กล้องวงจรปิดเผย ทหารรัสเซีย ยิงดับ 2 พลเรือนยูเครนไร้อาวุธ ก่อนปล้นร้านค้า
วันที่ 12 พ.ค. บีบีซี รายงานสถานการณ์สงครามในยูเครนว่า ทหารรัสเซีย ยิงพลเรือนยูเครนไม่มีอาวุธ 2 ราย จากข้างหลังเสียชีวิต กล้องวงจรปิดบันทึกการสังหารในรายละเอียดที่ชัดเจนและสยดสยอง และบีบีซีได้รับวิดีโอดังกล่าวมา ตอนนี้สำนักงานอัยการสูงสุดยูเครนกำลังสืบสวนความเป็นไปได้ที่จะเป็นอาชญากรรมสงคราม
ที่ผ่านมามีการสู้รบมากมายรอบกรุงคีฟ เมืองหลวงยูเครน และถนนสายหลักเข้ามาเมืองหลวงเป็นสนามรบ รวมถึงรอบร้านจักรยานที่ เลโอนิด เปลียตส์ ชาวยูเครนวัย 65 ปี ผู้ล่วงลับ ทำงานเป็นพนักงานรักษาความปลอดภัย ทว่าครั้งนี้ไม่มีการสู้รบ วิดีโอเผยอย่างชัดเจนว่า ทหารรัสเซียติดอาวุธหนักยิงชาวยูเครน 2 ราย จากนั้นปล้นสะดมร้านจักรยาน
บีบีซีรวบรวมลำดับเหตุการณ์ทั้งหมดเข้าด้วยกัน โดยจับคู่เหตุการณ์ที่ถูกบันทึกในกล้องวงจรปิดหลายตัวทั่วบริเวณนั้น กับคำให้การของคนที่เลโอนิดโทรศัพท์ไปหาในวันนั้น เช่นเดียวกับนักรบอาสาสมัครชาวยูเครนที่พยายามช่วยชีวิตเลโอนิด

ทหารรัสเซียเริ่มพูดคุยกับ 2 พลเรือนยูเครน / CNN
ทหารรัสเซียมาถึงและลงจากรถตู้ที่ขโมยมาซึ่งใช้สีดำวาดเครื่องหมาย วี (V) ที่กองทัพรัสเซียใช้ และเขียนคำว่า รถถังสเปซนาซ (Tank Spetsnaz) สวมเครื่องแบบทหารรัสเซีย และเดินเข้ามาใกล้พร้อมชูปืนขึ้นและนิ้วประทับบนไกปืน
ทหารรัสเซียเริ่มพูดคุยกับเลโอนิดและเจ้าของร้านจักรยาน ไม่มีเสียงพูดคุยในวิดีโอ แต่ทหารรัสเซียดูสงบและสูบบุหรี่ด้วย จากนั้น ชาวยูเครนทั้งสองหันหลังและเดินกลับ และทหารรัสเซียเริ่มเดินออกไป แต่จู่ๆ ทหารรัสเซียหันกลับมา ย่อตัวเล็กน้อย และสาดกระสุนหลายนัดใส่ทั้งคู่จากข้างหลัง

ทหารรัสเซียหันกลับมายิง 2 พลเรือนยูเครนจากข้างหลัง / CNN
เจ้าของร้านจักรยานเสียชีวิตทันที แต่เลโอนิดเดินโซเซ และพยายามถอดเข็มขัดออกมาผูกรอบต้นขาเพื่อห้ามเลือด และสะดุดล้มไปที่กระท่อมของเขา และเริ่มโทรศัพท์เพื่อขอความช่วยเหลือ
วาซิล ปอดเลฟสกี พูดกับเลโอนิด เพื่อนของเขา 2 ครั้ง ทางโทรศัพท์ในวันนั้น ขณะที่เลนิโอนั่งเลือดไหลโชก บอกว่า ทหารรัสเซียอ้างว่าไม่ได้สังหารพลเรือน จากนั้น ทหารพวกนั้นยิงตน
“ผมบอกว่าคุณสามารถพันแผลด้วยตัวเองได้ไหม และเขาบอกผมว่า “วาเซีย ฉันคลานแทบไม่ได้ ทุกอย่างเจ็บมาก ฉันรู้สึกแย่” ผมจึงบอกให้เขาอดทนหน่อย และผมเริ่มโทรศัพท์หาทหารอาสารักษาดินแดน” วาซิลย้อนการพูดคุยทางโทรศัพท์

ทหารรัสเซีย (มุมขวาบนสุด) เดินออกจาก 2 พลเรือนยูเครนเพิ่งสังหารไป และปล่อยร่างทั้งคู่อยู่ใต้ร่มเงา / CNN
ซาชา และ คอสเตีย 2 นักรบอาสา ซึ่งเคยเป็นคนขายเครื่องปรับอากาศก่อนสงครามในยูเครน เผยวิดีโอที่รถถังรัสเซียแล่นผ่านตำแหน่งของพวกเขา งานของทั้งคู่คือส่งข้อมูลเวลาจริง (เรียลไทม์) เกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของรัสเซียต่อตำแหน่งทหารยูเครนบนถนน
เมื่อเลโอนิดได้รับบาดเจ็บ นักรบอาสาทั้งสองได้รับมอบหมายข้ามทางหลวง E40 ที่อันตรายเพื่อพยายามช่วยเลโอนิด ถนนสายดังกล่าวแม้แต่วันนี้ยังเต็มไปด้วยซากรถถังรัสเซียที่มอดไหม้ ซึ่งเป็นเครื่องเตือนความรุนแรงของการสู้รบ

