ทรัมป์ทำงง! ทวีต “ถอน” คว่ำบาตรโสมเหนือ สวนทางจนท. แจงไม่มีคำสั่ง (คลิป)
ทรัมป์ทำงง! – วันที่ 23 มี.ค. บีบีซี รายงานกรณีชวนงงหลังจาก ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐอเมริกา โพสต์ข้อความทางทวิตเตอร์ว่าจะถอนมาตรการ คว่ำบาตรเกาหลีเหนือ ครั้งใหญ่ แต่เจ้าหน้าที่รัฐบาลระบุว่ายังไม่มีคำสั่งจากผู้นำคนดัง
สร้างความสับสนให้กับหลายฝ่ายว่าสหรัฐและเกาหลีเหนือมีการตกลงนอกรอบหรือไม่ ทำไมนายทรัมป์ถึงจะถอนแบน ทั้งที่การหารือกับ นายคิม จองอึน ผู้นำสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือ ในกรุงฮานอย ของเวียดนาม เมื่อ 28 ก.พ. นายทรัมป์ยืนกรานไม่ถอนการคว่ำบาตร จนเป็นเหตุให้การเจรจาจบลงเร็วกว่ากำหนด และไม่สามารถบรรลุข้อตกลงใหม่ร่วมกันได้

US President Donald Trump and North Korea leader Kim Jong Un had earlier planned to sign a joint agreement at 2pm on Feb 28, 2019. AFP
ประเด็นดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากนายทรัมป์ทวีตเมื่อวันที่ 22 มี.ค. ว่า “กระทรวงการคลังสหรัฐอเมริกาแถลงการณ์ในวันนี้ถึงการเพิ่มมาตรการคว่ำบาตรครั้งใหญ่ต่อเกาหลีเหนือ ซึ่งจะเพิ่มจากมาตรการคว่ำบาตรฉบับเดิมที่มีอยู่แล้ว และวันนี้ผมได้สั่งให้ถอนมาตรการคว่ำบาตรเหล่านั้นที่เพิ่มขึ้นมา”

US President has not ordered the withdrawal of recently imposed sanctions against North Korea, administration officials say. /twitter.com/@realDonaldTrump/
แต่เพราะกระทรวงการคลังไม่มีแถลงการณ์ในวันที่นายทรัมป์เอ่ยถึง จึงคาดว่าข้อความของผู้นำสหรัฐนั้นเกี่ยวกับประกาศของกระทรวงการคลังเมื่อ 21 มี.ค. ที่แถลงบัญชีดำบริษัทเดินเรือ 2 แห่งในจีน หลังตกเป็นผู้ต้องสงสัยว่าทำการค้าผิดกฎหมายกับเกาหลีเหนือ

The US Treasury said it had acted because the companies had helped North Korea to evade international and US sanctions. /twitter/USTreasury/
ด้านทำเนียบขาวแถลงว่าทวีตของนายทรัมป์เป็นการพูดถึงการถอนมารตรการคว่ำบาตรที่ไม่จำเป็นในอนาคต ขณะที่แหล่งข่าววงในระบุว่าจริงๆ แล้วนายทรัมป์ระงับการเพิ่มมาตรการลงโทษเกาหลีเหนือ แต่ยังไม่ประกาศและมีกำหนดจะแถลงในเร็ววันนี้