ประกาศฉุกเฉิน! – บีบีซี รายงานวันที่ 17 ก.ค. ว่า ทางการท้องถิ่นไครเมีย พื้นที่พิพาททางตอนใต้ของยูเครน ซึ่งผนวกเข้าเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียตั้งแต่ปี 2557 ประกาศเตือนประชาชนให้หลีกเลี่ยงการสัญจรบน “สะพานไครเมีย” หรือ “สะพานเคียร์ช” สะพานคู่ขนานที่รัสเซียสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมต่อแผ่นดินใหญ่ผ่านคาบสมุทรเคียร์ชไปยังไครเมีย
โดยระบุว่าเป็นสถานการณ์ “ฉุกเฉิน” อย่างไรก็ตาม กระทรวงคมนาคมแถลงในเวลาต่อมาว่าระเบิดไม่ได้ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างส่วนรองรับสะพานและมีเพียงพื้นผิวถนนเท่านั้นที่เสียหาย ขณะที่คณะกรรมการสอบสวนของรัสเซียระบุว่าเป็นฝีมือของยูเครนและมีผู้เสียชีวิต 2 ราย
People in Crimea have been told to avoid using the bridge connecting the occupied peninsula with Russia, after what officials called an “emergency”. They did not call it an attack, but unconfirmed reports said that locals heard explosions early on Monday. REUTERS
นายเซอร์เก อักซีโอนอฟ หัวหน้าฝ่ายบริหารเขตปกครองตนเองไครเมีย โพสต์ข้อความผ่านเทเลแกรมว่า “การจราจรบนสะพานไครเมียถูกระงับ มีเหตุฉุกเฉินเกิดขึ้นที่โครงสร้างส่วนรองรับที่ 145 บนสะพานในฝั่งรัสเซีย”
หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและบริการที่รับผิดชอบทั้งหมดกำลังดำเนินการอยู่เพื่อฟื้นฟูสถานการณ์ จากเหตุการณ์ในปัจจุบันผมขอให้ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนคาบสมุทรเคียร์ชงดเว้นการเดินทางผ่านสะพานไครเมีย และด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยขอให้ใช้เส้นทางตัวเลือกผ่านทางภูมิภาคใหม่แทน”
ขณะที่กระทรวงคมนาคมรัสเซียแถลงในเวลาต่อมาว่าระเบิดไม่ได้ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างส่วนรองรับสะพาน และมีเพียงพื้นผิวถนนเท่านั้นที่เสียหาย ขณะที่สำนักข่าวทาสส์ของรัสเซียรายงานอ้างถึงบริษัทที่ให้บริการรถไฟว่า เหตุฉุกเฉินที่เกิดขึ้นอาจส่งผลต่อการจราจรของรถไฟ
ประกาศฉุกเฉิน! – The Kerch bridge was opened in 2018 and enables road and railtravel between Russia and Crimea – Ukrainian territory held by Moscow’s forces since 2014. In October last year, it was partially closed following a major explosion. The bridge – which is an important supply route – fully reopened in February. REUTERS
ทั้งนี้ เมื่อเดือนต.ค.2565 มีเหตุระเบิดรุนแรงบนสะพานไครเมีย ก่อนเพลิงไหม้จะลุกลามไปยังส่วนสะพานรางรถไฟ ทำให้ถนนบางส่วนทรุดตัวลงไปในน้ำ และมีผู้เสียชีวิต 4 ราย โดยสะพานถูกปิดใช้งานบางส่วนเพื่อซ่อมแซมและเพิ่งเปิดใช้งานตามปกติอีกครั้งเมื่อเดือนก.พ.ที่ผ่านมา
แม้ทางการยูเครนประกาศเจตนารมณ์ที่จะทำลายสะพานไครเมีย แต่ยืนกรานว่าไม่เกี่ยวข้องหรืออยู่เบื้องหลังกับเหตุดังกล่าว และว่าระเบิดที่รถบรรทุกกำลังขนส่งเกิดปะทุและระเบิดขึ้น อย่างไรก็ตาม สำนักข่าวอิสระของยูเครนรายงานว่าเหตุการณ์นี้เป็นฝีมือของกองกำลังพิทักษ์ยูเครน
ประกาศฉุกเฉิน! – A file photo of the bridge connecting mainland Russia with occupied Crimea. Writing on Telegram, Sergey Aksyonov, the head of the Russian administration in Crimea, said: “Traffic was stopped on the Crimean bridge. An emergency occurred in the area of the 145th support from the [Russia side of the bridge]. “Law enforcement agencies and all responsible services are working. Measures are being taken to restore the situation. /EPA/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
