สั่งขังโจ๋ 1 เดือน ฐานขโมย “คิทแคท” อ้างเมาไม่รู้ตัว แต่ขุดเจอเพิ่งพ้นคดี-แถมไม่สำนึก

สั่งขังโจ๋ 1 เดือน – วันที่ 11 เม.ย. เดลีสตาร์ และ มิร์เรอร์ รายงานว่า ศาลมาจีสเตรทกรุงเบลฟาสต์ ของไอร์แลนด์เหนือ พิพากษาให้คุมขังนายเจมส์ เคลลี อายุ 19 ปี ในสถานพินิจเป็นเวลานาน 1 เดือน ตามความผิดฐานขโมยขนมคิทแคท 1 แท่ง ราคา 1 ปอนด์ หรือราว 41 บาท และแสดงพฤติกรรมรุนแรงในที่สาธารณะ

James Kelly, from Belfast, was ordered to serve a month in the Young Offenders Centre (YOC) for the theft of the £1 chocolate bar and disorderly behaviour at the scene. He told a court he was happy to be sent behind bars. /nestle.co.uk/

นายเคลลีก่อเหตุบุกเข้าไปในร้านค้าปลีกโค-ออป บนถนนอัพเปอร์มาโลน ในกรุงเบลฟาสต์ เมื่อวันที่ 9 เม.ย.ที่ผ่านมา จากนั้นขโมยขนมคิทแคท ขนมเวเฟอร์แบบแท่งเคลือบช็อคโกแลต รสซอลต์เต็ดคาราเมล 1 ห่อ ราคาราว 41 บาท

พอพนักงานร้านจับได้ก็ตะโกนด่าทอใช้คำหยาบคาย และยังขัดขืนเจ้าหน้าที่ตำรวจขณะพยายามควบคุมตัวไปสอบปากคำดำเนินคดี

The man appeared at Belfast Magistrates’ Court. /mirror.co.uk/

ด้านนายนอร์แมน แชนนอน ทนายความของนายเคลลี กล่าวต่อศาลว่าลูกความอยู่ในอาการมึนเมา และจำไม่ได้ว่าทำอะไรลงไป พร้อมระบุว่านายเคลลีเพิ่งได้รับการปล่อยตัวเมื่อเดือนม.ค. จากคดีทำร้ายร่างกายน้องชาย และหลังจากศาลตัดสินส่งตัวไปสถานพินิจ ลูกความของตนบอกว่ารู้สึกมีความสุขที่จะไปอยู่ในสถานพินิจแค่ช่วงสั้นๆ