Khaosod
Online

วันอังคาร ที่ 25 ก.พ. 2563

เจ้าหญิงน้อยชาร์ล็อตเสด็จต่างประเทศครั้งแรกที่แคนาดา

25 ก.ย. 2559 - 22:17 น.

เมื่อวันที่ 25 ก.ย. เอเอฟพีเผยแพร่ภาพการเสด็จเยือนแคนาดาของเจ้าชายวิลเลียม รัชทายาทลำดับที่ 2 แห่งราชวงศ์อังกฤษ พร้อมด้วยแคตเธอรีน พระชายา พร้อมด้วย เจ้าชายจอร์จ พระชันษา 3 ขวบ และเจ้าหญิงชาร์ล็อต พระชันษา 1 ขวบ

(L-R) Prince William, Duke of Cambridge, Prince George of Cambridge, Catherine, Duchess of Cambridge and Princess Charlotte of Cambridge arrive at 443 Maritime Helicopter Squadron base on September 24, 2016, in Victoria, British Columbia. The prince and his wife first visited Canada five years ago. This time they will take in the natural beauty of Canada's Pacific coast, heading as far north as the rugged Yukon territory, and will also meet with indigenous people. / AFP PHOTO / The Canadian Press / JONATHAN HAYWARD / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / HO/ The Canadian Press/ Jonathan HAYWARD" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

AFP PHOTO

VICTORIA, BC - SEPTEMBER 24: Prince William, Duke of Cambridge, Catherine, Duchess of Cambridge, Prince George of Cambridge and Princess Charlotte of Cambridge arrive at the Victoria Airport on September 24, 2016 in Victoria, Canada. Prince William, Duke of Cambridge, Catherine, Duchess of Cambridge, Prince George and Princess Charlotte are visiting Canada as part of an eight day visit to the country taking in areas such as Bella Bella, Whitehorse and Kelowna. Chris Jackson/Getty Images/AFP

AFP PHOTO

(L-R) Prince William, Duke of Cambridge, Prince George of Cambridge, Catherine, Duchess of Cambridge and Princess Charlotte of Cambridge arrive at 443 Maritime Helicopter Squadron base on September 24, 2016, in Victoria, British Columbia. The prince and his wife first visited Canada five years ago. This time they will take in the natural beauty of Canada's Pacific coast, heading as far north as the rugged Yukon territory, and will also meet with indigenous people. / AFP PHOTO / The Canadian Press / JONATHAN HAYWARD / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / HO/ The Canadian Press/ Jonathan HAYWARD" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Catherine, Duchess of Cambridge and Princess Charlotte / AFP PHOTO

Prince William (C), Duke of Cambridge, Prince George of Cambridge (3R), Catherine, Duchess of Cambridge (2R) and Princess Charlotte of Cambridge (R) are greeted by David Johnston, Governor General of Canada,(2L) and Sharon Johnston, after they arrived at 443 Maritime Helicopter Squadron on September 24, 2016, in Victoria, British Columbia. The prince and his wife first visited Canada five years ago. This time they will take in the natural beauty of Canada's Pacific coast, heading as far north as the rugged Yukon territory, and will also meet with indigenous people. / AFP PHOTO / Don MacKinnon

AFP PHOTO

การเสด็จเยือนแคนาดาครั้งนี้ เป็นการเยือนแบบครบสมาชิกในครอบครัวเป็นครั้งแรกของเจ้าชายวิลเลียม นอกจากนี้ยังเป็นการเสด็จต่างประเทศอย่างเป็นทางการของเจ้าหญิงชาร์ล็อต และเป็นครั้งแรกของนายจัสติน ทรูโด นายกรัฐมนตรีหนุ่มที่เฝ้ารับเสด็จ หลังขึ้นดำรงตำแหน่งผู้นำประเทศเมื่อปี 2558

นายกรัฐมนตรีทรูโด และภริยา เข้าเฝ้ารับเสด็จเจ้าชายวิลเลียมและครอบครัวซึ่งประทับเครื่องบินพระที่นั่งมายังเมืองวิกตอเรีย รัฐบริติชโคลัมเบีย

Canadian Prime Minister Justin Trudeau (C) kneels to talk to Prince George as his father Prince William, The Duke of Cambridge, speaks with the Governor General David Johnston (R) and Catherine, The Duchess of Cambridge (C) holds their daughter Princess Charlotte upon arrival at 443 Maritime Helicopter Squadron base on September 24, 2016, in Victoria, British Columbia. The prince and his wife first visited Canada five years ago. This time they will take in the natural beauty of Canada's Pacific coast, heading as far north as the rugged Yukon territory, and will also meet with indigenous people. / AFP PHOTO / The Canadian Press / JONATHAN HAYWARD / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / HO/ The Canadian Press/ Jonathan HAYWARD" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Canadian Prime Minister Justin Trudeau (C) kneels to talk to Prince George

