าน ด้านกระทรวงกลาโหมของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์กล่าวว่าตรวจพบขีปนาวุธ 2 ลูกยิงมาจากอิหร่าน โดยมีเป้าหมายโจมตีการจราจรทางทะเลและขีปนาวุธทั้งสองลูกตกลงในทะเล
รายงานระบุว่าหน่วยงานของอิหร่านใช้ระบบการเงินของดูไบในการโอนเงินผ่านบริษัทแลกเปลี่ยนเงินตราและบริษัทบังหน้ามานานแล้ว หลังการตัดสินใจของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ กองทัพอิหร่านเตือนประเทศเพื่อนบ้านในอ่าวเปอร์เซียไม่ให้ให้การสนับสนุนกองทัพสหรัฐ โดยกล่าวว่าความช่วยเหลือใดๆ ที่มอบให้กับสหรัฐจะถือเป็นการสมรู้ร่วมคิด
ทรัมป์กร้าวอีก! – ภาพประกอบ – Dark oil residue covers parts of the shoreline at Shib Deraz Beach on Qeshm Island, Iran, Thursday, Aug. 13, 2026, amid ongoing wartime attacks on vessels and infrastructure in and around the Strait of Hormuz, though the spill’s source has not been independently determined. (Amirhosein Khorgooei/ISNA)
ความคิดเห็นของนายทรัมป์ยังเกิดขึ้นเกือบ 1 สัปดาห์หลังจาก นายสกอต เบสเซนต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของสหรัฐ กล่าวว่าสหรัฐจะใช้มาตรการโดดเดี่ยวทางเศรษฐกิจกับอิหร่าน “อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในโลก”
ช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมามีรายงานว่านายทรัมป์ขู่จะทิ้งระเบิดโจมตีโอมานซึ่งเป็นพันธมิตรของสหรัฐเช่นกัน หากโอมานขัดขวางการเจรจาระหว่างรัฐบาลสหรัฐกับอิหร่าน สหรัฐและโอมานเจรจาแยกกับทางการอิหร่านอิหร่านเพื่อให้ช่องแคบฮอร์มุซกลับมาเปิดสัญจรได้อีกครั้งซึ่งในเวลาต่อมาอิหร่านระบุว่าบรรลุข้อตกลงกับโอมานแล้ว
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
