ตื่นตาพบ “เหรียญเงินยุคไวกิง”ซินหัว รายงานว่า พิพิธภัณฑ์เมืองลาห์ตี ประเทศฟินแลนด์ ค้นพบกรุ “เหรียญเงินยุคไวกิง” (ระหว่างปีค.ศ.793-1066 หรือพ.ศ.1336-1609) หลายพันเหรียญ น้ำหนักรวมราว 4.5 กิโลกรัม ในเขตเทศบาลซิสมา ทางตอนใต้ เมื่อวันที่ 3 ก.ย. ถือว่าเป็นการค้นพบเหรียญเงินยุคไวกิงที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในฟินแลนด์

นอกจากนี้ยังพบเศษชิ้นส่วนเงินที่ใช้แทนเงินตรา กำไลข้อมือเงิน ชิ้นส่วนตกแต่งทำจากเงิน และลูกปัดเงินอยู่ในภาชนะทำจากเปลือกไม้เบิร์ช 2 ใบ ที่อยู่ห่างกันราว 12 เมตร ลึกลงไปใต้ดินราว 45 เซนติเมตร

พิพิธภัณฑ์เมืองลาห์ติ (Lahti City Museums) เปิดเผยผ่านข่าวประชาสัมพันธ์ว่า มีการค้นพบขุมทรัพย์เหรียญเงินจากยุคไวกิ้งที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยพบในฟินแลนด์ ณ เทศบาลเมืองซีสมา (Sysmä) ทางตอนใต้ของประเทศ ขุมทรัพย์ดังกล่าวมีอายุย้อนไปถึงยุคไวกิ้ง ซึ่งโดยทั่วไปถือว่าเป็นช่วงเวลาตั้งแต่ปี ค.ศ. 793 ถึง 1066 ในประวัติศาสตร์ยุโรป ทั้งนี้ ข้อมูลระบุว่าการค้นพบเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 3 กันยายน ใกล้กับใจกลางเมืองซีสมา โดยนายคัลเล ลัปปิเนน (Kalle Lappinen) ผู้ชื่นชอบการใช้เครื่องตรวจจับโลหะ

ตื่นตาพบ “เหรียญเงินยุคไวกิง” – Finland’s largest known Viking Age silver coin hoard has been discovered in the municipality of Sysma, southern Finland, Lahti City Museums said in a press release. The hoard dates to the Viking Age, commonly considered to have lasted from 793 to 1066 in European history. It was discovered near the center of Sysma on Sept. 3 by metal-detecting enthusiast Kalle Lappinen, according to the press release. (Lahti City Museums)

พิพิธภัณฑ์ระบุว่าจะมีการวิจัยเพิ่มเติมเพื่อยืนยันน้ำหนัก จำนวน และอายุเหรียญที่แน่ชัด โดยก่อนหน้านี้กรุเหรียญเงินยุคไวกิงขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยค้นพบในฟินแลนด์อยู่ที่เทศบาลนูซีไอเนน ทางตะวันตกเฉียงใต้ เมื่อปี 2438 ซึ่งประกอบด้วยเหรียญและวัตถุอื่นๆ ราว 1,700 ชิ้น น้ำหนักราว 2.2 กิโลกรัม

นายคัลเล ลัปพิเนน นักค้นหาวัตถุด้วยเครื่องตรวจจับโลหะ ผู้ค้นพบกรุเหรียญเงิน พบขุมทรัพย์ดังกล่าวในพื้นที่ที่มักค้นหาอยู่เป็นประจำและรายงานการค้นพบต่อสำนักงานมรดกแห่งชาติฟินแลนด์ทันที ก่อนที่ผู้เชี่ยวชาญได้เข้าขุดค้นขุมทรัพย์ทั้งหมดในเวลาต่อมา

มีการเข้าตรวจสอบพื้นที่ในวันถัดมา และมีการกู้คืนขุมทรัพย์ดังกล่าวภายใต้การกำกับดูแลของ Esko Tikkala นักโบราณคดีจากพิพิธภัณฑ์เมือง Lahti ทางพิพิธภัณฑ์ยืนยันว่านี่คือขุมทรัพย์เหรียญกษาปณ์จากยุคไวกิ้งที่มีขนาดใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีการค้นพบในประเทศฟินแลนด์ นอกจากเหรียญเงินแล้ว ขุมทรัพย์นี้ยังประกอบไปด้วยเศษเงินที่ใช้เป็นสื่อกลางในการแลกเปลี่ยน กำไลเงิน ชิ้นส่วนโลหะเงินสำหรับตกแต่ง และลูกปัดเงิน

ตื่นตาพบ “เหรียญเงินยุคไวกิง” – The site was inspected the following day, and the hoard was recovered under the direction of Esko Tikkala, an archaeologist with Lahti City Museums. The museum has confirmed it was the largest Viking Age coin hoard discovered in Finland to date. In addition to silver coins, the hoard contains a fragment of silver used as payment, a silver bracelet, a silver fitting and a silver bead. (Lahti City Museums)

เหรียญและวัตถุอื่นๆ ถูกบรรจุไว้ในภาชนะที่ทำจากเปลือกไม้เบิร์ชจำนวน 2 ใบ และนำไปฝังไว้ใต้ดินที่ความลึกประมาณ 45 เซนติเมตร ในตำแหน่งที่อยู่ระหว่างก้อนหิน ภาชนะทั้งสองใบวางห่างกันประมาณ 12 เมตร เหรียญทั้งหมดมีน้ำหนักรวมกันราว 4.5 กิโลกรัม เนื่องจากเหรียญเหล่านี้ยังไม่ผ่านการทำความสะอาด การคัดแยก หรือการนับจำนวน น้ำหนักและจำนวนที่แน่ชัดรวมถึงช่วงเวลาที่ผลิตเหรียญอย่างละเอียดนั้น จะต้องมีการศึกษาเพิ่มเติมเพื่อระบุข้อมูลดังกล่าวต่อไป ทั้งนี้ ทางพิพิธภัณฑ์ระบุว่าขุมทรัพย์นี้ประกอบด้วยเหรียญจำนวนหลายพันเหรียญ

The coins and other objects had been placed in two birch-bark containers and buried about 45 centimeters underground between stones. The two containers were about 12 meters apart. The coins weigh a total of approximately 4.5 kg. As they have yet to be cleaned, separated or counted, their exact weight and number, as well as their more precise dating, will be determined through further research. The museum said the hoard contains thousands of coins. (Lahti City Museums)

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน