1 ขวบดับสลดหลัง “กลืนถ่าน” ตุ๊กตาของเล่น เลือดกลายเป็นกรด-ทำหัวใจมีรู
1 ขวบดับสลดหลัง “กลืนถ่าน” – วันที่ 9 ก.พ. มิร์เรอร์ รายงานความสูญเสียที่เป็นอุทาหรณ์สำหรับพ่อแม่ หลังจากเด็กชายวัย 1 ขวบ กลืน “ถ่านเม็ดกระดุม” ที่อยู่ในตุ๊กตาหมีร้องเพลง ของเล่นตัวโปรด ก่อนล้มป่วยอาการสาหัสและไม่นานก็เสียชีวิตเนื่องจากอวัยวะภายในได้รับความเสียหาย
น.ส.คริสติน แมคโดนัล วัย 32 ปี และนายฮิว แมคมาฮอน อายุ 29 ปี พ่อแม่ของด.ช.ฮิวอี้ แมคมาฮอน เปิดเผยว่าเมื่อวันที่ 24 ธ.ค.2564 จู่ๆ ลูกชายมีอาการคล้ายสำลักอาหารจึงรีบพาส่งโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยวิสชอว์ในเมืองมาเธอร์เวลล์ เขตลานาร์คเชอร์เหนือ ของสกอตแลนด์ ต่อมาพบว่าฮิวอี้กลืนถ่านเม็ดกระดุม LR44 อัลคาไลน์ ที่คาดว่ามาจากตุ๊กตาหมีร้องเพลง
Hugh died on Boxing Day after swallowing a button battery as local bikers escort the funeral cortege of the little lad. (Image: Stuart Vance/ReachPlc)
ต่อมาอาการของฮิวอี้ทรุดลง แพทย์จึงย้ายเด็กชายไปยังโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยสมเด็จพระราชินีอลิซาเบธในเมืองกลาสโกว์ เพราะมีผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางและมีอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ทันสมัยกว่า แต่ถ่านก้อนเล็กๆ ที่ฮิวอี้กลืนลงไปทำให้เลือดกลายเป็นกรดและรุนแรงถึงขั้นทำให้หัวใจมีรูขนาดราวเหรียญเงิน
ไม่นานนักคริสตินและฮิวก็ต้องตัดสินใจให้แพทย์ปิดเครื่องช่วยหายใจของฮิวอี้เพราะอาการสาหัสเกินกว่าที่แพทย์จะยื้อไว้ได้
Mum Christine McDonald, 32, and dad Hugh McMahon, 29 cradled him as he passed away. Precious Hughie died after a battery he swallowed turned his blood “acidic” — and burned a five pence-sized hole in his heart, his grieving parents revealed. The tragic tot “went floppy” after ingesting the small button power cell — believed to have fallen from a plush monkey toy — which then became lodged in his oesophagus. Credit: The Scottish Sun
“เหมือนเราอยู่ในนรก ฉันรู้สึกว่าลูกชายของฉันกำลังจากไป ไม่มีคำพูดใดบนโลกใบนี้ที่จะบรรยายถึงความเจ็บปวดมากมาย ไม่มีใครเตือนเราถึงถ่านเม็ดกระดุม ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่ามันคืออะไร แต่มันมีอยู่ในทุกสิ่งทุกอย่าง ฉันกังวลมากกว่าเกี่ยวกับอันตรายจากสารฟอกขาว การพลัดตกบันได และอุบัติเหตุหัวโน”คริสตินกล่าว
ขณะที่บริษัทผู้ผลิตวีเทค สวิงก์ แอนด์ ซิงก์ มังกี้ เท็ดดี้ ระบุว่าส่วนบรรจุถ่านมีฝาปิดและไขน็อตหนาแน่น พร้อมเตือนไปยังผู้ปกครองว่าหากเปลี่ยนถ่านตุ๊กตาของเล่นแล้วให้รีบนำถ่านเดิมแยกทิ้งเป็นขยะอันตราย และไขน็อตปิดส่วนบรรจุถ่านที่ตุ๊กตาให้เรียบร้อย เพื่อป้องกันความสูญเสียซ้ำรอยเหตุการณ์ของเด็กชายฮิวอี้
Hughie McMahon, one, suffered catastrophic organ damage after swallowing a battery. It’s believed Hughie put one of its three power cells in his mouth — leading to catastrophic organ damage. Credit: The Scottish Sun
The type of battery – an LR44 alkaline battery – which got stuck in Hughie’s throat. After his death, Hugh found a battery was missing from his baby boy’s £16 VTech Swing & Sing monkey teddy, which contains a plastic mechanism to simulate a beating heart. /mirror.co.uk/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
