ผงะก้อนขยะ 100 ก.ก. อัดแน่นกระเพาะซาก “วาฬสเปิร์ม” เกยหาด

ผงะก้อนขยะ 100 ก.ก. – วันที่ 2 ธ.ค. เดลีเมล รายงานว่า ตัวซากวาฬสเปิร์มที่ถูกคลื่นซัดเกยบนหาดเชย์เลบอสต์ของเกาะแฮร์ริส หมู่เกาะเอาเทอร์เฮบริดีส ของสกอตแลนด์ เมื่อวันที่ 28 พ.ย. ที่ผ่านมา เต็มไปด้วยก้อนขยะจากมนุษย์เกือบ 100 กิโลกรัม

Experts studied the inside of the whale to determine the cause of death. They said that despite the significant amount of material in its stomach, that wasn't the most likely cause of it becoming stranded

ผู้เชี่ยวชาญโครงการสัตว์ทะเลเกยตายของสกอตแลนด์ (Scottish Marine Animals Stranding Scheme: SMASS) ซึ่งชันสูตรซากวาฬสเปิร์ม ขนาดลำตัว 13.7 เมตร และน้ำหนัก 20 ตัน เพื่อตรวจสอบสาเหตุการตาย

'It is also perhaps a good example that this is a global issue caused by a whole host of human activities', a SMASS spokesperson said

พบก้อนขยะดังกล่าวที่อัดแน่นไปด้วยเชือกหลายมัด ถุงมือ สายรัด ท่อ ตาข่ายจับปลา ถ้วย และถุงพลาสติก ภายในกระเพาะ คาดว่าขยะเหล่านี้มาจากอุตสาหกรรมประมง

Most of the waste found in the whale's stomach likely came from the fishing industry according to experts investigating the cause of death

“พลาสติกจำนวนมากในกระเพาะวาฬสเปิร์มช่างน่ากลัวและต้องผ่านการย่อยไม่เหมาะสม เป็นอีกตัวอย่างของอันตรายจากขยะที่ถูกทิ้งและอุปกรณ์จับปลาที่สูญหายในทะเลคุกคามชีวิตสัตว์ทะเล และเป็นตัวอย่างปัญหาโลกจากฝีมือของมนุษย์”

Experts from the Scottish Marine Animals Stranding Scheme (SMASS) say the 45ft long marine mammal died a short time after becoming stranded. It's stomach was full of about 220lb of fishing and plastic waste - as seen here

ผู้เชี่ยวชาญ SMASS ระบุว่า วาฬสเปิร์มกลืนขยะเหล่านี้ตามจุดต่างๆ ระหว่างนอร์เวย์กับเกาะอะซอร์สของโปรตุเกส ซึ่งครอบคลุมขยะจากทั้งทางบกและทะเล ทั้งที่ก้อนขยะจำนวนมากอยู่ในกระเพาะ แต่อาจยังไม่ใช่สาเหตุให้วาฬสเปิร์มเกยบนหาดได้ และคาดว่าพายุพัดมากกว่า

Photographer Melvin Nicholson, who was visiting the beach on Thursday said it was alive when he first arrived but had died within a couple of hours.

ด้าน เมลวิน นิโคลสัน ช่างภาพ เผยตอนเยือนหาดทีแรกว่า วาฬสเปิร์มตัวนี้ยังมีชีวิต แต่ตายไม่ถึง 2 ชั่วโมง น่าเสียใจอย่างยิ่งที่เห็นมันเกยบนหาด

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน