สี จิ้นผิง ก็ดู เกมออฟโธรนส์! ลั่น เราต้องไม่ทำให้โลกวุ่นวายเหมือนเจ็ดอาณาจักร

สีจิ้นผิงดูเกมออฟโธรนส์ ! ลั่น เราต้องไม่ทำให้โลกวุ่นวายเหมือนเจ็ดอาณาจักร

สีจิ้นผิงดูเกมออฟโธรนส์ – วันที่ 29 เม.ย. เซาท์ไชน่า มอร์นิ่งโพสต์ รายงานว่า ในการประชุมแถบและเส้นทางระดับผู้นำที่กรุงปักกิ่ง ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ผู้นำจีน กล่าววาทะที่สื่อสารถึงความชื่นชอบซีรีส์ เกม ออฟ โธรนส์ (Game of Thrones) มหาศึกชิงบัลลังก์ ซีรีส์ฮิตทั่วโลกจากเอชบีโอ แต่เตือนว่าในโลกความเป็นจริงต้องไม่เลียนแบบโลกแฟนตาซี

ประธานาธิบดีสี กล่าวต่อผู้นำนานาชาติว่า “เราทั้งหมดต้องทำให้แน่ใจว่าโลกที่เราอาศัยอยู่ไม่ตกลงไปสู่ภาวะสงครามวุ่นวายของเจ็ดอาณาจักรแห่งเวสเทอรอส (ทวีปสมมติในซีรีส์)”

นายสีสร้างความประหลาดใจให้ทั้งผู้ช่วยตนเองและแขกผู้นำต่างชาติเมื่อกล่าวถึงซีรีส์เรื่องนี้

“เมื่อหิมะตกและลมหนาวมาเยือน หมาป่าที่อยู่โดดเดี่ยวจะตาย แต่หมาป่าที่อยู่เป็นฝูงจะรอด” ประโยคดังกล่าวอาจไม่ใช่ประโยคที่นายสีกล่าวต่อที่ประชุมผู้นำนานาชาติที่กรุงปักกิ่งแต่ชัดเจนว่าผู้นำที่ทรงอำนาจของอาณาจักรกลางอย่างนายสีเป็นแฟนซีรีส์ เกม ออฟ โธรนส์

ทั้งนี้ ยังไม่มีข้อมูลแน่ชัดว่านายสีใช้เวลาดู เกม ออฟ โธรนส์ มากแค่ไหน ทั้งที่ตารางงานแน่น ที่วังจงหนานไห่ สำนักงานใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ซึ่งภาคสุดท้ายเริ่มฉายไปเมื่อ 15 เม.ย.

แต่นายสีไม่ได้เป็นผู้นำจีนเพียงคนเดียวที่ชื่นชอบซีรีส์ เกม ออฟ โธรนส์

นายหลี่ เค่อเฉียง นายกรัฐมนตรีจีน ก็เคยอ้างถึงเกม ออฟ โธรนส์ เช่นกัน บนเวทีการประชุม เมื่อเดือนที่แล้วที่เมืองดูบราฟนิก เมืองที่มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาตั้งแต่ยุคกลาง ของประเทศโครเอเชีย เมื่อพูดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของจีนกับยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกในที่ประชุม ว่าคล้ายคลึงกับคิงส์แลนดิง เมืองหลวงของเจ็ดอาณาจักรในซีรีส์

ฉากหลังในโลกจินตนาการของเวสเทอรอส เต็มไปด้วยเรื่องราวหักมุม เล่ห์ร้ายทางการเมืองและตัวละครที่แข็งแกร่ง ความนิยมของซีรีส์แพร่ไปทั่วโลกและรวมถึงจีนด้วย

แม้นายสีและนายหลี่จะเป็นแฟนซีรีส์เกม ออฟ โธรนส์ อย่างชัดแจ้ง แต่เกม ออฟ โธรนส์ เวอร์ชั่นฉายในจีนผ่านทางเว็บไซต์เทนเซนต์นั้น ไม่เหมือนกับเวอร์ชั่นในที่อื่นๆ ของโลกที่มากด้วยฉากรุนแรง เซ็กซ์ เพราะถูกเซนเซอร์ออกไป

FILE – “Game of Thrones.” (AP Photo/HBO, Keith Bernstein, File)

เจ้าหน้าที่จีนหัวเราะเมื่อถูกถามว่า นายสีและผู้นำอื่นๆของจีนดูเกมออฟโธรนส์เวอร์ชั่นโดนตัดหรือเวอร์ชั่นเต็ม เจ้าหน้าที่คนดังกล่าวระบุว่า เวอร์ชั่นที่ทั้งสองผู้นำดูเป็นเวอร์ชั่นรวบรัดมากกว่าอีกเพราะด้วยตารางงานที่แน่นอย่างมาก ซึ่งทำให้ไม่มีเวลาสนุกกับซีรีส์ตลอดทั้งเรื่อง

“เราเรียกมันว่าเวอร์ชั่นเพชร” เจ้าหน้าที่จีนกล่าว

นับว่าหาได้ยากยิ่งที่บรรดาผู้นำจีนจะพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับงานอดิเรก แต่รู้กันโดยทั่วไปว่านายสีสนใจหนังและวรรณกรรม ตามที่ซินหัวรายงานว่า ในจดหมายที่นายสีเขียนถึงกลุ่มเพื่อนนักเรียนอเมริกันสมัยมัธยมปลายซึ่งกำลังเรียนภาษาจีน ซึ่งเขียนขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ว่า ตนชอบปรัชญา ประวัติศาสตร์ วรรณกรรม วัฒนธรรม ดนตรีและกีฬา และว่าเป็นแฟนหนังฮอลลีวู้ดหลายเรื่อง เช่น ก็อดฟาเธอร์ และ เซฟวิ่ง ไพรเวท ไรอัน

อีกแหล่งข่าวระบุว่าระหว่างที่นายสีเยือนสหรัฐ ขณะเป็นรองประธานาธิบดีในปี 2555 เด็กคนหนึ่งถามนายสีเกี่ยวกับงานอดิเรก ซึ่งนายสีตอบว่าชอบดูหนัง และเมื่อเด็กคนที่สองถามว่า จัดการสมดุลงานกับการใช้ชีวิตให้สำเร็จอย่างไร นายสีตอบด้วยชื่อหนังว่า “มิชชั่น : อิมพอสซิเบิล”