นายกฯ มาเลเซียเยือนตุรกี พร้อมช่วย “เหยื่อดินไหว” ยูเออีทุ่ม 3,400 ล้านช่วยซีเรีย
นายกฯ มาเลเซียเยือนตุรกี – เอเชียนิวส์เน็ตเวิร์กและ สเตรตส์ไทมส์ รายงานวันที่ 16 ก.พ. ว่า นายกรัฐมนตรีอันวาร์ อิบราฮิม ผู้นำมาเลเซีย เดินทางเยือนพื้นที่ประสบภัย แผ่นดินไหว ครั้งประวัติศาสตร์ของตุรกีซึ่งมีผู้เสียชีวิตเพิ่มเป็นเกือบกว่า 40,000 ราย เป็นเหยื่อในตุรกี 36,187 ราย ในซีเรีย 3,688 ราย (รอยเตอร์ระบุว่ามีผู้เสียชีวิตรวมเกิน 42,000 ราย เป็นเหยื่อในตุรกี 36,187 ราย และในซีเรีย 5,800 ราย) พร้อมให้คำมั่นว่าจะช่วยเหลือผู้ประสบภัยอย่างเต็มที่
รายงานระบุว่านายกฯ อันวาร์และคณะผู้แทนรัฐบาลมาเลเซีย รวมถึงนายแซมบรีย์ อับดุล คาดีร์ รัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศ นายอาร์มิซาน อาลี รัฐมนตรีประจำสำนักนายกรัฐมนตรี และนายซาซาลี มุสตาฟา คามัล เอกอัครราชทูตมาเลเซียประจำตุรกี เดินทางไปเมืองกาซีอันเท็พ จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหว ทางตะวันออกเฉียงใต้ของประเทศ เพื่อดูสถานการณ์และให้กำลังใจผู้ประสบภัย
Malaysian Prime Minister Anwar Ibrahim expressed Malaysia’s solidarity with Turkey in the aftermath of the massive earthquake that killed nearly 40,000 as he visited search-and-rescue teams near the epicentre of the disaster. ANWAR IBRAHIM/FACEBOOK
ก่อนเดินทางไปยังกรุงอาการาเพื่อพบปะหารือกับ ประธานาธิบดีเรเจป ไตย์ยิป เอร์โดอัน ผู้นำตุรกี มิตรสหายที่มีความสนิทสนมกับนายอันวาร์ โดยผู้นำมาเลเซียแสดงความเสียใจอย่างยิ่งต่อภัยพิบัติ
และระบุผ่านบัญชีเฟซบุ๊กส่วนตัวด้วยว่า “ผมขอแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของมาเลเซียในฐานะมิตรประเทศในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ เช่นเดียวกับความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการช่วยเหลือชาวตุรกีที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหว”
“ผมได้แจ้งกับประธานาธิบดีตุรกีเกี่ยวกับความช่วยเหลือที่รัฐบาลมาเลเซียมอบให้ ร่วมกันอธิษฐานให้เหตุการณ์ที่น่าเศร้านี้ผ่านไปโดยเร็ว และตุรกีจะฟื้นคืน”
Datuk Seri Anwar also conveyed condolences to Turkish President Recep Tayyip Erdogan, the Prime Minister’s personal friend, during a meeting in Ankara. ANWAR IBRAHIM/FACEBOOK
Advertisement
“I expressed Malaysia’s solidarity as a friendly country during the hard and difficult times, as well as its unwavering commitment, especially in helping Turkish citizens affected by the earthquake,” the Malaysian leader said. ANWAR IBRAHIM/FACEBOOK
ขณะเดียวกัน เชค มุฮัมมัด บิน ซัยยิด อัลนะฮ์ยาน ประธานาธิบดีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (ยูเออี) แถลงเพิ่มความช่วยเหลือแก่ผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในซีเรีย รวมแล้วเป็นเงินมากกว่า 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 3,400 ล้านบาท
ในจำนวนนี้ 680 ล้านบาทจะสมทบโครงการด้านมนุษยธรรมเพื่อตอบสนองต่อเหตุฉุกเฉินตามคำร้องขององค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ซึ่งก่อนหน้านี้เรียกร้องขอให้ประชาคมโลกระดมเงินกว่า 13,000 ล้านบาทเพื่อเร่งช่วยเหลือเหยื่อแผ่นดินไหว
นอกจากนี้ยูเออียังส่งเครื่องบิน 38 ลำ บรรทุกอาหาร ยารักษาโรค เต็นท์นอนเกือบ 2,900 หลัง และสิ่งของบรรเทาทุกข์ต่างๆ รวมทั้งเจ้าหน้าที่กู้ภัย 42 นายไปยังซีเรียด้วย
A view of damage, as the search for survivors continues in the aftermath of a deadly earthquake in Antakya, Turkey February 16, 2023. REUTERS/Maxim Shemetov
An aid convoy coming from the eastern Deir al-Zor province reaches the earthquake-hit rebel-held town of Jandaris in northwestern Syria, February 15, 2023. REUTERS/Khalil Ashawi
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
