ลาวแนะประชาชนใช้ “สารสกัดสมุนไพร” บำบัดอาการโควิด-19
ลาวแนะประชาชนใช้ – 4 ก.พ. ซินหัว รายงานว่า สถาบันการแพทย์แผนดั้งเดิม (ไอทีเอ็ม) สังกัดกระทรวงสาธารณสุขของ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว (สปป.ลาว) แนะนำผู้ป่วยโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ใช้สารสกัดจากสมุนไพรบำบัดรักษาตัว พร้อมสนับสนุนให้ผู้คนปลูกพืชที่เกี่ยวข้องกับการรักษาโรคโควิด-19 ได้แก่ ใบพลูคาว ฟ้าทะลายโจร และกระชาย
หนังสือพิมพ์เวียงจันทน์ไทมส์ระบุว่า สถาบันการแพทย์แผนดั้งเดิมนำสารสกัดจากสมุนไพรทั้งสามชนิดมาผลิตยาในรูปแบบแคปซูลและทดลองใช้แล้ว
The Institute of Traditional Medicine under the Lao Ministry of Health has advised COVID-19 patients to use plant extracts for treatment and encouraged people to grow the involved plants of heartleaf, Andrographis paniculata and fingerroot. The institute makes capsules from extracts of the three plants and has successfully trialed the medication, local media reported. (Facebook/Vientiane Times)
นายบุนเลือน ดวงเดือน ผู้อำนวยการสถาบันการแพทย์แผนดั้งเดิม กล่าวว่ามีผู้ป่วยโรคโควิด-19 จำนวน 450 ราย ใน 3 แขวงทางตอนใต้ได้รับยาตัวดังกล่าวซึ่งผ่านการรับรองจากกระทรวงสาธารณสุขลาว เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา
และถูกนำไปทดลองในกลุ่มผู้ป่วยระยะแรกเริ่ม แบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม กลุ่มแรกได้รับยาที่มีส่วนผสมของใบพลูคาว กลุ่มที่สองฟ้าทะลายโจร กลุ่มที่สามกระชาย ส่วนกลุ่มที่สี่ไม่ได้รับยาตัวนี้ ผลการทดลองพบว่าช่วยบรรเทาอาการของผู้ป่วยที่ยังไม่ได้รับวัคซีนภายใน 3-5 วัน และแคปซูลยาสมุนไพรรักษาโรคโควิด-19 มีวางจำหน่ายแก่ประชาชนทั่วไปแล้ว
Local daily Vientiane Times on Friday quoted Director General of the Institute of Traditional Medicine Bounleuane Douangdeuan as saying that the institute has treated 450 people in three southern provinces using the capsules. The pills were endorsed by the country’s Ministry of Health in January 2022. (Xinhua)
The medication was trialed in four groups of people in the early stages of illness. The first group was given capsules containing heartleaf, the second Andrographis paniculata, the third fingerroot, and the fourth group no capsules. Use of the capsules eases unvaccinated patients’ symptoms within three to five days, trial results show. The capsules are now available to the general public, according to the media report. (Xinhua)
