ไฮไลต์ออสการ์ ผู้หญิงเอเชียผงาด สตรีมมิ่งก็มา สายเซียนเข้าวิน

ไฮไลต์ออสการ์ – การจัดงานประกาศผลรางวัลอคาเดมี อวอร์ดส์ ครั้งที่ 93 หรือรางวัล ออสการ์ ประจำปี 2021 ที่ยูเนียน สเตชั่น ปีนี้ผลรางวัลบ่งบอกถึงความหลากหลายทางสีผิวและเชื้อชาติ สะท้อนสังคมอเมริกันในช่วงการเมืองพลิกโฉม

จากแนวยึดติดผิวขาวสมัยรัฐบาลโดนัลด์ ทรัมป์ มาเป็นแนวเสรีนิยม ยุคโจ ไบเดน เชื่อมต่อช่วงเวลาที่เกิดกระแสเรียกร้องความเท่าเทียมทางสีผิวของคนผิวดำ จากความตายของจอร์จ ฟลอยด์ มาถึงปัญหาที่ชาวเอเชียถูกทำร้ายมากขึ้นในอเมริกา

Paul Raci, left, and Liz Hanley Raci arrive at the Oscars on Sunday, April 25, 2021, at Union Station in Los Angeles. (AP Photo/Mark Terrill, Pool)

ผู้หญิงผงาดฟ้า

ไฮไลต์ออสการ์ รางวัลเด่นปีนี้ตกเป็นของ ผู้หญิงชาวเอเชีย ทั้ง โคลอี้ เจา ผู้กำกับฯ ชาวจีน สร้างประวัติศาสตร์คว้ารางวัลผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม จาก Nomadland เป็นผู้หญิงชาวเอเชียคนแรกที่ทำได้ ในประวัติศาสตร์ 93 ปีของอคาเดมี อวอร์ดส์ และเป็นผู้กำกับหญิงคนที่สองที่คว้ารางวัลได้ต่อจาก แคธรีน บิเกโลว จาก “The Hurt Locker” เมื่อปี 2010

โคลอี้ เจา / Director/Producer Chloe Zhao, winner of the award for Best Picture for “Nomadland”, poses in the press room at the Oscars in Los Angeles, California, U.S., April 25, 2021. Chris Pizzello/Pool via REUTERS

ด้าน ยูน ยอจอง นักแสดงหญิงชาวเกาหลีใต้ ที่สร้างประวัติศาสตร์เป็นนักแสดงเกาหลีคนแรกที่พิชิตรางวัลสาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจาก Minari

แบร๊ด พิตต์ ยินดีกับยูน ยองจอง Actor Brad Pitt poses with Yuh-Jung Youn, winner of the award Actress in a Supporting Role for “Minari,” in the press room at the Oscars on April 25, 2021, at Union Station in Los Angeles. (Photo by Chris Pizzello / POOL / AFP)

ไม่เท่านั้น ภาพนตร์ยอดเยี่ยมที่ตกเป็นของ Nomadland ยังเป็นเรื่องราวที่ผู้หญิงได้รับบทเป็นตัวดำเนินเรื่อง นักแสดงหญิงยอดฝีมือ ฟรานเซส แมคดอร์มานด์ รับบทหญิงม่ายคนหนึ่งที่ร่อนเร่เนจรไปทั่วฝั่งตะวันตกของอเมริกา หลังกลายเป็นคนตกงานจากวิกฤตการเงิน หรือที่รู้จักว่า วิกฤตแฮมเบอร์เกอร์ เมื่อปี 2008

สองหญิงแกร่งเฮรางวัล In this video image provided by ABC, Frances McDormand accepts the best picture award for “Nomadland” as director Chloe Zhao looks on at the Oscars on Sunday, April 25, 2021. (ABC via AP)

สตรีมมิ่งก็มา

ภาพยนตร์แอนิเมชั่นยอดเยี่ยม ทั้งสาขาเรื่องสั้นและเรื่องยาว ต่างเป็นหนังที่ฉายแบบสตรีมมิ่ง สะท้อนช่วงเวลาที่ผู้คนต้องล็อกดาวน์หนีภัยโรคระบาดโควิด-19 และห่างจากโรงภาพยนตร์

“Soul” ผลงานของค่ายพิกซาร์ ฉายทางช่องดิสนีย์พลัส พิชิต 2 รางวัล ได้แก่ สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องยาว และสาขาดนตรีประกอบยอดเยี่ยมจากเวทีออสการ์

ด้วยเรื่องราวของครูวิชาดนตรีที่ต้องหนทางประกบจิตกับร่างเข้าด้วยกัน ให้เสียงโดย เจมี ฟ็อกซ์, ทีนา ฟีย์, ฟิลิเซีย ริชาร์ด

ส่วน “If Anything Happens I Love You” หนังสั้นแอนิเมชั่นสะเทือนอารมณ์ ผลงาน วิล แมคคอแมค และ ไมเคิล กอฟเวียร์ เผยผลกระทบทางใจของครอบครัวที่ลูกสาวตกเป็นเหยื่ออาวุธปืนในอเมริกา หนังเผยแพร่ในรูปแบบสตรีมมิง ทางเน็ตฟลิกซ์ คว้ารางวัลออสการ์ สาขาภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องสั้น

