นิฮอน ฮิดันเกียว – วันที่ 11 ต.ค. รอยเตอร์ รายงานว่า คณะกรรมการรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพของนอร์เวย์มีมติมอบ รางวัลโนเบลสันติภาพ ประจำปี 2567 แก่ สมาคมผู้ประสบภัยระเบิดปรมาณูและอาวุธเทอร์โมนิวเคลียร์ของญี่ปุ่น หรือที่เรียกสั้นๆ ว่า “นิฮอน ฮิดันเกียว” (Nihon Hidankyo)
กลุ่มเคลื่อนไหวระดับรากหญ้าของผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูหรือ “ฮิบาคุชะ” (Hibakusha) ในเมืองฮิโรชิมะและนางาซากิ ช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อปี 2488

The head of the Norwegian Nobel Committee, Joergen Watne Frydnes, announces the Nobel Peace Prize 2024 for the Japanese organization Nihon Hidankyo, in Oslo, Norway October 11, 2024. NTB/Javad Parsa/via REUTERS ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. NORWAY OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN NORWAY.
องค์กรดังกล่าวก่อตั้งโดยกลุ่มผู้รอดชีวิตฮิบาคุชะในปี 2499 จากความพยายามผลักดันให้โลกปลอดอาวุธนิวเคลียร์ รวมถึงสร้างความตระหนักผ่านคำให้การของผู้ประสบภัยว่าไม่ควรมีการใช้อาวุธนิวเคลียร์อีกต่อไปซึ่งการทำงานของนิฮอน ฮิดันเกียว และกลุ่มฮิบาคุชะมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการกำหนดข้อห้ามเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์
ทั้งนี้ สมาคมดังกล่าวจะได้รับเงินรางวัล 11 ล้านโครเนอร์สวีเดน หรือกว่า 35.5 ล้านบาท พร้อมเหรียญรางวัลโนเบลทองคำ 18 เค และใบประกาศเกียรติคุณ

นิฮอน ฮิดันเกียว – The grassroots movement of atomic bomb survivors from Hiroshima and Nagasaki, also known as Hibakusha, is receiving the Nobel Peace Prize for its efforts to achieve a world free of nuclear weapons and for demonstrating through witness testimony that nuclear weapons must never be used again. The extraordinary efforts of Nihon Hidankyo and other representatives of the Hibakusha have contributed greatly to the establishment of a nuclear taboo.

นิฮอน ฮิดันเกียว – Tomoyuki Minomaki, president of Nihon Hidankyo, or the Japan Confederation of A- and H-Bomb Sufferers Organizations, speaks in an anti-atomic bomb meeting in Hiroshima, Japan, Aug. 4, 2022. Ninon Hidankyo has been awarded the 2024 Nobel Peace Prize. (Kyodo News via AP)
ข่าวที่เกี่ยวข้อง: