โล่งอก! – เอเอฟพีและ สเตรตส์ไทมส์ รายงานความคืบหน้ากรณี จระเข้ หลายสิบตัวหลุดจากฟาร์มหลังเกิดน้ำท่วมเป็นบริเวณกว้างในเมืองเหมาหมิง มณฑลกวางตุ้ง ทางตะวันตกเฉียงใต้ของ ประเทศจีน เมื่อกว่า 1 สัปดาห์ที่ผ่านมาว่า

เจ้าหน้าที่สามารถจับจระเข้ได้ทั้งหมด 71 ตัว ในจำนวนนี้เป็นจระเข้โตเต็มวัย 69 ตัว และจระเข้ที่ยังไม่โตเต็มวัยอีก 2 ตัว ด้านสถานีวิทยุโทรทัศน์กลางแห่งประเทศจีน (ซีซีทีวี) ระบุว่าจระเข้ตัวสุดท้ายถูกจับได้เมื่อค่ำวันที่ 18 ก.ย.

โล่งอก! – Dozens of crocodiles that escaped a flooded Chinese farm have all been recaptured, state media reported on Tuesday, a week after the reptilian runaways wriggled free.

เว็บไซต์ปักกิ่งนิวส์เผยแพร่ภาพจระเข้หลายสิบตัวถูกจับมัดปากด้วยผ้าและเชือก และว่าพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักเป็นที่ตั้งของสวนจระเข้ รวมถึงขึ้นชื่อว่าเป็นแหล่งเพาะพันธุ์จระเข้ที่ใหญ่ที่สุดของประเทศด้วย

ทั้งนี้ สถานการณ์น้ำท่วมจากพายุไต้ฝุ่นไห่ขุยพัดถล่มเมื่อต้นเดือนก.ย. หลายพื้นที่ของมณฑลกวางตุ้ง รวมถึงนครเซินเจิ้น เผชิญหน้ากับฝนตกหนักที่สุดเป็นประวัติการณ์นับตั้งแต่มีการบันทึกในปี 2495 หรือเมื่อ 71 ปีก่อน

โล่งอก! เจ้าหน้าที่จีนจับ “จระเข้” หลุดฟาร์มช่วงน้ำท่วม-ยืนยันครบทั้งหมด 71 ตัว

More than 70 reptiles escaped from a commercial crocodile farm in the southern Chinese city of Maoming earlier in September, after a typhoon flooded the area. The authorities in Guangdong province launched an expansive hunt.

โล่งอก! เจ้าหน้าที่จีนจับ “จระเข้” หลุดฟาร์มช่วงน้ำท่วม-ยืนยันครบทั้งหมด 71 ตัว

โล่งอก! – Beijing News footage showed a dozen crocodiles wriggling in mud with their jaws bound shut with fabric and rope, as workers stood among them holding umbrellas. The escapees included 69 full-grown crocodiles and two juveniles, Beijing News said.

โล่งอก! – Crocodiles are bred in China for their skin and their meat, which is sometimes used in traditional medicine.

โล่งอก! เจ้าหน้าที่จีนจับ “จระเข้” หลุดฟาร์มช่วงน้ำท่วม-ยืนยันครบทั้งหมด 71 ตัว

The affected area is also home to a “crocodile theme park” and “the country’s largest crocodile breeding base”, according to China National Radio. Parts of Guangdong province, including the city of Shenzhen, were hit earlier in September by the heaviest rain since records began in 1952.

 

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

ติดตามข่าวสด

ข่าวเด่นประจำวัน