If Anything Happens I Love You – ถ้าเกิดอะไรขึ้น ขอให้รู้ว่าหนูรักพ่อแม่นะ

สายเซียนเข้าวิน

สำหรับสาขานักแสดง นอกจากฝ่ายหญิงที่กล่าวไปแล้ว การตัดสินรางวัลให้ เซอร์ แอนโธนี ฮอปกินส์ ผู้พิชิตรางวัลเวทีนี้อีกครั้งจาก The Father เว้นห่างสามสิบปีหลังจากหนังเข่าขวัญ Silence of the Lambs ปี 1991 แม้สร้างความประหลาดใจไม่น้อย แต่ตอกย้ำว่า นักแสดงระดับเซียนไม่เคยอยู่นอกสายตาเวทีออสการ์ เหมือนกับที่ ฟรานเซส แมคดอร์มานด์ ที่เป็นสายเซียนเช่นกัน ก็ได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมปีนี้เช่นกัน

เซอร์แอนโธนีเช้าวิน Oscar nominees for best actor, from left, Riz Ahmed, “Sound of Metal”; Chadwick Boseman, “Ma Rainey’s Black Bottom”; Anthony Hopkins, “The Father”; Gary Oldman, “Mank”; Steven Yeun, “Minari.” (Amazon/Netflix/Sony Pictures Classics/Netflix/A24 via AP)

ด้านรางวัลนักแสดงชายสมทบชายยอดเยี่ยมที่ แดเนียล คาลูยา นักแสดงหนุ่มชาวอังกฤษ วัย 32 ปี ได้จากเรื่อง “Judas and the Black Messiah” ไม่เหนือความคาดหมายใดๆ เพราะบทส่งมากๆ จากเรื่องจริงของ เฟรด แฮมป์ตัน นักต่อสู้แนวสังคมนิยมชาวอเมริกัน ประธานพรรคแบล็ก แพนเธอร์ ยุค 60

ทุกสีผิว Yuh-Jung Youn, winner of the award for best actress in a supporting role for “Minari,” Daniel Kaluuya, winner of the award for best actor in a supporting role for “Judas and the Black Messiah,” and Frances McDormand, winner of the award for best actress in a leading role for “Nomadland,” pose outside the press room at the Oscars, in Los Angeles, California, U.S., April 25, 2021. Chris Pizzello/Pool via REUTERS

เมื่อคาลูยา ถ่ายภาพฉลองรางวัลกับผู้ชนะหญิงอีกสองคน คือ ยูน ยอจอง และ ฟรานเซส แมคดอร์มานด์ จึงสะท้อนถึงความหลากหลายทางสีผิวของเวทีออสการ์ปีนี้เป็นอย่างยิ่ง

……………….

เอพี สรุปรายชื่อผู้ชนะรางวัลออสการ์ครั้งที่ 93 ดังนี้

• ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : Nomadland
• ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : โคลอี้ เจา จาก Nomadland
• นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม : เซอร์ แอนโทนี ฮอปกินส์ จาก The Father
• นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม : ฟรานเซส แมคดอร์มานด์ จาก Nomadland
• นักแสดงสบทบชายยอดเยี่ยม : แดเนียล คาลูยา จาก Judas and the Black Messiah
• นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม : ยูน ยอจอง นักแสดงชาวเกาหลีใต้จาก Minari
• บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม : เอ็มเมอรัลด์ เฟนเนลล์ จาก Promising Young Woman
• บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม : คริสโตเฟอร์ แฮมป์ตัน และฟลอเรียน เซลเลอร์ จาก The Father
• ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม : Another Round จากประเทศเดนมาร์ก
• สารคดียอดเยี่ยม : My Octopus Teacher
• สารคดีสั้นยอดเยี่ยม : Colette
• ภาพยนตร์สั้นไลฟ์แอ็กชันยอดเยี่ยม : Two Distant Strangers
• ภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม : Soul
• ภาพยนตร์สั้นแอนิเมชันยอดเยี่ยม : If Anything Happens, I Love You
• เทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม : Tenet
• เสียงประกอบยอดเยี่ยม : Sound of Metal
• ลำดับภาพยอดเยี่ยม : Sound of Metal
• ออกแบบการผลิตยอดเยี่ยม : Mank
• กำกับภาพยอดเยี่ยม : Mank
• แต่งหน้าทำผมยอดเยี่ยม : Ma Rainey’s Black Bottom
• ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม : Ma Rainey’s Black Bottom
• ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม : Soul
• เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม : Fight For You โดย H.E.R. จาก Judas and the Black Messiah

H.E.R. arrives at the Oscars on Sunday, April 25, 2021, at Union Station in Los Angeles. (AP Photo/Chris Pizzello, Pool)

////

อ่านข่าวที่เกี่ยวข้อง :

ดาราและผู้กำกับเชื้อสายเอเชีย คว้าหลายรางวัลในงานประกาศผลออสการ์ 2021