กล้องวงจรปิดเผยทหารรัสเซียปล้นสะดมธุรกิจ / CNN
ขณะที่เลโอนิดนอนเลือดไหล ทหารรัสเซียยังอยู่ในจุดเกิดเหตุ จากกล้องวงจรปิด ทหารรัสเซียยิงเข้าไปในห้องต่างๆ ของร้านจักรยาน ขโมยจักรยานและแม้แต่สกูตเตอร์ จากนั้น เอนกายรอบๆ ในห้องทำงานของเจ้าของร้านจักรยาน ดื่มวิสกี และค้นตู้เก็บของ
ซาชาและคอสเตียมีจำนวนกำลังพลมากกว่า แต่ติดอาวุธเพียงเล็กน้อย จึงจำใจต้องรอเวลา แม้จะรู้ว่า เลโอนิดกำลังสิ้นใจ
“เราคุยกับเขาทางโทรศัพท์ พยายามกล่อมให้เขาใจเย็น เราบอกเขา ทุกอย่างเป็นไปได้ด้วยดี คุณจะรอดตาย เราบอกว่าเราอยู่ระหว่างทาง อาจช่วยเขาได้ แต่โชคร้าย เมื่อเราไปถึง เขาเสียชีวิตแล้ว” ซาชาเผยว่าพวกตนพยายามปลอบใจเขาอย่างดีที่สุดแล้ว
แม้จะเก็บร่างของเลโอนิดและเจ้านายของเขาได้แล้ว แต่ 2 นักรบอาสายังต้องหลบซ่อนตัวขณะที่รถถังรัสเซียแล่นผ่าน

ทหารรัสเซียไม่รู้ว่ากล้องวงจรปิดกำลังบันทึกภาพ / BBC
มีหลักฐานมากมายเกี่ยวกับทหารรัสเซียที่มีส่วนรับผิดชอบต่อการสังหารเหล่านี้ บีบีซีตรวจสอบวิดีโอในรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ และทหารรัสเซีย ที่บีบีซีเชื่อว่าเป็นหนึ่งในมือสังหาร เห็นได้ชัดเจนจากการปรากฏใบหน้าของเขา
บีบีซีเปิดวิดีโอดังกล่าวให้ผู้กำกับการตำรวจแคว้นคีฟดู ซึ่งเปิดเผยกับบีบีซีว่า พบร่างพลเรือน 37 ราย ทั้งหมดถูกยิงเสียชีวิต ตามถนนเข้าเมืองหลวงของยูเครน หลังกองกำลังรัสเซียถอนทหารออกไป
สำนักงานอัยการสูงสุดยูเครนยืนยันว่า ขณะนี้กำลังสืบสวนการสังหารเลโอนิดและเจ้านายของเขาอาจเข้าข่ายเป็นอาชญากรรมสงคราม ซึ่งเป็น 1 ในหลาย 10,000 คดีที่มีการลงทะเบียน

เลโอนิด เปลียตส์ ชาวยูเครนวัย 65 ปี ผู้ล่วงลับ / BBC
“พ่อของฉันไม่ใช่ทหารเลย เป็นผู้รับบำนาญ พวกเขาฆ่าคนวัย 65 ปี เพื่ออะไร?” ยูเลีย อันโดรชุค ลูกสาวเลโอนิด ต้องการคำตอบ ตอนนี้เธออยู่ต่างประเทศ และยังไม่สามารถฝังศพพ่อของเธอได้เนื่องจากสงคราม
“ฉันไม่โกรธแค้นมากเท่ากับความเศร้าโศกและความกลัว พวกรัสเซียฉิบหายเหล่านี้อยู่เหนือการควบคุมมาก ฉันกลัวว่าพวกเขาอาจทำอะไรต่อไป” ยูเลียกล่าว
ยูเลียแสดงความหวังว่าผู้รับผิดชอบจะถูกดำเนินคดีสักวันหนึ่งและทางใดทางหนึ่ง สำหรับตอนนี้ เธอต้องการให้คนรู้สิ่งที่เกิดขึ้นกับพ่อของเธอจริงๆ และเพื่อให้ความโหดเหี้ยมยุติลง
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
ยูเครนประเดิมไต่สวน “คดีอาชญากรรมสงคราม” ทหารรัสเซียฆ่าปิดปากลุงขี่จักรยาน (คลิป)
สาวยูเครนเผยครอบครัวพัง ทหารรัสเซียรุมหื่นในบ้าน หลังยิงสามีทิ้ง ไม่สนลูกร้องไห้