แผ่นดินไหวคู่ “เขย่าเสฉวน” ดับ-เจ็บอื้อ ส่งกู้ภัย 4,500 นายรุดช่วย
แผ่นดินไหวคู่ “เขย่าเสฉวน” – เอเอฟพีและ สเตรตส์ไทมส์ รายงานวันที่ 2 มิ.ย. ถึงความคืบหน้าหลังเกิด แผ่นดินไหว 2 ครั้งในมณฑลเสฉวน ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ ประเทศจีน เมื่อเย็นวันพุธที่ 1 มิ.ย. ตามเวลาท้องถิ่น
โดยแผ่นดินไหวระลอกแรกขนาด 6.1 แม็กนิจูด มีจุดศูนย์กลางห่างจากนครเฉิงตู ไปทางตะวันตกราว 100 กิโลเมตร ลึกลงไปใต้ดิน 10 กิโลเมตร และราว 3 นาทีต่อมาเกิดแผ่นดินไหวครั้งที่สองขนาด 4.5 แม็กนิจูด กับความลึก 17 กิโลเมตร ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 4 ราย และอีก 14 คนบาดเจ็บ
ด้านทางการท้องถิ่นเมืองหยาอันส่งเจ้าหน้าที่กู้ภัย หน่วยดับเพลิง และสารวัตรทหารรวมกว่า 4,500 นายไปยังพื้นที่ได้รับผลกระทบเพื่อเร่งช่วยเหลือประชาชน
A shallow 6.1-magnitude quake hit a sparsely populated area in Sichuan province’s Lushan county. It was followed three minutes later by a second quake of magnitude 4.5 in nearby Baoxing county where the deaths and injuries occurred, according to CCTV. Photo: Social Media
Cabinets are knocked over in a damaged post office after an earthquake in Baoxing County in Sichuan Province. At least four people are dead and 14 others injured after two earthquakes hit southwestern China on June 1. (Xinhua)
Tents set up by rescue workers to relocate affected residents are seen at a school following an earthquake in Lushan county of Yaan, Sichuan province, China. cnsphoto via REUTERS
Recuers check houses damaged in a 6.1-magnitude earthquake which killed four people and injured 14 others in Yaan, in China’s southwestern Sichuan province. AFP
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
