สภาเมือง “ลงมติ” ยุบสนง.ตร. ถอนรากระบบเหยียดผิว ชดใช้ “จอร์จ ฟลอยด์”

สภาเมือง “ลงมติ” – วันที่ 8 มิ.ย. บีบีซี รายงานว่า สภาบริหาร เมืองมินนีแอโพลิส รัฐมินเนโซตา สหรัฐอเมริกา ลงมติที่ 9 เสียงจากทั้งหมด 13 เสียง เห็นชอบให้ยุบสำนักงานตำรวจท้องถิ่น และว่าจะจัดตั้งหน่วยงานดูแลความปลอดภัยสาธารณะรูปแบบใหม่ขึ้นมารักษาความสงบในเมืองมินนีแอโพลิสแทนตำรวจ

หลังเหตุการณ์อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวเมืองมินนีแอโพลิสใช้กำลังจับกุม นายจอร์จ ฟลอยด์ ชายผิวดำวัย 46 ปี จนเสียชีวิต และจุดชนวนให้เกิดการลุกฮือเรียกร้องความยุติธรรม รวมถึงการประท้วงต่อต้านการเหยียดผิวและเชื้อชาติในหลายประเทศทั่วโลก

สภาเมือง “ลงมติ”

A majority of Minneapolis City Council has pledged to dismantle the local police department, a significant move amid nationwide protests sparked by George Floyd’s death last month. AP

น.ส.ลิซ่า เบนเดอร์ ประธานสภาบริหารเมืองมินนีแอโพลิส แถลงต่อกลุ่มผู้ประท้วงหลายร้อยคนหลังลงมติเมื่อวันอาทิตย์ที่ 7 มิ.ย. ว่า ระบบตำรวจและความปลอดภัยสาธารณะที่ใช้ในปัจจุบัน ทั้งในเมืองมินนีแอโพลิส และอีกหลายเมืองทั่วสหรัฐอเมริกา ไม่ได้ดูแลความปลอดภัยของคนในชุมชน พร้อมระบุว่าสภาจะหาทางเคลื่อนย้ายเงินทุนของสำนักงานตำรวจท้องถิ่นไปยังหน่วยงานด้านกลยุทธ์ของชุมชนแทน

ขณะที่ นางแคนเดซ มอนต์โกเมอรี ผู้อำนวยการกลุ่มแบล็กวิชชั่น องค์กรพิทักษ์สิทธิคนผิวดำในเมืองมินนีแอโพลิส กล่าวว่าแผนปฏิรูปโครงสร้างระบบรักษาความปลอดภัยมีแนวโน้มว่าจะใช้เวลายาวนาน ซับซ้อน และไม่มีสิ่งใดยืนยันว่าจะเกิดขึ้นจริงๆ เนื่องจาก นายเจค็อบ เฟรย์ นายกเทศมนตรีมินนีแอโพลิส กล่าวว่าไม่เห็นชอบกับการยุบสำนักงานตำรวจ

สภาเมือง “ลงมติ”

A spokesperson for Frey said the mayor is “unwavering in his commitment to working with Chief Arradondo toward deep structural reforms and uprooting systemic racism. He does not support abolishing the police department.” STAR TRIBUNE

“ไม่ควรมีหลายชีวิตที่ต้องสูญเสียเพื่อให้เรามาถึงจุดนี้ พวกเราปลอดภัยกว่าเมื่อไม่มีอาวุธ และเจ้าหน้าที่ผู้ไร้ซึ่งความรับผิดชอบที่ได้รับการสนับสนุนจากทางการรัฐเพื่อไล่ล่าคนดำ” นางมอนต์โกเมอรีกล่าว

ก่อนหน้านี้เมื่อวันเสาร์ที่ 6 มิ.ย. โฆษกนายกเทศมนตรีเมืองมินนีแอโพลิสแถลงว่า นายเฟรย์มีความมุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับพล.ต.อ.เมดาเรีย อาร์ราดอนโด ผู้บัญชาการตำรวจเมืองมินนีแอโพลิส เพื่อปฏิรูปโครงสร้างระบบและแก้ปัญหาการเหยียดผิวแบบขุดรากถอนโคน

แต่ไม่สนับสนุนให้ยุบสำนักงานตำรวจ ส่งผลให้ชาวเมืองจำนวนมากไม่พอใจพากันเดินขบวนไปยังบ้านพักของนายเฟรย์ จากนั้นโห่ไล่และกล่าวตำหนินายเฟรย์อย่างดุเดือด

สภาเมือง “ลงมติ”

Minneapolis Mayor Jacob Frey leaves after coming out of his home to speak during a demonstration calling for the Minneapolis Police Department to be defunded on June 6, 2020, in Minneapolis, Minnesota. Stephen Maturen

ชดใช้ “จอร์จ ฟลอยด์”

Demonstrators raise their fists as they take a knee for 8 minutes 46 seconds during a protest against racial inequality in the aftermath of George Floyd’s death, in Boston, Massachusetts, U.S. REUTERS

ชดใช้ “จอร์จ ฟลอยด์”

A child sits on her father’s shoulders as he carries a U.S. flag during a protest against racial inequality in the aftermath of the death in Minneapolis police custody of George Floyd in New York City. REUTERS

ชดใช้ “จอร์จ ฟลอยด์”

A demonstrator holds a sign while gathering with others during a protest against racial inequality in front of the at Grand Army Plaza in the Brooklyn borough of New York City, New York, U.S. REUTERS

ชดใช้ “จอร์จ ฟลอยด์”

Derek Chauvin is seen with his knee on George Floyd, who later died. (Fox9)

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน