ในหนัง มู่หลาน จะไม่มีตัวละครตัวนี้ เพราะไม่เหมาะกับยุค #MeToo
ภาพยนตร์เรื่อง มู่หลาน ภาคคนแสดงที่เตรียมเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เร็วๆ นี้ จะไม่มีตัวละคร ลีชาง เหตุเพราะเรื่องราวของเขาไม่เหมาะสมกับยุคของ #MeToo
มู่หลานตอนปลอมเป็นชาย
บีบีซี เผยว่า ดิสนีย์ได้ตัดคาแร็กเตอร์ ลีชาง ออกจากภาพยนตร์ มู่หลาน สาเหตุเพราะตัวละครนี้ไม่เหมาะกับยุคของ #MeToo ซึ่งเป็นการติดแฮชแท็กแสดงพลังต่อต้านการคุกคามทางเพศ
โดยตัวหนังบอกเล่าเรื่องราวของหญิงสาวที่ปลอมตัวเป็นชายเพื่อเข้าร่วมรบกับกองทัพ แทนพ่อของเธอ
มู่หลาน – ลีชาง ในฉบับแอนิเมชั่น
ย้อนไปในปี 2541 กับมู่หลานในรูปแบบภาพยนตร์แอนิเมชั่น นายพลลีชาง ได้พัฒนาความสัมพันธ์กับ มู่หลาน ที่อยู่ในคราบของผู้ชายซึ่งใช้ชื่อว่า พิง ขณะที่เธอปลอมตัวออกมาร่วมรบ และภายหลังตัวตนแท้จริงของเธอก็ถูกเปิดเผย
ซึ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ เจสัน รี้ด ผู้อำนวยการสร้าง เผยว่า “ผมคิดว่าในช่วงความอ่อนไหวกับ #MeToo การทำเรื่องราวที่เกี่ยวกับผู้บังคับบัญชาที่มีเรื่องราวรักๆ ใคร่ๆ มันดูไม่ค่อยเหมาะสมสักเท่าไร”
“สำหรับในหนังเราได้ทำการแยกตัวละครลีชาง ออกเป็นสองตัว ตัวแรกคือ แม่ทัพถัง พี่เลี้ยงและครูฝึกของมู่หลาน และอีกตัวคือ ฮงฮุ่ย เพื่อนทหารของมู่หลาน”
ดอนนี่ เยน ในบทแม่ทัพถัง
สัปดาห์ที่แล้ว ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน อดีตผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ชื่อดัง ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาข่มขืนและประทุษร้ายทางเพศ ซึ่งมีหญิงสาวในวงการบันเทิงมากมายออกมากล่าวหาเขา จนเป็นข่าวและคดีความยาวนานกว่า 2 ปี ซึ่งจากกรณีของเขานี่เองที่ก่อให้เกิด #MeToo ขึ้นมา และเมื่อถูกตัดสินว่ามีความผิดกระแส #MeToo ก็แรงขึ้นมาอีกระลอก
Advertisement
โยสัน อัน เป็น เช็ง ฮงฮุย
ด้านนักแสดงสาวชาวจีน หลิวอี้เฟย ซึ่งรับบทเป็น มู่หลาน เมื่อไม่นานมานี้เธอก็เพิ่งเจอดราม่าเรื่องสนับสนุนให้เจ้าหน้าที่ตำรวจฮ่องกงใช้กำลังจัดการกับผู้ประท้วง จนเกิดเป็นกระแสต่อต้านภาพยนตร์มู่หลาน
มีแฟนคลับบางรายจากหนังต้นฉบับที่เคยเห็นตัวละครลีชางมาก่อน ต่างตั้งคำถามว่าจำเป็นหรือไม่ในการตัดตัวละครนี้ออกไป โดยบอกว่าความสัมพันธ์ระหว่างมู่หลาน/พิง กับลีชาง ก็ไม่ได้มีอะไรที่เสียหาย
กดติดตามไลน์ ข่าวสด official account ได้ที่นี่
ผู้ใช้ทวิตเตอร์รายหนึ่งทวีตข้อความว่า ลีชางได้รู้ว่าแม้มู่หลานจะเป็นหญิงแต่เธอก็ไม่ได้ด้อยไปกว่าใคร เขาได้เรียนรู้และเติบโตก็เพราะเธอ
ส่วนอีกราย ได้บอกว่าลีชางเป็นตำนานของไบเซ็กชวล และไม่เคยใช้ตำแหน่งหน้าที่ของเขามากดดันเธอในเรื่องของความสัมพันธ์แต่อย่างใด ไม่มีอะไรเกิดขึ้นจนกระทั่งมู่หลานออกจากกองทัพและลีชางก็ไล่ติดตามเธอไป
ซึ่งทั้งสองทวีตนี้มีคนกดไลก์เห็นด้วยไปมากกว่า 2 แสนไลก์
กง ลี่ ในบท เซี่ยนเหนียง
สำหรับ มู่หลาน เป็นหนังไลฟ์แอ๊กชั่นรีเมกที่ดิสนีย์ทุ่มงบสร้างสูงที่สุดถึง 200 ล้านดอลลาร์ หรือประมาณ 6,300 ล้านบาท มีกำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ 27 มีนาคม นี้ แต่ที่จีนเองต้องเลื่อนออกไปเนื่องจากการแพร่ระบาดของโควิด-19
นอกจาก หลิวอี้เฟย ยังมีนักแสดงดังร่วมแสดงอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็น ดอนนี่ เยน ในบทแม่ทัพถัง, เจสัน สก็อตต์ ลี เป็น โบรี่ ข่าน, โยสัน อัน เป็น เช็ง ฮงฮุย, กง ลี่ ในบท เซี่ยนเหนียง และ เจ็ท ลี ในบท จักรพรรดิ์ กำกับภาพยนตร์โดย นิกิ คาโร จากบทภาพยนตร์โดย ริค แจฟฟา กับ อะแมนด้า ซิลเวอร์ และ อลิซาเบธ มาร์ติน กับ ลอว์เรน ไฮเนค
