เวียดนามพิพากษาประหาร – วันที่ 12 พ.ย. เอเอฟพี รายงานว่า ศาลในนครโฮจิมินห์ ประเทศเวียดนาม พิพากษา ประหารชีวิต กลุ่มผู้ต้องสงสัย 18 คนตามความผิดฐาน ลักลอบนำเข้าและค้ายาเสพติด
รวมถึงนายเล โฮ วู หัวหน้าขบวนการค้ายาเสพติดชาวเวียดนามวัย 36 ปี ผู้ต้องสงสัยชาวเกาหลีใต้ 2 คน ได้แก่ นายคิม ซุนชิก อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจวัย 63 ปี กับนายคัง ซอนฮก วัย 30 ปี
และมีชาวจีนอีก 1 คนคือ นายหลี่ เทียนกวน วัย 58 ปี นอกจากนี้ยังตัดสินให้ผู้ต้องสงสัย 3 คนจำคุกตลอดชีวิต และผู้ต้องสงสัยอีก 1 คนที่อายุต่ำกว่า 18 ปีให้จำคุก 15 ปี
รายงานระบุว่ากลุ่มผู้ต้องสงสัยครอบครอง นำเข้า และค้ายาเสพติดผิดกฎหมายหลายประเภทระหว่างเดือนพ.ค. ถึงเดือนมิ.ย.2563 รวมน้ำหนักมากกว่า 216 กิโลกรัม โดยนำเข้าจากกัมพูชาและส่งต่อไปยังนครโฮจิมินห์ ยาเสพติดบางส่วนถูกนำไปจำหน่ายในประเทศ และบางส่วนส่งไปขายที่เกาหลีใต้
Two South Koreans were among 18 people sentenced to death on drug smuggling and trafficking charges in Vietnam, state media said. The communist country has some of the toughest drug laws in the world, and is notoriously secretive about its executions. /Ảnh: TUYẾT MAI/
ทั้งนี้ ปฏิบัติการปราบปรามแก๊งค้ายาเสพติดกลุ่มนี้เริ่มต้นหลังจากตำรวจเฝ้าติดตามความเคลื่อนไหวมาระยะหนึ่ง ก่อนนำกำลังบุกค้นตู้คอนเทนเนอร์ที่เตรียมส่งออกไปเกาหลีใต้เมื่อเดือนก.ค.ที่ผ่านมา ภายในพบห่อพลาสติก 40 ห่อ บรรจุผลึกสีขาว และมียาบ้ารวม 39.5 กิโลกรัม จึงทำการจับกุมและดำเนินคดี
เวียดนามพิพากษาประหาร – South Korean ex-police officer Kim Soon-sik, 63, and compatriot Kang Seon-hok, 30, were sentenced to death. Vietnamese ringleader Le Ho Vu, 36, were also handed death sentences. /Ảnh: Hải Duyên/
เวียดนามพิพากษาประหาร – The group “illegally stored, trafficked and traded more than 216kg of drugs” between May and June 2020, state media news site Cong an Nhan dan reported. More than 168 kilograms of “all kinds of drugs” were confiscated, it reported, without specifying what type. /Ảnh: Hải Duyên/
Officers busted the operation on July 19 in Ho Chin Minh City, according to the reported indictment, when they searched a container truck preparing to complete customs clearance for shipment to South Korea. Inside they found “40 plastic packages containing white crystals, with a total of 39.5kg of methamphetamine”. /haiquanonline/
ข่าวที่เกี่ยวข้อง:
