‘พระบรมศพเอลิซาเบธที่ 2’ เชิญจากสกอตแลนด์กลับ ถึงกรุงลอนดอนแล้ว ประชาชน พากันฝ่าสายฝนรอถวายความอาลัยล้นออกนอก พระราชวังบักกิงแฮม จากนั้นจะมีขบวน หีบพระศพควีนไปประดิษฐานเวสต์มิน สเตอร์ฮอลล์ ตึกที่เก่าแก่ที่สุดภายในอาคารรัฐสภาอังกฤษ เพื่อทำพิธีและเปิดให้ประชาชนเข้าถวายอาลัยไปจนถึงวันที่ 19 ก.ย. คาดว่าจะมีผู้ร่วมรำลึกสุดท้ายประมาณ 4 แสนคน
เมื่อวันที่ 14 ก.ย. สำนักข่าวบีบีซีรายงานว่า เครื่องบินกองทัพอากาศอังกฤษ เชิญหีบพระบรมศพสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จากกรุงเอดินบะระ ของสกอตแลนด์ มาถึงกรุงลอนดอนแล้ว โดยลงจอดที่ฐานทัพ อากาศนอร์ทโฮลต์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเมืองหลวง เมื่อช่วงค่ำวันอังคารที่ 13 ก.ย. ในการนี้ เจ้าหญิงแอนน์ พระราชกุมารี เสด็จพระราชดำเนินมาด้วย พร้อมพลเรือโท เซอร์ทิโมที ลอเรนซ์ พระสวามี ในฐานะ ผู้เชิญหีบพระบรมศพ จากนั้น รถยนต์เชิญหีบพระบรมศพจากฐานทัพอากาศนอร์ทโฮลต์ไปพระราชวังบักกิงแฮม รายงานระบุว่า รถยนต์เชิญหีบพระบรมศพ ได้รับการออกแบบใหม่เพื่อให้ประชาชนมองเห็นหีบพระบรมศพได้อย่างชัดเจนมากขึ้น
ขณะที่ประชาชนหลายพันคน เริ่มล้นทะลักด้านนอกพระราชวังบักกิงแฮมตั้งแต่ช่วงบ่ายวันเดียวกัน แม้ว่าฝนตกหนักจะทำให้คนหดหายไปบ้าง แต่หลายคนสวมเสื้อกันฝนและกางร่ม เพื่อรอถวายความเคารพหีบพระบรมศพ และอีกหลายพันคนรออยู่ตามแนวสิ่งกีดขวางด้านนอกพระราชวังบักกิงแฮม เมื่อรถยนต์เคลื่อนหีบพระบรมศพมาถึง พระราชวังบักกิงแฮม ประชาชนที่รวมตัวด้านนอกพระราชวังบักกิงแฮม พากันปรบมือและส่งเสียงถวายความเคารพแด่ควีนผู้ทรงล่วงลับท่ามกลางฝนตกลงมา ประชาชนที่เรียงรายตามถนนหุบร่มเป็นการแสดงความเคารพ และหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมาเพื่อถ่ายภาพช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์
จากนั้น สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และสมเด็จพระราชินีคามิลลา พร้อมด้วยสมาชิกพระราชวงศ์ รวมถึงเจ้าชายวิลเลียม มกุฎราชกุมาร และเจ้าชายแฮร์รี พระอนุชา ตลอดจนเคต เจ้าหญิงแห่งเวลส์ พระชายาในเจ้าชายวิลเลียม และเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเส็กส์ พระชายาในเจ้าชายแฮร์รี เฝ้ารับหีบพระบรมศพที่พระราชวังบักกิงแฮม หลังจากนั้น สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 และสมเด็จพระราชินีคามิลลา เสด็จพระราชดำเนินด้วยรถยนต์พระที่นั่งออกจากพระราชวังบักกิงแฮม หลังทรงเห็นหีบพระบรมศพของควีนมาถึงพระราชวังบักกิงแฮม
พร้อมเพรียง – สมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เจ้าหญิงแอนน์ เจ้าชายแอนดรูว์ และเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด พระราชโอรสและพระราชธิดาในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เสด็จพระราชดำเนินในขบวนเคลื่อนหีบพระบรมศพพระบรมราชชนนี จากพระราชวังบักกิงแฮมไปประดิษฐานที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ กรุงลอนดอน เมื่อวันที่ 14 ก.ย.
เจ้าหญิงแอนน์ทรงระบุในแถลงการณ์เมื่อเย็นวันอังคารที่ 13 ก.ย. ว่า รู้สึกเป็นเกียรติที่เชิญพระราชมารดาในวาระสุดท้ายของพระองค์ โดยเสด็จพระราชดำเนินพร้อมหีบพระบรมศพพระราชมารดาจากตำหนักแบลเมอรัลมากรุงลอนดอน
หีบพระบรมศพควีนได้รับการเชิญไปประทับในห้องโบว์ (Bow Room) พระราชวังบักกิงแฮมเป็นเวลาข้ามคืน ก่อนเชิญขึ้นราชรถปืนใหญ่รางเกวียนซึ่งจะออกจาก พระราชวังบักกิงแฮมเวลา 14.22 น. วันพุธที่ 14 ก.ย. ตามเวลาท้องถิ่น ไปเวสต์มิน สเตอร์ฮอลล์ ตึกที่เก่าแก่ที่สุดภายในอาคารรัฐสภาอังกฤษในเวลา 15.00 น. และศาสนาจารย์จัสติน เวลบี อาร์ชบิชอปแห่งแคน เทอร์เบอรี จะเป็นผู้นำขบวนพระบรมศพ และระหว่างขบวนเคลื่อนพระบรมศพ จะยิงปืนสลุตที่สวนสาธารณะไฮด์ปาร์กและหอนาฬิกาบิ๊กเบนจะลั่นระฆัง
สำหรับในขบวนเคลื่อนพระบรมศพ เจ้าชายวิลเลียม และเจ้าชายแฮร์รี จะเสด็จพระราชดำเนินด้วยพระบาท ร่วมกับสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ตลอดจนพระอนุชาและพระขนิษฐาในสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ได้แก่ เจ้าหญิงแอนน์ เจ้าชายแอนดรูว์ และ เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ส่วนสมเด็จพระราชินีคามิลลา และเคตจะเสด็จพระราชดำเนินด้วยรถยนต์พระที่นั่ง เช่นเดียวกับ โซฟี เคาน์เตสแห่ง เวสเส็กส์ พระชายาในเจ้าชายเอ็ดเวิร์ด และเมแกน
หีบพระบรมศพควีนเอลิซาเบธจะประดิษฐานที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ เพื่อให้พระบรมวงศานุวงศ์ถวายสักการะ ก่อนเปิดให้ประชาชนเคลื่อนแถวผ่านเคารพพระบรมศพตั้งแต่เวลา 17.00 น. จนถึงพระราชพิธีพระบรมศพในเช้าวันจันทร์ที่ 19 ก.ย. คาดว่าประชาชนผู้เคารพพระบรมศพจะมากกว่า 400,000 คน
เนืองแน่น – ประชาชนจำนวนมากรวมตัวบริเวณด้านหน้าพระราชวังบักกิงแฮม กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เฝ้าดูขบวนพระบรมศพสมเด็จ พระราชินีนาถเอลิซา เบธที่ 2 เคลื่อนเข้าไปในพระราชวัง เมื่อค่ำวันที่ 13 ก.ย.
สำหรับบรรยากาศช่วงเช้าวันพุธที่ 14 ก.ย. ตามเวลาท้องถิ่น ซึ่งฝนหยุดตกแล้ว ประชาชนหลายพันคนกำลังต่อแถวตามถนนรอบพระราชวังบักกิงแฮม ก่อนขบวนเคลื่อนหีบพระบรมศพจะออกไปเวสต์มิน สเตอร์ฮอลล์ ขณะเดียวกัน ประชาชนหลายคนต่อแถวยาวอย่างต่อเนื่องเพื่อรอเคารพพระบรมศพที่เวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ในช่วงเย็นตามเวลาท้องถิ่น บางคนเริ่มต่อแถวตั้งแต่วันก่อนและกางเต็นต์รอข้ามคืน ขณะที่รัฐบาลอังกฤษเมื่อค่ำวันก่อนหน้าเผยแพร่เส้นทางให้ประชาชนต่อแถวซึ่งจะเริ่มตั้งแต่เขื่อนอัลเบิร์ต (Albert Embarkment) ซึ่งเป็นตลิ่งแม่น้ำทางใต้ของแม่น้ำเทมส์ ใกล้ สะพานแลมเบิร์ธ และอาจทอดยาวไปถึงสวนสาธารณะเซาท์วาร์ก ทางตะวันออกเฉียงใต้ของกรุงลอนดอน
ส่วนสมเด็จพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 เสด็จพระราชดำเนินด้วยรถยนต์พระที่นั่งมา พระราชวังบักกิงแฮม เพื่อจะเข้าร่วมเชิญหีบพระบรมศพควีนไปเวสต์มินสเตอร์ฮอลล์ในช่วงบ่าย ระหว่างทางพระองค์ทรงทักทายประชาชนที่รวมตัวกันบนถนนเดอะมอลล์
รายงานระบุว่า เส้นทางการต่อแถวระหว่างสะพานแลมเบิร์ธกับสะพานเวสต์มินสเตอร์ซึ่งอยู่ด้านหน้าสุดเต็มแล้ว ขณะที่ ผู้ควบคุมการต่อแถวแจกสายรัดข้อมือไปแล้วราว 1,000 คน
น.ส.มิเชลล์ โดเนลาน รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม สื่อ และกีฬาของอังกฤษ เตือนว่า รัฐบาลคาดว่าการต่อแถวยาวเพื่อเข้าไปเคารพพระบรมศพควีนในเวสต์มินสเตอร์ฮอลล์อาจใช้เวลาถึง 30 ชั่วโมง และเสริมว่า จำนวนผู้ร่วมอาลัยอาจต่อแถวรอหลายพันคน แม้ว่าทุกคนจะไม่ได้ใช้เวลาถึง 30 ชั่วโมง แต่ประชาชนต้องเตรียมพร้อมอย่างเต็มที่ในการยืนรอและสภาพอากาศ
น.ส.โดเนลานกล่าวว่า รัฐบาลจะทำทุกวิถีทางเพื่อทำให้ประชาชนสะดวกสบายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ในการเดินทาง และว่าบุคลากรมากกว่า 1,000 คนจะให้ความช่วยเหลือประชาชนที่ต่อแถวและจะจัดแถวสำหรับผู้ไม่สามารถยืนเป็นเวลานานได้ นอกจากนี้ร้านกาแฟและบาร์ต่างๆ จะบริการเครื่องดื่ม และให้ประชาชนเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกได้ และจะมีการติดตั้งห้องน้ำเคลื่อนที่ 500 แห่ง ตามจุดต่างๆ ตลอดเส้นทางการต่อแถว
