พระเทพมงคลวชิรรังษี (สุรศักดิ์ ชีวานันโท) เจ้าอาวาสวัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. หรือที่ศิษยานุศิษย์เรียกว่า “หลวงตาชี”
เป็นพระธรรมทูตไทยในต่างประเทศ สังกัดวัดวชิรธรรมสาธิต เขตพระโขนง กรุงเทพฯ ปฏิบัติศาสนกิจเป็นพระธรรมทูตอยู่ที่วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. รัฐแมรี่แลนด์ สหรัฐ
เป็นพระวิปัสสนากัมมัฏฐาน อบรมสั่งสอนลูกศิษย์ในสหรัฐอเมริกาเป็นระยะเวลายาวนานหลายสิบปี
ดำรงตำแหน่งเจ้าอาวาสวัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และที่ปรึกษาสมัชชาสงฆ์ไทยในสหรัฐอเมริกา
นามเดิม สุรศักดิ์ ธรรมรัตน์ เกิดเมื่อวันอังคารที่ 9 มิ.ย.2468 ตรงกับวันแรม 4 ค่ำ เดือน 7 ปีฉลู
ภูมิลำเนาอยู่บ้านโพนงาม ต.บ้านค้อ อ.มุกดาหาร จ.นครพนม บิดา-มารดาชื่อ นายจันทร์ และนางมุน สุขรี่ ประกอบอาชีพทำนา
พ.ศ.2482 สำเร็จการศึกษาชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 จากโรงเรียนประชาบาลบ้านโพนงาม
จากนั้นเข้าพิธีบรรพชา เมื่อวันที่ 3 พ.ค.2482 ณ วัดโพธิ์ไทร บ้านโพนงาม มีพระอธิการหงษ์ สิทธโร เป็นพระอุปัชฌาย์
มุ่งมั่นศึกษาพระปริยัติธรรม พ.ศ.2488 จนสอบได้นักธรรมชั้นตรี-โท ตามลำดับ ที่วัดโพธิ์ศรีแก้ว สำนักเรียนคณะจังหวัดนครพนม
อายุ 20 ปีบริบูรณ์เข้าพิธีอุปสมบท ณ อุโบสถวัดโพธิ์ศรีแก้ว บ้านคำชะอี เมื่อวันที่ 16 มี.ค.2488 มีเจ้าอธิการลุน เขมิโย เจ้าคณะตำบลคำชะอี เป็นพระอุปัชฌาย์, พระลำแก้ว ญาณวโร เป็นพระกรรมวาจาจารย์ และพระเพ็ง สุรักขิโต เป็นพระอนุสาวนาจารย์ ได้รับนามฉายาว่า ชีวานันโท
จากนั้นเดินทางมาอยู่วัดมหาธาตุยุวราชรังสฤษฎิ์ เพื่อศึกษาต่อจนสำเร็จนักธรรมชั้นเอก และเปรียญธรรม 4 ประโยค
ต่อมาเจ้าอธิการลุน พระอุปัชฌาย์ขอให้กลับมาช่วยงานคณะสงฆ์ในกิ่ง อ.คำชะอี จ.มุกดาหาร จึงกลับมาภูมิลำเนาโดยเป็นพระมหาเปรียญรูปแรกในเขตอำเภอนี้
อยู่จำพรรษาที่วัดเขาแก้วรวม 23 ปี ได้รับนิมนต์จากพระครูวชิรธรรมโสภณ (หลวงพ่อศรีนวล) วัดวชิรธรรมสาธิต (วัดทุ่งสาธิต) เขตพระโขนง กรุงเทพฯ ให้ไปสอนวิปัสสนากัมมัฏฐานตั้งแต่ปีพ.ศ.2513
สนองงานอยู่ที่วัดวชิรธรรมสาธิต 5 ปีเศษ ช่วงปลายปีพ.ศ.2516 ช่วงเทศกาลทอดกฐิน พระครูวชิรธรรมโสภณขอให้ไปทอดกฐินแทนที่วัดไทยลอสแอนเจลิส มลรัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นวัดไทยแห่งแรกที่จัดตั้งมาเป็นเวลา 3 ปีเศษ โดยเป็นกรรมการอยู่ด้วย และรับเป็นประธานการทอดกฐิน ฝ่ายบรรพชิต
พ.ศ.2517 พระมหาโสบิน โสปาโก หัวหน้าคณะสงฆ์วัดไทยลอสแอนเจลิส ทำหนังสือนิมนต์ให้มาจัดตั้งวัดไทยที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ตามคำนิมนต์ของคณะข้าราชการและประชาชนในเขตดี.ซี.แมรี่แลนด์ เวอร์จิเนีย
พระครูวชิรธรรมโสภณจึงอนุมัติให้เดินทางไปปฏิบัติศาสนกิจประจำวัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยอยู่ประจำปฏิบัติศาสนกิจตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา
ลำดับงานการปกครอง พ.ศ.2489 เป็นเจ้าอาวาสวัดโพธิ์ศรีแก้ว พ.ศ.2498 เป็นเจ้าคณะอำเภอคำชะอี และเป็นพระอุปัชฌาย์
พ.ศ.2518 เป็นเจ้าอาวาสวัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. สหรัฐอเมริกา
ลำดับสมณศักดิ์ พ.ศ.2542 ได้รับพระราชทานเลื่อนสมณศักดิ์เป็นพระราชาคณะชั้นสามัญที่ พระวิเทศธรรมรังษี
พ.ศ.2557 ได้รับพระราชทานเลื่อนสมณศักดิ์เป็นพระราชาคณะชั้นราชที่ พระราชมงคลรังษี
วันที่ 6 มิ.ย.2567 ได้รับพระราชทานเลื่อนสมณศักดิ์เป็นพระราชาคณะชั้นเทพที่ พระเทพมงคลวชิรรังษี
ปฏิบัติศาสนกิจเป็นพระธรรมทูตอยู่ที่วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. รัฐแมรี่แลนด์ สหรัฐ เป็นพระวิปัสสนากัมมัฏฐาน อบรมสั่งสอนลูกศิษย์ในสหรัฐอเมริกา นับเป็นพระมหาเถระแห่งวงการพระธรรมทูตไทย โดยเป็นพระธรรมทูตที่ปฏิบัติศาสนกิจในสหรัฐอเมริกายาวนานที่สุดกว่า 51 ปี
ช่วงบั้นปลายชีวิตมีอาการอาพาธบ่อยครั้ง ต้องพักรักษาตัวอยู่ภายในวัด โดยมีพยาบาลมาเยี่ยมและดูแลสุขภาพเป็นประจำสัปดาห์ละ 2 วัน อาการอาพาธเป็นไปตามสภาพวัยชรา
ต่อมามีอาการทรุดลง และมรณภาพด้วยอาการอันสงบด้วยโรคชรา เมื่อวันที่ 13 ม.ค.2569 เวลา 08.00 น. (เวลาท้องถิ่นกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.) ที่กุฏิพำนักประจำ สิริอายุ 100 ปี 7 เดือน 4 วัน พรรษา 8
ทั้งนี้ วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. จัดสวดพระอภิธรรมทุกวัน และพิธีพระราชทานเพลิง ประมาณวันที่ 1-3 พ.ค.2569 ณ วัดไทยกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
