กองทัพเกาหลีใต้ ขอโทษซ้อมยิงขีปนาวุธล้มเหลว ชาวบ้านตื่นตกใจ
วันที่ 5 ต.ค. รอยเตอร์ รายงานความคืบหน้าของปฏิบัติการซ้อมรบระหว่างกองทัพเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกาในการปล่อยขีปนาวุธตอบโต้เกาหลีเหนือที่ยิงขีปนาวุธตัดผ่านน่านฟ้าญี่ปุ่นเมื่อวันอังคารที่ 4 ต.ต. ว่า การซ้อมรบเกิดเหตุไม่คาดฝันที่ชายฝั่งเมืองคังนึง เขตเทศบาลจังหวักคังวอน ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเกาหลีใต้ หลังไฟไหม้และเสียงระเบิดดังสนั่นกึกก้อง สร้างความตื่นตกใจกับชาวบ้าน
A surface-to-surface missile is fired into the sea off the east coast in this handout picture provided by the Defense Ministry, South Korea, October 5, 2022. South Korean Defense Ministry/Handout via REUTERS
ต่อมา กองทัพเกาหลีใต้ ออกมายอมรับว่า ขีปนาวุธฮย็อนมู-2 ซี เกิดความขัดข้องหลังถูกปล่อยออกจากเครื่องยิงและร่วงตกลงมาจนระเบิดปะทุ แต่เป็นการระเบิดจากเชื้อเพลิงจรวดของขีปนาวุธ ส่วนหัวรบที่ติดตั้งอยู่จรวดไม่ได้เกิดการระเบิด แต่ไม่มีผู้บาดเจ็บเสียชีวิต และขอโทษที่ทำให้ประชาชนกังวล นักวิเคราะห์ระบุว่า จรวดฮย็อนมู-2 ซี เป็นขีปนาวุธรุ่นใหม่ล่าสุดของเกาหลีใต้และออกแบบมาเพื่อทำลายบังเกอร์เป็นหลัก
ด้านผู้อยู่อาศัยในเมืองคังนึงที่อยู่ริมฝั่งทะเลต่างตกใจเมื่อเห็นเปลวไฟลุกโชนจากฐานทัพทหารที่อยู่ใกล้ๆ และขีปนาวุธทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าไม่นาน ก่อนเกิดความล้มเหลวและตกกระแทกพื้นภายในฐานทัพในคังนึง ขณะที่เชื้อเพลิงจรวดที่ลุกโชนทำให้ท้องฟ้ายามค่ำคืนสว่างไสวและประชาชนแจ้งหน่วยกู้ภัยฉุกเฉิน ก่อนจุดชนวนข่าวลือในสื่อสังคมออนไลน์ที่ไม่ได้รับคำตอบจากทางการเป็นเวลา 8 ชั่วโมง กระทั่งกองทัพเกาหลีใต้เปิดเผยการซ้อมรบและอธิบายไฟไหม้จากความล้มเหลวดังกล่าว
Smoke and flames rise from a military base, in Gangneung, South Korea October 4, 2022, in this still image obtained from a social media video. Kim Hee Soo/via REUTERS ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. MANDATORY CREDIT. NO RESALES. NO ARCHIVES.
นายคิม ฮี-ซู วัย 43 ปี ผู้อยู่อาศัยใกล้เคียง ระบุว่า จู่ๆ ตนได้ยินเสียงคำราม ฉันคิดว่าอะไรบางอย่างผิดปกติ จึงมองไปพื้นที่เกาหลีใต้ยิงขีปนาวุธฮย็อนมูก่อน มีเปลวเพลิงและควัน และยุ่งเหยิงไปหมด ขณะที่วิดีโอที่คิมเผยแพร่ในสื่อสังคมออนไลน์กระจายข้ามคืน ผู้ใช้สื่อสังคมออนไลน์ส่วนระบุนึกว่านี่คือสงคราม บ้านสั่นไหวจากแรงระเบิด และชาวบ้านอพยพเนื่องจากคิดว่าดินถล่มทับบ้าน
ายคิมบอกว่า ที่ผ่านมาตนเคยเห็นการยิงขีปนาวุธจากฐานทัพดังกล่าว รวมถึงการซ้อมตอนกลางวันระหว่างสหรัฐ-เกาหลีใต้ เมื่อเดือนมิ.ย. เพื่อตอบโต้การทดสอบขีปนาวุธครั้งที่ผ่านมา แต่ตนเคยประสบอุบัติเหตุเช่นนี้มาก่อนเลยในช่วงหลายปีที่เกิดและเติบโตที่นี่ ทำให้ตนกลัวมากและหวังว่าทางการจะสามารถแจ้งให้เราทราบได้เมื่อใดก็ตามที่ทางการซ้อมรบ
A TV screen displays a warning message called “J-alert” after the Japanese government issued an alert, following a ballistic missile fired by North Korea which appears to have flown over Japan, in this photo taken in Tokyo, Japan October 4, 2022. The message reads Japanese government warns citizens to take cover in Japan’s northeastern prefecture of Aomori and Pacific islands and to stay inside buildings. REUTERS/Issei Kato
ทั้งนี้ กองทัพเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกาเปิดปฏิบัติการซ้อมรบปล่อยขีปนาวุธตอบโต้ด้วยการปล่อยขีปนาวุธจำนวนหลายลูกไปตกในทะเลและซักซ้อมภารกิจทิ้งระเบิดโจมตีด้วยฝูงบินขับไล่และทิ้งระเบิดในทะเลเหลือง ขณะที่กองเรือบรรทุกเครื่องบินยักษ์ ยูเอสเอส โรนัลด์ เรแกน หนึ่งในซูเปอร์แคร์ริเออร์ของสหรัฐฯ จะไปลอยลำในทะเลรอยต่อระหว่างญี่ปุ่นกับเกาหลีใต้เป็นครั้งแรกในรอบหลายปี
การทดสอบปล่อยไออาร์บีเอ็มดังกล่าวของเกาหลีเหนือมีความร้ายแรงเนื่องจากล่วงละเมิดน่านฟ้าของญี่ปุ่นเป็นครั้งแรกในรอบ 5 ปี ส่งผลให้ระบบเตือนภัยขีปนาวุธของญี่ปุ่นทำงานและประชาชนชาวญี่ปุ่นต้องอพยพลงหลุมหลบภัยกันอย่างอลหม่าน เรียกเสียงประณามอย่างรุนแรงจากทางการญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และสหรัฐ เป็นการกระทำที่คลุ้มคลั่งและอันตรายอย่างยิ่ง
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
เกาหลีใต้ สหรัฐ ยิงขีปนาวุธหลายลูกตกลงทะเล ตอบโต้เกาหลีเหนือ
