ไต้หวัน จำคุกต้นเหตุทำรถบรรทุกลื่นตกเขา ก่อนขบวนรถไฟพุ่งชน สังเวย 49 ราย
วันที่ 11 พ.ย. เอเอฟพี รายงานว่า ศาล ไต้หวัน ตัดสินจำคุกนายหลี่ อี้-เซียง เป็นเวลาเกือบ 8 ปี ในข้อหาประมาทเลินเล่อให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย หลังรถบรรทุกซ่อมบำรุงรางรถไฟลื่นไหลลงจากเขาตกลงมาบนรางรถไฟด้านล่าง ก่อนขบวนรถไฟผ่านเข้าอุโมงค์ทางเหนือของเมืองฮวาเหลียนจะชนอย่างจัง มีผู้เสียชีวิต 49 ราย และบาดเจ็บมากกว่า 200 คน เมื่อเดือนเม.ย. 2564
Two train carriages under Taiwan Railways Administration in Hualien County suddenly derailed today. It was reported that 23 passengers were injured and 4 of them were dead. A rescue mission is underway. In 2018, a passenger train with 366 passengers on board derailed in Taiwan’s Yilan County, claiming 18 lives and wounding over 160 others. Picture credit: Chinatimes.com
อัยการระบุว่า รถบรรทุกเกิดติดพุ่มไม้ริมถนน นายหลี่และผู้ช่วยอีกคนพยายามใช้ผ้าผูกติดกับรถขุดเพื่อดึงให้รถบรรทุกขยับออก แต่เกิดความผิดพลาด ทำให้รถบรรทุกลื่นไหลลงจากเขามากระแทกบนรางรถไฟด้านล่าง
After the accident, several trains along the railway track were disrupted. The Taroko Express train departed from Shulin Railway Station at 7.11am today. It was originally scheduled to arrive at Hualien Railway Station at 9.39am. The train derailed after a car accident took place between Heren and Chongde in Xiulin Township, Hualien and passengers were waiting at the side of the track waiting for rescue. Picture credit: Chinatimes.com
การกระทำของนายหลี่ คนขับรถบรรทุก ส่งผลให้ประชาชนบาดเจ็บล้มตายจำนวนมาก และกระทบต่อระเบียบสังคมอย่างร้ายแรง และหลังรถบรรทุกติดเครนลื่นไหลลงจากเขามาบนรางรถไฟ นายหลี่ไม่ติดต่อหน่วยงานรถไฟหรือแจ้งให้ผู้ควบคุมรถไฟทราบ ทั้งไม่ได้โทร.แจ้งตำรวจด้วย ส่วนผู้ช่วยอีกคนถูกตัดสินพ้นผิดเนื่องจากหลักฐานไม่เพียงพอ
Rescue workers are seen by a train which derailed in a tunnel north of Hualien, Taiwan April 2, 2021, in this handout image provided by Taiwan’s National Fire Agency. Taiwan’s National Fire Agency/Handout via REUTERS
ขณะที่เหยื่อจำนวนมากได้รับบาดเจ็บทางกายและจิตใจ และทนายความของครอบครัวเหยื่อระบุจะยื่นอุทธรณ์คำตัดสิน เนื่องจากรู้สึกว่าโทษเบาเกินไป
Advertisement
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
สลดรถไฟไต้หวัน “ตกราง” ชนกำแพงอุโมงค์-สังเวยแล้วหลายสิบศพ!
