แคลิฟอร์เนียชดใช้ 660 ล้าน แพะคดีฆ่าสองแม่ลูก ติดคุกฟรี 39 ปี

แคลิฟอร์เนียชดใช้ 660 ล้าน – วันที่ 24 ก.พ. เอบีซี และ บีบีซี รายงานว่า ทางการเมืองซิมิวัลเล่ย์ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ประกาศจ่ายค่าชดเชยเป็นเงิน 21 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (เกือบ 657 ล้านบาท) ให้ นายเครก โคลีย์ อดีตทหารผ่านศึกในสงครามเวียดนาม ผู้ตกเป็นแพะในคดีฆาตกรรมและต้องติดคุกฟรีถึง 39 ปี

คำประกาศดังกล่าวมีขึ้นเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมาหลังทำข้อตกลงกับนายโคลีย์ในการจ่ายค่าชดเชยจำนวนดังกล่าวแล้ว ซึ่งทางการเมืองซิมิวัลเล่ย์เป็นผู้ดำเนินการโดยไม่มีคำสั่งศาล

“แรงสนับสนุนอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยจากคนเชื่อว่า นายโคลีย์เป็นผู้บริสุทธิ์ และกรมตำรวจเมืองซิมิวัลเล่ย์ที่รื้อฟื้นคดีอีกครั้ง นำไปสู่การค้นพบหลักฐานจากดีเอ็นเอ และตัดสินให้นายโคลีย์เป็นผู้บริสุทธิ์ในที่สุด แม้จะไม่มีเงินจำนวนใดสามารถชดเชยต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับนายโคลีย์ได้ แต่การจ่ายค่าชดเชยในครั้งนี้ถือเป็นสิ่งถูกต้องสำหรับนายโคลีย์และชุมชนของเรา ค่าใช้จ่ายการสืบสวนคดีเป็นจำนวนมากมายมหาศาล และเป็นค่าขาดความรับผิดชอบต่อเราในการตัดสินคดีไปในทางนั้น” คำประกาศของทางการเมืองซิมิวัลเล่ย์ระบุ

ทั้งนี้ นายโคลีย์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานข่มขืนและฆ่ารัดคอ นางรอนดา วิชต์ และฆ่าบีบคอ ด.ช.โดนัลด์ ลูกชาย 4 ขวบ ในอพาร์ตเมนต์ของเธอ เมื่อปี 2521 ในเวลานั้น ตำรวจสงสัยว่านายโคลีย์อาจเป็นผู้ต้องหา เนื่องจากเพื่อนบ้านให้การว่า เห็นนายโคลีย์และรถบรรทุกจอดที่อพาร์ตเมนต์ของผู้ตายและได้ยินเสียงร้อง

นายโคลีย์ถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต โดยไม่ได้รับสิทธิการพักโทษ อีก 39 ปีต่อมา ได้รับการอภัยโทษจาก นายเจอร์รี่ บราวน์ ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียในเวลานั้น และได้รับการปล่อยจากเรือนจำเมื่อเดือนพ.ย. 2560 ซึ่งนายโคลีย์มีอายุ 70 ปีแล้ว

สำหรับค่าชดเชย 21 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็นค่าชดเชยก้อนที่สองที่นายโคลีย์ได้รับ ก่อนหน้านี้ นายบราวน์ตกลงจ่ายค่าชดเชยเกือบ 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ จากคณะกรรมการเรียกร้องค่าชดเชยผู้เคราะห์ร้ายจากการกระทำของรัฐในรัฐแคลิฟอร์เนียแล้ว

เมื่อปี 2532 ไมก์ เบนเดอร์ นายตำรวจนักสืบในเวลานั้น แสดงความกังวลต่อคดีฆาตกรรมสองแม่ลูก หลังพบความไม่สอดคล้องต้องกันในการทำคดี และให้ความช่วยเหลือให้นายโคลีย์ได้รับอิสรภา

อดีตนายตำรวจนักสืบผู้นี้กล่าวกับรอยเตอร์ว่า นายโคลีย์รอคอยเวลาที่จะสามารถใช้ชีวิตของตัวเองได้อีกครั้ง และไม่มีใครต้องการแทนที่เขา

อย่างไรก็ตาม จนถึงตอนนี้ ตำรวจยังไม่สามารถระบุได้ว่า ใครคือคนร้ายตัวจริงในคดีฆาตกรรมสองแม่ลูกอ่อนเมื่อเกือบ 40 ปีที่แล้ว

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน