ส่อแววร้าวหนัก มะกันแบนรอบใหม่ “มือขวา” คิม จอมอึน ปมละเมิดสิทธิมนษยชน โสมเหนือตอกกลับขวางกระบวนการปลดนุก
ส่อแววร้าวหนัก – บีบีซี รายงานวันที่ 17 ธ.ค. ถึงความสัมพันธ์ตึงเครียดระหว่าง เกาหลีเหนือ และ สหรัฐอเมริกา ภายหลังทางการสหรัฐประกาศเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่ระดับสูง 3 คนของเกาหลีเหนือต่อกรณีละเมิดสิทธิมนุษยชน ส่งผลให้รัฐบาลเกาหลีเหนือแถลงประณามสหรัฐว่า ความเคลื่อนไหวดังกล่าวอาจปิดกั้นหนทางสู่การปลดอาวุธนิวเคลียร์ในคาบสมุทรเกาหลีไปตลอดกาล
สำนักข่าวเคซีเอ็นเอเผยแพร่แถลงการณ์ของรัฐบาลเกาหลีเหนือว่า รู้สึกช็อกและไม่พอใจอย่างมากกับมาตรการเพิ่มการคว่ำบาตรของสหรัฐ พร้อมกล่าวโทษกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐว่าเป็นฝ่ายที่ฉุดให้ตวามสัมพันธ์ดิ่งกลับไปสู่จุดเดิมเมื่อปีก่อนที่สหรัฐและเกาหลีเหนือเปิดศึกน้ำลายสาดคำครหาใส่กัน

North Korea has denounced the latest US sanctions, saying they could “block the path to denuclearisation on the Korean peninsula forever”. /nknews.org/
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเป็นการตอบโต้หลังจากกระทรวงต่างประเทศสหรัฐแถลงเพิ่มมาตรการคว่ำบาตร และเตรียมยึดสินทรัพย์ในสหรัฐของเจ้าหน้าที่เกาหลีเหนือ 3 คน ได้แก่ นายโช รยองเฮ มือขวาของ นายคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือ นายจง คยองแท็ก รมว.ความมั่นคง และ นายปัก ควังโฮ เจ้าหน้าที่หน่วยงานโฆษณาชวนเชื่อ
หลังรายงานการละเมิดสิทธิมนุษยชนในเกาหลีเหนือยังวิกฤต มีการสังหารนอกกระบวนการยุติธรรม บังคับใช้แรงงาน ทำร้ายร่างกาย กักขังโดยพลการ ข่มขืน บังคับให้ทำแท้ง และการกระทำรุนแรงทางเพศอีกหลายรูปแบบ

The US vowed to seize the US assets of Mr Kim’s right-hand man, Choe Ryong-hae (in photo), and two others, security minister Jong Kyong-thaek and propaganda official Pak Kwang-ho. /rfa.org/
อ่านต่อ: