สเปนตำหนิแรง 2 เชษฐภคินี “กษัตริย์เฟลิเป” ฉีดวัคซีนโควิดขณะเยี่ยมพระบิดาในยูเออี
สเปนตำหนิแรง – วันที่ 4 มี.ค. บีบีซี รายงานกระแสวิพากษ์วิจารณ์กว้างขวางใน ประเทศสเปน ภายหลังสื่อเสนอข่าวว่า เจ้าหญิงเอลีนา พระชันษา 57 ปี และ เจ้าหญิงคริสตินา พระชันษา 55 ปี พระเชษฐภคินีใน สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 6 แห่งสเปน ทรงได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรคโควิด-19 ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ยูเออี)
ขณะเสด็จเยี่ยม สมเด็จพระราชาธิบดีฆวน การ์โลสที่ 1 พระบิดา ซึ่งเสด็จออกนอกประเทศไปประทับในยูเออีตั้งแต่ปี 2563 หลังจากพระองค์ถูกโยงว่าอาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีคอร์รัปชั่นอื้อฉาว ส่งผลให้หลายฝ่ายไม่พอใจเนื่องจากเจ้าหญิงเอลีนาและเจ้าหญิงคริสตินาทรงไม่ได้อยู่ในกลุ่มบุคคลมีความเสี่ยงสูงที่จำเป็นต้องฉีดวัคซีนโควิด
ด้านเจ้าหญิงเอลีนาทรงชี้แจงผ่านแถลงการณ์ว่า พระองค์และพระขนิษฐารับการฉีดวัคซีนเพื่อขอใบรับรองทางการแพทย์ซึ่งจะอนุญาตให้พระองค์เดินทางไปเยี่ยมพระบิดาได้บ่อยครั้ง
A revelation that two sisters of Spain’s King Felipe VI were vaccinated during a trip to Abu Dhabi last month has sparked a political backlash. Media reports revealed Princess Elena, 57, and Princess Cristina, 55, had got the jab whilst visiting their father. The former King, Juan Carlos, left the country in 2020 amid mounting scandals. REUTERS/File Photo/
อย่างไรก็ตาม นางไอรีน มอนเตโร รัฐมนตรีกระทรวงความเท่าเทียมของสเปน กล่าวตำหนิเจ้าหญิงเอลีนาและเจ้าหญิงคริสตินา “การฉีดวัคซีนของเจ้าหญิงเป็นข่าวที่ก่อให้เกิดความเสื่อมเสียต่อสถาบันกษัตริย์ สำหรับประชาชนแล้วเรื่องนี้ถือเป็นการได้รับสิทธิพิเศษและการมีอภิสิทธิ์” นางมอนเตโรระบุ ขณะที่นางโยลันดา ดิแอซ รัฐมนตรีกระทรวงแรงงานของสเปน กล่าวว่ากระเด็นดังกล่าวเป็นเรื่องที่ไม่น่าพอใจอย่างยิ่ง
แหล่งข่าวราชวังสเปนปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นต่อข่าวที่รอยเตอร์รายงานว่าเจ้าหญิงเอลีนาและเจ้าหญิงคริสตินาทรงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของราชวงศ์สเปนอย่างเป็นทางการ แต่ระบุว่ากษัตริย์เฟลิเปพร้อมด้วยสมเด็จพระราชินีเลตีเซีย พระมเหสี และพระธิดาทั้งสามพระองค์ จะได้รับการฉีดวัคซีนโควิด-19 ตามกำหนดเวลา
ทั้งนี้ สเปนดำเนินการฉีดวัคซีนไปแล้วราว 4 ล้านโดสแก่บุคลากรทางการแพทย์ในแผนกเสี่ยงและผู้สูงวัยที่มีอายุเกิน 80 ปี
Both princesses, who do not yet qualify to get a vaccine under Spain’s roll-out, defended and explained their decision on Wednesday. “My sister and I went to visit my father and in order to be issued with a medical certificate which will allow us to continue to visit him regularly, we were offered the chance to get vaccinated, which we accepted,” they said in a statement to El Mundo on Wednesday. “Had it not been for these circumstances, we would have waited for our turn to get vaccinated to come around in Spain,” they added. REUTERS
(L-R) Spanish Princess Elena and her son Juan Froilan, Spanish Princess Cristina and Spanish King’s sister Pilar attend a mass commemorating the centenary of the birth of Don Juan de Borbon at the chapel of the Royal Palace in Madrid on 20 June 2013. AFP
The ‘infantas’ Cristina and Elena in a file photo from last October. JOSÉ OLIVA/EUROPA PRESS/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