VICTORIA, BC - SEPTEMBER 24: (L-R) Catherine, Duchess of Cambridge, Prince George of Cambridge and Prince William, Duke of Cambridge arrive at 443 Maritime Helicopter Squadron on September 24, 2016 in Victoria, Canada. Andrew Chin/Getty Images/AFPVICTORIA, BC - SEPTEMBER 24: /AFP

Catherine the Duchess of Cambridge (L) and Prince William the Duke of Cambridge speak to First Nations elders as they arrive at the Legislative Assembly in Victoria, British Columbia on September 24, 2016. The prince and his wife first visited Canada five years ago. This time they will take in the natural beauty of Canada's Pacific coast, heading as far north as the rugged Yukon territory, and will also meet with indigenous people. / AFP PHOTO / The Canadian Press / JONATHAN HAYWARD / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / HO/ The Canadian Press/ Jonathan HAYWARD" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

AFP PHOTO

เจ้าชายวิเลียมตรัสต่อหน้าสาธารณชนหลายพันคน ด้านหน้าสภานิติบัญญัติ รัฐบริติชโคลัมเบีย ถึงความซาบซึ้งใจในการต้อนรับอันแสนอบอุ่น

Prince William The Duke of Cambridge greets onlookers in front of the Legislative Assembly in Victoria, British Columbia on September 24, 2016. The prince and his wife first visited Canada five years ago. This time they will take in the natural beauty of Canada's Pacific coast, heading as far north as the rugged Yukon territory, and will also meet with indigenous people. / AFP PHOTO / The Canadian Press / JONATHAN HAYWARD / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / HO/ The Canadian Press/ Jonathan HAYWARD" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Prince William The Duke of Cambridge greets onlookers in front of the Legislative Assembly in Victoria, British Columbia on September 24, 2016. AFP PHOTO

“ครั้งก่อนที่ข้าพเจ้าเยือนแคนาดา เราเพิ่งเสกสมรสได้เพียง 3 เดือน ซึ่งการต้อนรับที่อบอุ่นถือเป็นช่วงเวลาสำคัญที่มีความหมายต่อเรามาก และเราไม่เคยลืม นี่คือเหตุผลว่าทำไมเราถึงมีความยินดีอย่างยิ่งที่จอร์จและชาร์ล็อตสามารถเดินทางมาแคนาดากับเราในครั้งนี้ พวกเขากำลังเริ่มต้นมิตรภาพที่ยั่งยืนกับประเทศที่แสนวิเศษ” เจ้าชายวิลเลียมตรัสท่ามกลางเสียงปรบมือ

VICTORIA, BC - SEPTEMBER 24: Catherine, Duchess of Cambridge, Prince William, Duke of Cambridge and Canadian Prime Minister Justin Trudeau attend the Official Welcome Ceremony for the Royal Tour at the British Columbia Legislature on September 24, 2016 in Victoria, Canada. Prince William, Duke of Cambridge, Catherine, Duchess of Cambridge, Prince George and Princess Charlotte are visiting Canada as part of an eight day visit to the country taking in areas such as Bella Bella, Whitehorse and Kelowna. Chris Jackson/Getty Images/AFPAFP PHOTO
ขณะที่สื่อท้องถิ่นเสนอข่าวการเสด็จเยือนแคนาดาของเจ้าชายวิลเลียม และครอบครัว ว่ายังเป็นที่จับตามองของประชาชน แม้ราชวงศ์อังกฤษ และสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 ประมุขของเครือจักรภพ ซึ่งรวมถึงแคนาดา จะมีความนิยมลดลงอย่างต่อเนื่อง

Catherine the Duchess of Cambridge (L) and Prince William the Duke of Cambridge sign the Canadian government's Golden Book at the Legislative Assembly in Victoria, British Columbia on September 24, 2016. The prince and his wife first visited Canada five years ago. This time they will take in the natural beauty of Canada's Pacific coast, heading as far north as the rugged Yukon territory, and will also meet with indigenous people. / AFP PHOTO / The Canadian Press / JONATHAN HAYWARD / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / HO/ The Canadian Press/ Jonathan HAYWARD" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTSCatherine the Duchess of Cambridge (L) and Prince William the Duke of Cambridge sign the Canadian government's Golden Book at the Legislative Assembly in Victoria, British Columbia on September 24, 2016. AFP PHOTO


ติดตามข่าวสด


ข่าวเด่นประจำวัน













ภาพที่



อัลบั้มภาพ เจ้าหญิงน้อยชาร์ล็อตเสด็จต่างประเทศครั้งแรกที่แคนาดา
ข่าวที่เกี่ยวข้อง