เกาหลีใต้เร่งสอบ – ยอนฮัป รายงานวันที่ 2 ก.พ. ถึงความคืบหน้าหลังเกิดเหตุไฟไหม้ พิพิธภัณฑ์ฮันกึลแห่งชาติ ในกรุงโซล เมืองหลวงของ ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันเสาร์ที่ 1 ก.พ.ที่ผ่านมาว่า
เจ้าหน้าที่เปิดเผยว่าต้นเพลิงอยู่บนชั้น 3 ปะทุขึ้นเมื่อเวลาราว 08.40 น. ก่อนลุกลามไปยังชั้น 4 ซึ่งเป็นพื้นที่เก็บวัสดุก่อสร้าง
ขณะที่หน่วยดับเพลิงระดมกำลังเจ้าหน้าที่ 262 นายไปยังจุดเกิดเหตุและใช้เวลานานกว่า 4 ชั่วโมงจึงควบคุมสถานการณ์ไว้ได้ ทั้งนี้ มีเจ้าหน้าที่ดับเพลิง 1 นายได้รับบาดเจ็บขณะปฏิบัติงาน ส่วนโบราณวัตถุต่างๆ ในอาคารไม่ได้รับความเสียหาย
รายงานระบุด้วยว่าตั้งแต่เริ่มก่อสร้างส่วนขยายทางพิพิธภัณฑ์ได้จัดเก็บโบราณวัตถุแยกไว้เพื่อป้องกันความเสียหาย ขณะเดียวกันตำรวจตั้งข้อสงสัยว่าประกายไฟจากการตัดเหล็กที่ไซต์งานก่อสร้างอาจเป็นต้นตอของไฟไหม้ แต่ยังต้องสืบสวนอย่างละเอียดเพื่อหาสาเหตุที่แท้จริง

เกาหลีใต้เร่งสอบ – A fire that broke out at the National Hangeul Museum in central Seoul on Saturday has been extinguished after roughly four hours, leaving one firefighter injured. The blaze started at 8:40 a.m. on the third floor and quickly spread to the fourth floors.

Authorities issued a Level 1 emergency alert within 50 minutes of the fire’s outbreak, dispatching 262 personnel to contain the flames. The fire was put out around 12:30 p.m. The museum is currently closed to the public for expansion work. /Yonhap/

เกาหลีใต้เร่งสอบ – Officials suspect that the fire may have been caused by sparks from steel-cutting operations at the construction site. They are conducting a full investigation to determine the exact cause.

Since the start of construction on the expansion, the museum has been storing its artifacts separately to prevent damage. As a precautionary measure, authorities have relocated the remaining artifacts to the nearby National Museum of Korea for protection. ⓒ News1
ข่าวที่เกี่ยวข้อง: