คิวชูอ่วมฝน-น้ำท่วมมิดรถ ประกาศอพยพ 1.6 ล้านคน เตือนดินถล่ม (คลิป)

คิวชูอ่วมฝน-น้ำท่วมมิดรถ – วันที่ 28 ส.ค. เอ็นเอชเค รายงานสถานการณ์ อุทกภัย บนเกาะคิวชู ประเทศญี่ปุ่น ครอบคุมจังหวัดซางะ ฟูกุโอกะ และนางาซากิ โดยหลายพื้นที่มีปริมาณน้ำฝนสูงกว่า 100 มิลลิเมตรในเวลาเพียง 1 ชั่วโมง

ขณะเดียวกันพบผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 1 ราย เป็นชายในจังหวัดซางะ ถูกกระแสน้ำเชี่ยวกรากซัดถล่มระหว่างขับรถ เบื้องต้นทางการท้องถิ่นสั่งการให้ประชาชนราว 1.6 ล้านคนในพื้นที่เสี่ยงภัยน้ำท่วม เร่งอพยพไปยังศูนย์พักพิงชั่วคราว

ด้าน นายยาสุชิ คาจิฮาระ จากสำนักอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติของญี่ปุ่น แถลงว่ามีความเป็นไปได้สูงที่จะเกิดดินโคลนถล่มและน้ำท่วมสูงในช่วงนี้ พร้อมแนะนำให้ประชาชนติดตามสถานการณ์และประกาศของทางการอย่างใกล้ชิด เพื่อหลีกเลี่ยงพื้นที่อันตราย รวมถึงวางแผนการเดินทางล่วงหน้า

Evacuation orders and advisories have been issued to about 1.6 million people across the country. /NHK/

หลังจากบริษัทรถไฟแถลงระงับการให้บริการรถไฟทุกสายทางตอนเหนือของเกาะคิวชู เช่นเดียวกับทางด่วนบางสายที่ปิดเส้นทางเพราะถูกน้ำท่วมสูงเกือบมิดรถยนต์ และร้านค้าหลายแห่งประกาศหยุดเป็นการชั่วคราวแล้ว

One man is dead and two others are without vital signs as weather officials warn residents to evacuate immediately. They’ve issued their highest emergency warning for three prefectures in Kyushu. Saga, Fukuoka and Nagasaki are being drenched with heavy rain. /NHK/

Some riverbanks have flooded. And there are reports of mudslides.
Weather officials are urging caution. /NHK/