อัยการเยอรมนีกล่าวหารัสเซีย – วันที่ 19 มิ.ย. ซีเอ็นเอ็น รายงานว่า อัยการสูงสุดของเยอรมนีกล่าวหารัสเซียว่าสั่งฆ่าพลเมืองชายจอร์เจียในสวนสาธารณะของกรุงเบอร์ลิน ขณะที่นักฆ่ารับจ้างผู้ต้องสงสัยถูกตั้งข้อหาฆาตกรรม
People hold portraits of Zelimkhan Khangoshvili in front of the German embassy in Tbilisi, Georgia, 10 September 2019. Khangoshvili, a former militant activist, was shot dead in Berlin on 23 August. Mandatory Credit: Photo by ZURAB KURTSIKIDZE/EPA-EFE/Shutterstock (10406363d)
ผู้ตายคือ นายทอร์นีเก คัฟตาลัชวีลี อายุ 40 ปี พลเมืองจอร์เจียเชื้อสายเชเชน ถูกยิงเสียชีวิตขณะเดินทางไปละหมาด จากมือปืนที่ขี่จักรยานในสวนสาธารณะไคลเนอร์ เทียร์การ์เทิน ของกรุงเบอร์ลิน ตอนกลางวันแสกๆ เมื่อวันที่ 23 ส.ค. 2562 ชื่อเดิมของผู้ตายคือ นายเซลิมฮัน ฮันกอชวีลี อดีตผู้บัญชาการกบฏเชเชน ซึ่งขอลี้ภัยในเยอรมนีตั้งแต่ปี 2559
ผู้ต้องสงสัยเป็นพลเมืองสัญชาติรัสเซียถูกจับกุมภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังลงมือสังหาร แต่รัฐบาลรัสเซียปฏิเสธความเชื่อมโยงใดๆ ระหว่างฆาตกรรมกับรัฐชาติของรัสเซีย อย่างไรก็ตาม เหตุฆาตกรรมนำมาสู่การสอบสวน เกิดคำถามความไม่สบายใจถึงความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ
Police at the spot in a Berlin park where the Chechen exile was shot dead (AFP)
อัยการสหพันธรัฐเยอรมนีเข้ามาสอบสวนคดีต่อตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้ว และระบุรวบรวมหลักฐานเพียงและตั้งข้อหาผู้ต้องสงสัยแล้วหลังเกิดเหตุเกือบ 10 เดือน
แถลงการณ์อัยการระบุว่า ในวันหนึ่งที่ไม่ทราบแน่ชัดก่อน 18 ก.ค. 2562 นายวลาดิม เค. ผู้ต้องสงสัย ได้รับคำสั่งจากหน่วยงานรัฐบาลกลางรัสเซียเพื่อกำจัดพลเมืองจอร์เจียเชื้อชาติเชเชน ถูกตั้งข้อกล่าวหาฆาตกรรมและครอบครองอาวุธอย่างผิดกฎหมาย
(ขวา) นายเซลิมฮัน ฮันกอชวีลี / FACEBOOK
โฆษกรัฐบาลเยอรมนีกล่าวว่า คำฟ้องโดยอัยการสหพันธรัฐมีข้อกล่าวหาร้ายแรงเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเจ้าหน้าที่รัฐของรัสเซียในคดีฆาตกรรมเทียร์การ์เทิน และรัฐบาลเยอรมนีให้ความสำคัญกับเรื่องนี้อย่างจริงจัง โดยจะติดตามและตรวจสอบอย่างรอบคอบส่วนที่เหลือของการพิจารณาคดีจนกว่าจะมีคำตัดสินออกมา
นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ทูตรัสเซีย 2 คน ที่ถูกขับออกนอกประเทศเมื่อเดือนธันวาคมปีที่แล้วมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีนี้ และเมื่อปี 2558 เยอรมนีดำเนินการกับรัสเซียหลังมีความเชื่อมโยงกับการเจาะข้อมูลรัฐสภาเยอรมนี
“รัฐบาลเยอรมนีขอสงวนสิทธิ์ในการดำเนินการขั้นตอนต่อไป” แถลงการณ์สรุป
