รัฐบาลญี่ปุ่นอนุมัติ “งบประมาณสูงเป็นประวัติการณ์” เน้นสวัสดิการสังคม-ป้องกันชาติ

รัฐบาลญี่ปุ่นอนุมัติ – Japan’s government on Friday approved a record budget for the next fiscal year, ramping up spending on social welfare, as the population ages, and defence to tackle regional threats. The 115.5 trillion yen budget for the year from April 2025, greenlighted by the Cabinet, includes 8.7 trillion yen in defence spending. /internetgeography/

รัฐบาลญี่ปุ่นอนุมัติ – Ground Self-Defense Force troops take part in a military review at the GSDF’s Asaka training ground in Saitama. It also includes social security spending of around 38.3 trillion yen — up from 37.7 trillion the previous year. The defence ministry said in a briefing document that Japan was facing its “toughest and most complex security environment” since World War II, repeating a warning from Prime Minister Shigeru Ishiba. AFP-JIJI

ภาพประกอบ – FILE PHOTO: A Chinese H-6 bomber flies over East China Sea in this handout picture taken by Japan Air Self-Defence Force and released by the Joint Staff Office of the Defense Ministry of Japan May 24, 2022. Joint Staff Office of the Defense Ministry of Japan/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS – THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY/File Photo