เจ้าหญิงไอโกะทรงฉายรูปกับแมวน้อย โอกาสวันคล้ายวันประสูติครบ 15 ปี

พระฉายาลักษณ์เมื่อปีก่อนทรงฉายภาพกับสุนัขทรงเลี้ยง ส่วนปีนี้ 2559 ทรงฉายกับแมวน้อย

เมื่อวันที่ 1 ธ.ค. เอเอฟพีรายงานว่า เจ้าหญิงไอโกะ พระธิดาพระองค์เดียวในเจ้าชายนารุฮิโตะ มกุฎราชกุมาร และเจ้าหญิงมาซาโกะ ทรงมีพระชันษาครบ 15 ปี ภาพที่สำนักพระราชวังญี่ปุ่นเผยแพร่ในปีนี้ เจ้าหญิงทรงฉายรูปกับแมวในอ้อมพระกร ที่พระราชวังโทงุ หลังจากปีที่แล้วทรงฉายกับสุนัขทรงเลี้ยง

A handout photo taken on November 23, 2016 and released by the Imperial Household Agency of Japan shows Princess Aiko posing for a photo at Togu Palace in Tokyo. Princess Aiko celebrated her 15th birthday on December 1. / AFP PHOTO / The Imperial Household Agency of Japan / STRINGER / ---EDITORS NOTE--- RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / IMPERIAL HOUSEHOLD AGENCY" - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Princess Aiko celebrated her 15th birthday on December 1. / AFP

ปัจจุบัน เจ้าหญิงไอโกะทรงศึกษาอยู่ชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ที่โรงเรียนมัธยมฯต้นหญิงล้วนงะคุชูอิน ที่กรุงโตเกียว ทั้งทรงเริ่มติดตามพระบิดาและพระมารดาเสด็จไปประกอบพระกรณียกิจตลอดช่วงปิดเทอมฤดูร้อนที่ผ่านมา เพื่อทรงเรียนรู้งานราชกรณียกิจต่างๆ รวมถึงเสด็จยังสวนสันติภาพฮิโรชิมาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เรื่องการทิ้งระเบิดปรมาณูของกองทัพสหรัฐอเมริกาในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2

A handout photo taken on November 23, 2016 and released by the Imperial Household Agency of Japan shows Princess Aiko (L) talking with her father Crown Prince Naruhito about her school trip at Togu Palace in Tokyo. Princess Aiko celebrated her 15th birthday on December 1. / AFP PHOTO / The Imperial Household Agency of Japan / STRINGER / ---EDITORS NOTE--- RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / IMPERIAL HOUSEHOLD AGENCY" - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
ภาพจากสำนักพระราชวังญี่ปุ่น ฉายเมื่อ 23 พ.ย. เจ้าหญิงไอโกะและเจ้าชายนารุฮิโตะ พระบิดา ที่พระราชวังโทงุ / AFP PHOTO

สำนักพระราชวังญี่ปุ่น ระบุในแถลงการณ์ถึงการขาดเรียนของเจ้าหญิงไอโกะในช่วงปลายเดือนก.ย. ว่าสืบเนื่องจากความเหนื่อยล้าของพระวรกายที่ทรงต้องอ่านหนังสือเตรียมสอบและช่วยเตรียมงานกีฬาสีที่เริ่มขึ้นทันทีหลังปิดเทอมฤดูร้อนจบลง ทรงต้องติดตามพระบิดาและพระมารดาไปเรียนรู้ราชกรณียกิจ แต่ล่าสุด เจ้าหญิงไอโกะเสด็จไปโรงเรียนตามปกติแล้วตั้งแต่ต้นเดือนพ.ย.

 

บทความก่อนหน้านี้“ดีเอสไอ” ขอเช็กพิกัดที่อยู่ ‘ธัมมชโย’ ให้ชัวร์ก่อนขอศาลอนุมัติหมายค้นวัด
บทความถัดไปคอลัมน์ ฝึกภาษาอังกฤษกับข่าวสดอิงลิช : คริสต์มาส-ปีใหม่