ไบเดนแถลงกร้าว ยันตัดสินใจถูก เลิกยื้อศึกอัฟกาฯ แม้ตะลึงภาพที่สนามบิน

17 ส.ค. 2564 - 07:16 น.

ไบเดนแถลงกร้าว – เมื่อ 17 ส.ค. เอพี รายงานว่า ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ผู้นำสหรัฐอเมริกา เปิดแถลงข่าวที่ทำเนียบขาว ด้วยท่าทีแข็งกร้าว หลังถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางถึงสถานการณ์ที่เกิดขึ้นกับอัฟกานิสถานที่กองกำลังตาลิบันเข้ายึดอำนาจรัฐบาลได้อย่างรวดเร็ว หลังการถอนทหารของสหรัฐอเมริกา

เกาะติดข่าว กดติดตาม ข่าวสด

 

นายไบเดนยืนยันถึงการตัดสินใจถอนทหารสหรัฐออกจากอัฟกานิสถานอย่างเต็มที่ เมื่อต้องเลือกระหว่าง ข้อตกลงที่ผ่านการเจรจาว่าจะถอนทหารในปีนี้ หรือจะส่งทหารเข้าไปอีกหลายพันนายเพื่อต่อสู้สงครามเป็นทศวรรษที่สาม

ไบเดนแถลงกร้าว

President Joe Biden waves as he arrives at Fort Lesley J. McNair in Washington, Monday, Aug. 16, 2021. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta)

ระหว่างเผชิญกับเสียงวิจารณ์ถึงการรับมือในศึกครั้งนี้ นายไบเดนกล่าวว่า ได้เลือกหนทางแรก เพราะไม่ต้องการทำผิดพลาดซ้ำเหมือนในอดีตที่ล่วงเลยมาจนตนเป็นประธานาธิบดีคนที่ 4 แล้วในสมรภูมิแห่งนี้ และจะไม่ส่งต่อภาระไปยังประธานาธิบดีคนที่ 5

นายไบเดนยืนยันอีกครั้งว่าไม่เคยเสียใจที่ตัดสินใจเช่นนี้ ถึงไม่ถอนวันนี้ วันหน้าก็ต้องถอนอยู่ดี เพียงแต่เหตุการณ์เกิดขึ้นเร็วกว่าที่คาดไว้

ไบเดนแถลงกร้าว

President Joe Biden speaks about Afghanistan from the East Room of the White House, Monday, Aug. 16, 2021, in Washington. (AP Photo/Evan Vucci)

“ผมแบกรับการตัดสินใจครั้งนี้เต็มที่ หลังจากผ่านมา 20 ปี ผมเรียนรู้ถึงเส้นทางที่ยากยิ่งว่า มันจะไม่มีช่วงเวลาไหนที่เป็นฤกษ์ดีสำหรับการถอนทหารหรอก ผมคิดว่าการตัดสินใจครั้งนี้ถูกต้องแล้วสำหรับอเมริกา เพราะการคงกำลังไว้ ไม่มีประโยชน์ต่อไปสำหรับความมั่นคงของสหรัฐ”

ไบเดนแถลงกร้าว

Hundreds of people run alongside a U.S. Air Force C-17 transport plane as it moves down a runway of the international airport, in Kabul, Afghanistan, Monday, Aug.16. 2021. (Verified UGC via AP)

นายไบเดนกล่าวถึงภาพที่เผยแพร่จากอัฟกานิสถาน โดยเฉพาะภาพที่เกิดขึ้นในสนามบินกรุงคาบูล นาทีชาวอัฟกันทะลักหนีจากประเทศ พยายามวิ่งไล่ตามเครื่องบินกองทัพอากาศสหรัฐที่แชร์สะพัดในโลกออนไลน์ว่า ช็อกและน่ารันทดอย่างยิ่ง

ไบเดนแถลงกร้าว

Hundreds of people run alongside a U.S. Air Force C-17 transport plane, some climbing on the plane, as it moves down a runway of the international airport, in Kabul, Afghanistan, Monday, Aug.16. 2021. (Verified UGC via AP)

เหตุการณ์ความวุ่นวายดังกล่าวที่นายไบเดนกล่าวถึง เจ้าหน้าที่ทหารสหรัฐระบุว่า มีผู้เสียชีวิต 7 ราย รวมถึงคนที่ตกลงมาจากเครื่องบินสหรัฐ ขณะพยายามดิ้นรนเกาะไปกับเครื่องบินเพื่อหนีจากกรุงคาบูลที่ถูกตาลิบันยึดครอง

This satellite photo from Maxar Technologies shows swarms of people on the tarmac at Kabul International Airport, also known as Hamid Karzai International Airport, Monday Aug. 16, 2021. (Satellite image ©2021 Maxar Technologies via AP)

นายไบเดนกล่าวว่า การล่มสลายของรัฐบาลอัฟกานิสถานอย่างรวดเร็ว มาจากการที่กองทัพอัฟกันไม่พยายามต่อสู้ กลับยอมจำนนตาลิบันในทันที

“ทหารอเมริกันไม่อาจและไม่ควรจะต้องเข้าไปต่อสู้ในสงคราม ตายในสงครามที่ทหารอัฟกันไม่ต้องการต่อสู้เพื่อตนเอง”

Taliban fighters stand guard in front of the Hamid Karzai International Airport, in Kabul, Afghanistan, Monday, Aug. 16, 2021. AP Photo/Rahmat Gul)

การแถลงตอนท้าย ผู้นำสหรัฐกล่าวให้คำมั่นว่า สหรัฐจะช่วยเหลือชาวอัฟกันต่อไป พร้อมกับเดินหน้าการทูตในภูมิภาค และสะท้อนเสียงเพื่อปกป้องสิทธิของชาวอัฟกันต่อไป

……………

อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง :

‘ไบเดน’อยู่ไหน ในวันที่สหรัฐฯถอนทัพ-อัฟกานิสถานแตกสลาย

นาทีสลด ชาวอัฟกันฯ หนีตายแย่งกันเกาะล้อเครื่องบินหวังมีชีวิตใหม่ ร่วงดับ

 

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน












ภาพที่



อัลบั้มภาพ ไบเดนแถลงกร้าว ยันตัดสินใจถูก เลิกยื้อศึกอัฟกาฯ แม้ตะลึงภาพที่สนามบิน
ข่าวที่เกี่ยวข้อง