‘ลิขิตรักข้ามดวงดาว’เฟ้นวิวอันซีน
‘หน่อง’ตั้งใจโชว์สัญลักษณ์ไทยท่องเที่ยว-อาหาร
“ในละครของเกาหลีจะเป็นหิมะ แต่ของเราก็มีหิมะ เพราะว่าเรื่องราวของเราจับความไปในอนาคตเลย” ผู้จัดคนเก่ง ‘หน่อง’ อรุโณชา ภาณุพันธุ์ บอสสาวค่ายบรอดคาซท์ ไทยเทเลวิชั่น เผยถึงละครรีเมกเกาหลี “ลิขิตรักข้ามดวงดาว” ที่ออกอากาศอยู่ทางช่อง 3
จากนั้นเผยอีกว่า “เหตุการณ์ของลิขิตรักข้ามดวงดาว จะเป็นในปี 2022 เราก็เลยคุยกับผู้กำกับฯ ว่าการที่อุณหภูมิของโลกเปลี่ยนแปลงในเรื่องของภูมิอากาศก็เลยจะมีตัวนี้ อีกอันก็คือด้วยพลังของมนุษย์ต่างดาว สามารถสร้างให้มีหิมะเกิดขึ้นได้”
“เรื่องนี้จะฉายพร้อมจีน เราคิดตั้งแต่ต้นเลยว่า ทำยังไงให้ฉากสวยแปลกตาสำหรับคนไทยและต่างประเทศที่ดูแล้วอยากมาเที่ยวเมืองไทย เราคัดซีนที่ถ่ายทำเป็นอันซีนไทยแลนด์ อย่าง ภูลมโล เป็นช่วงที่ดอกนางพญาเสือโคร่งบานสีชมพูทั้งภูเขา ที่ปางอุ๋ง ก็สวยงาม”
ในเวอร์ชั่นภาษาไทยนี้ยังมีกลิ่นอายของความเป็นเกาหลีอยู่น้อยขนาดไหน “มีกลิ่นอายของความเป็นเกาหลีอยู่ 80% ให้มีทั้งไทยทั้งเกาหลีก็เป็นโจทย์ที่ยากสำหรับเราบางอย่างอาจจะมีบิดไปนิดๆ อย่างฉากที่ณเดชน์กับพี่ปุ๊ (มนตรี) ทนายคู่ใจ
รู้จักกันมาตั้งแต่ยังหนุ่ม จนทนายแก่ แต่พระเอกยังไม่แก่ เราตั้งใจที่จะเอาสัญลักษณ์ของไทยให้ทั้งคนไทยและชาวต่างชาติได้เห็น อย่างอนุสาวรีย์ประชาธิปไตย โลเกชั่นเป็นร้านเมธาวลัย ศรแดง ซึ่งจะเป็นที่นั่งกินข้าวประจำของพระเอกกับทนาย
อีกอันที่จะบันทึกไว้เป็นประวัติศาสตร์ก็คือร้านผัดไทยทิพย์สมัยตรงประตูผี ซึ่งภาพสุดท้ายของร้านทิพย์สมัยจะอยู่ในละครเราเท่านั้น เพราะว่าหลังจากนั้นเขาทุบและรีโนเวตใหม่หมดเลย อยากโปรโมตในเรื่องของอาหารไทยด้วย รวมไปถึงต้มยำกุ้งก็อยู่ในละครด้วย
เมื่อละครฉายต่างประเทศเราควรจะได้เรื่องของการท่องเที่ยวและเรื่องของอาหารไปด้วยค่ะ”
