ทัวร์ลงคนประกาศขาย – สเตรตส์ไทมส์ รายงานกระแสวิพากษ์วิจารณ์ดุเดือดบนโลกออนไลน์ เกาหลีใต้ หลังมีคนโพสต์ขายเบอร์เกอร์ “ไฟว์กายส์” (Five Guys) แฟรนไชส์อาหารจานด่วนยอดนิยมสัญชาติอเมริกา ในราคาสูงลิ่วถึง 100,000 วอนหรือประมาณ 2,700 บาท
กรณีดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากร้านเบอร์เกอร์ไฟว์กายส์เพิ่งเปิดสาขาแรกในย่านกังนัม ย่านการค้าและแหล่งช้อปปิ้งสุดหรูของกรุงโซล อย่างเป็นทางการเมื่อวันจันทร์ที่ 26 มิ.ย.ที่ผ่านมา
ทัวร์ลงคนประกาศขาย – A large crowd waits for the opening of the first Five Guys restaurant in South Korea. A post on a second-hand seller platform in South Korea has drawn the ire of local netizens after advertising the sale of a Five Guys burger set for 100,000 won. (Yonhap)
โดยเมื่อเวลา 14.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น มีคนโพสต์ขายเบอร์เกอร์จากร้านดัง ประกอบด้วยชีสเบอร์เกอร์และมันฝรั่งทอดไซซ์ใหญ่ ผ่านทาง “ดังกึนมาร์เก็ต” แพลตฟอร์มตลาดขายของมือสองออนไลน์ แต่ขึ้นราคากว่า 2 เท่าจากราคาที่ขายหน้าร้านชุดละ 40,700 วอน (ราว 1,100 บาท)
ด้านชาวเน็ตแห่วิจารณ์อย่างหนักและส่วนใหญ่แสดงความตกใจที่คนขายกล้าขึ้นราคาสูงขนาดนี้ บางคนเห็นว่าการขายเบอร์เกอร์มือสองเข้าข่ายผิดกฎหมายด้านสุขอนามัยทางอาหาร ขณะที่สื่อเกาหลีใต้หลายสำนักระบุว่าหากอาหารอยู่ในบรรจุภัณฑ์เดิมและยังไม่เปิดออกก็ประกาศขายทางแพลตฟอร์มนี้ได้
The post was uploaded on Monday afternoon to Danggeun Market and read: “Two basic cheeseburgers and all-topping fries large size.” The set was bought at 2pm. The price marked on the post was more than twice the regular price of the set (40,700 won), drawing criticism among local netizens. /FIVE GUYS/
ทั้งนี้ ร้านเบอร์เกอร์ดังจากสหรัฐอเมริกาได้รับการตอบรับอย่างมากในเกาหลีใต้ ผู้คนหลายร้อยคนต่อแถวรอซื้อจนเป็นแถวยาวออกมาที่ถนนด้านนอกในย่านกังนัม
สื่อท้องถิ่นรายงานว่ามีลูกค้าประมาณ 400 คนเข้าแถวหน้าร้านก่อนเปิดให้บริการเวลา 11.00 น. และมีลูกค้าประมาณ 700 คนทะลักเข้าร้านก่อนเที่ยง นอกจากนี้ในวันที่ 27 มิ.ย. ซึ่งสภาพอากาศไม่ค่อยเป็นใจและมีฝนตก แต่ลูกค้ายังหลั่งไหลมาต่อแถวก่อนร้านเปิด
People stand in line to buy burgers at the country’s first store of U.S. made-to-order burger chain Five Guys in southern Seoul on its opening day on June 26, 2023. (Yonhap)
ทัวร์ลงคนประกาศขาย – Five Guys’ first restaurant in southern Seoul. Multiple comments criticising the seller were posted on major South Korean Internet communities with hundreds of comments expressing shock at the seller’s audacity. /Courtesy of Hanwha Galleria/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
